Sujet : Paroles | |  Posté le 28-11-2004 à 13:14:51
| je refais ce topic que j'aimais bien!
Mettez ici des paroles de chansons que vous adorez ou qui sont magnifiques!
Voici une chanson de Faith Hill (que j'adore!)
You're Still Here
Thought I saw you today
You were standing in the sun then you turned away
And I knew I couldn't be but my heart believed
Oh it seems like there’s something everyday
How could you be so far away
When you're still here
When I need you you're not hard to find
You're still here
I can see you in my baby's eyes
And I laugh and cry
You're still here
Had the dream last night
That you came to me on silver wings and I
I flew away with you in the painted sky
And I woke up wondering what was real
Is it what you see and touch or what you feel?
Cause you're still here
Oh you're everywhere we've ever been
You're still here
I heard you in a stranger's laugh
And I hung around to hear him laugh again
Just once again
Oh...
Thought I saw you today
You were standing in the sun then you turned away
Away
Traduction:
Tu es toujours là
J’ai cru t’avoir vu aujourd’hui
Tu te tenais au soleil puis tu t’en es allé
Et j’ai su que ce n’était pas possible, mais mon cœur y a cru
On dirait qu’il y a quelque chose chaque jour
Comment peux-tu être si loin
Alors que tu es toujours là
Quand j’ai besoin de toi tu n’es pas difficile à trouver
Tu es toujours là
Je peux te voir dans les yeux de mon bébé
Et je pleure et ris
Tu es toujours là
J’ai fait un rêve la nuit dernière
Où tu venais à moi sur des ailes d’argent et je
Je m’envolais avec toi sur un ciel peint
Et je me suis réveillée me demandant ce qui était réel
Est-ce ce que tu vois et touches ou ce que tu ressens ?
Car tu es toujours là
Tu es partout où nous avions été
Tu es toujours là
Je t’ai entendu dans le rire d’un étranger
Et je suis restée tout près pour l’entendre rire encore une fois
Rien qu’une fois
Oh…
J’ai cru t’avoir vu aujourd’hui
Tu te tenais au soleil puis tu t’en es allé
Allé... |
| | Posté le 28-11-2004 à 14:31:33
| Une chanson de Maroon 5, mon groupe préféré ^^
This love
I was so high I did not recognize
The fire burning in her eyes
The chaos that controlled my mind
Whispered goodbye as she got on a plane
Never to return again
But always in my heart
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice, cause I won't say goodbye anymore
I tried my best to feed her appetite
Keep her coming every night
So hard to keep her satisfied
Kept playing love like it was just a game
Pretending to feel the same
Then turn around and leave again
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice, cause I won't say goodbye anymore
I'll fix these broken things
Repair your broken wings
And make sure everything's alright
(it's alright, it's alright)
My pressure on your hips
Sinking my fingertips
Into every inch of you
Cause I know that's what you want me to do
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
Her heart is breaking in front of me
And I have no choice, cause I won't say goodbye anymore
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
My heart is breaking in front of me
And she said goodbye too many times before
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
Her heart is breaking in front of me
But I have no choice, cause I won't say goodbye anymore
(fade out)
Traduction
Cet amour
J'étais si bourré que je ne t'avais pas reconnu
Le feu brûlant dans ses yeux
La confusion qui avait contrôlé mon esprit
Elle a chuchoté au revoir et elle a pris l'avion
Pour ne jamais revenir
Mais elle est toujours dans mon coeur
[Refrain]
Cet amour a pris son paiement sur moi
Elle a dit Au Revoir trop de fois avant
Et son coeur se brise devant moi
Je n'ai pas le choix car je ne veux plus dire au revoir
J'ai essayé de mon mieux pour nourrir son appétit
La faire revenir chaque nuit
Si dur de la garder satisfaite
J'ai continué de jouer à l'amour comme si c'était seulement un jeu
Faisant semblant de ressentir la même chose
Alors on tourne en rond et on se quitte encore
[Refrain]
Je réparerai ces choses brisées
Réparerai tes ailes brisées
Pour être sûr que tout va bien
Ma pression sur tes hanches
Descendant mes doigts
Dans chaque recoin de toi
Car je sais ce que tu veux que je fasse
[Refrain]
Goudbyyyye !!
|
| | Posté le 28-11-2004 à 23:13:44
| AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhhh! j'adooooore cette chanson ^^  toutefois, ya des fautes dans les paroles...
(et à noter que les paroles "Hello hello" font référence au tout premier single de U2, Stories for Boys, dans lequel il disait ces 2 mots!) et c'est pas Quatro mais catorce (14) car c'est leur 14e album
les paroles qui me semblent plus correctes:
Vertigo
Uno, dos, tres, catorce
(Turn it up loud, captain)
Lights go down
It's dark, the jungle is
Your head can't rule your heart
I'm feeling so much stronger
Than I thought
Your eyes are wide
And though your soul
It can't be bought
Your mind can wander
Hello, hello (¡Hola!)
I'm at a place called Vertigo (¿Dónde está?)
It's everything I wish I didn't know
Except you give me something
I can feel, feel
The night is full of holes
These bullets rip the sky
Of ink with gold
They twinkle as the boys
Play rock and roll
They know that they can't dance
At least they know
I can't stand the beats
I'm asking for the check
The girl with crimson nails
Has Jesus around her neck
Swinging to the music
Swinging to the music
Hello, hello (¡Hola!)
I'm at a place called Vertigo (¿Dónde está?)
It's everything I wish I didn't know
But you give me something
I can feel, feel
(Checking it)
(Shadows fall)
(She'll make it)
All this, all of this can be yours
All of this, all of this can be yours
All this, all of this can be yours
Just give me what I want
And no one gets hurt
Hello, hello (¡Hola!)
We're at a place called Vertigo (¿Dónde está?)
Lights go down, and all I know
Is that you give me something
I can feel your love teaching me how
Your love is teaching me how
How to kneel, kneel
|
| | Posté le 29-11-2004 à 19:21:36
| La fan de U2 est la pour corrigé 
|
| | Posté le 30-11-2004 à 08:14:54
| lol oui merci terra moi j'ai prit les parole comme elle me venait j'ai pas chercher a comprendre si c'etai bon ou pas mais la ca fait 2 message avec presque la meme chose faut que j'enleve le mien
une pitite music d'evanescence pour la route 
My immortal
my immortal
i'm so tired of being here
suppressed by all of my childish fears
and if you have to leave
i wish that you would just leave
because your presence still lingers here
and it won't leave me alone
these wounds won't seem to heal
this pain is just too real
there's just too much that time cannot erase
when you cried i'd wipe away all of your tears
when you'd scream i'd fight away all of your fears
and i've held your hand through all of these years
but you still have all of me
you used to captivate me
by your resonating light
but now i'm bound by the life you left behind
your face it haunts my once pleasant dreams
your voice it chased away all the sanity in me
these wounds won't seem to heal
this pain is just too real
there's just too much that time cannot erase
when you cried i'd wipe away all of your tears
when you'd scream i'd fight away all of your fears
and i've held your hand through all of these years
but you still have all of me
i've tried so hard to tell myself that you're gone
and though you're still with me
i've been alone all along
© 2003 Wind-Up Records
Traduction:
Je suis si fatiguée d'être là
Etouffée par toutes mes peurs d'enfant
Et si tu dois partir
Je souhaite que tout simplement que tu partes
Parce que ta présence traîne toujours ici
Et ne me laisse pas laissera pas seule
Ces blessures ne me semblent pas guérir
Cette douleur est tellement réelle
Il y a trop de choses que le temps ne peut effacer
Quand tu pleurais j'essuyais toutes tes larmes
Quand tu criais je combattais tes peurs
Je t'ai tenu la main pendant toutes ces années
Mais tu as toujours tout de moi
Tu avais l’habitude de me captiver
Par ta lumière rayonnante
Mais je suis maintenant liée à la vie que tu as laissé derrière
Ton visage hante mes rêves jadis agréables
Ta voix a chassé tout le bon sens que j'avais en moi
Ces blessures ne me semblent pas guérir
Cette douleur est tellement réelle
Il y a trop de choses que le temps ne peut effacer
J’ai essayé si fort de me convaincre que tu es parti
Mais bien que tu es toujours avec moi
J'ai été seule tout ce temps
|
| | Posté le 30-11-2004 à 17:45:51
| Mais de rien ^^ ya pas de probleme quand il s'agit de U2, je le fait avec plaisir!
ah vi, et puis aucun rapport, mais si vous cherchez la traduction d'une chanson: http://www.lacoccinelle.net/index.html ya vraiment beaucoup de trucs!
Voila une des plus belles chansons des Beatles!
Yesterday
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me.
Oh, I yesterday came suddenly
Why she had to go I don't know she wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Why she had to go I don't know she wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Mm mm mm mm mm mm mm
Traduction
Hier, tous mes problèmes me paraissaient si loin
Aujourd'hui, on dirait qu'ils sont là dans le but de rester
Oh, je crois en hier
Soudainement, je ne suis pas la moitié de l'homme que j'étais
Il y a une ombre suspendue au-dessus de moi
Oh, hier est venu soudainement
Pourquoi devait-elle partir, je ne sais pas, elle ne l'a pas expliqué
J'ai dit quelque chose de mal, maintenant hier me manque
Hier, l'amour était pareil à un jeu facile à jouer
Aujourd'hui j'ai besoin d'un lieu pour m'isoler
Oh, je crois en hier
Pourquoi devait-elle partir, je ne sais pas, elle ne l' a pas expliqué
J'ai dit quelque chose de mal, maintenant hier me manque
Hier, l'amour était pareil à un jeu facile à jouer
Aujourd'hui j'ai besoin d'un lieu pour m'isoler
Oh, je crois en hier
|
| | Posté le 02-12-2004 à 08:11:18
| Dido - Here with me (roswell theme)
I didn't hear you leave,
I wonder how am I still here,
I don't want to move a thing,
it might change my memory
Oh I am what I am,
I'll do what I want,
But I can't hide
I won't go,
I won't sleep,
I can't breathe,
Until you're resting here with me
I won't leave,
I can't hide,
I cannot be,
Until you're resting here with me
I don't want to call my friends,
They might wake me from this dream
And I can't leave this bed,
Risk forgetting all that's been
Oh I am what I am,
I'll do what I want
But I can't hide
I won't go,
I won't sleep,
I can't breathe
Until you're resting here with me
I won't leave,
I can't hide,
I cannot be,
Until you're resting here with me.
Traduction:
Je ne t'ai pas entendu partir,
Je me demande comment je suis encore la,
Je ne veux rien déplacer,
Ca pourrait changer mes souvenirs ...
Oh je suis ce que je suis,
Je ferai ce que je veux,
Mais je ne peux pas me cacher
Je ne partirai pas,
Je ne dormirai pas,
Je ne pourrais pas respirer
Tant que tu ne seras pas ici avec moi
Je ne partirai pas,
Je ne dormirai pas,
Je ne pourrais pas respirer
Tant que tu ne seras pas ici avec moi ...
Je ne veux pas appeler mes amis,
Ils risqueraient de me réveiller de ce rêve,
Et je ne peux pas quitter ce lit,
Au risque d'oublier tout ce qui s'est passé ...
Oh je suis ce que je suis,
Je ferai ce que je veux,
Mais je ne peux pas me cacher
Je ne partirai pas,
Je ne dormirai pas,
Je ne pourrais pas respirer
Tant que tu ne seras pas ici avec moi
Je ne partirai pas,
Je ne dormirai pas,
Je ne pourrais pas respirer
Tant que tu ne seras pas ici avec moi.
|
| | Posté le 05-12-2004 à 22:24:44
| Within Temptation - Aquarius
I hear your whispers
Break the silence
And it calms me down
Your taste on my lips
Your salty kisses
They say I'm seeking out the danger
That one day you won't let me go
I'll drown, you'll take me down
[Chorus]
I need you Aquarius
And try to learn
Enchanted I will have to stay
I feel you Aquarius
Cause you the sea set me free
You call to me Aquarius
I relinquish
To your powers
From your grasp
I just can't hide
I missed the danger
I had to conquer
You made me feel alive
They say I have to be aware
That one day you won't let me go
[Chorus]
I long for you Aquarius
I need to be with you again
I fear you Aquarius
My destiny 'till the end
[Chorus]
Traduction:
J'entends tes murmures
Briser le silence
Et ça me calme
Ton goût sur mes lèvres
De tes baisers salés
Ils disent que je suis à la recherche du danger
Qu'un jour tu ne me laisseras pas partir
Je me noierai, tu m'enlèveras
[Refrain]
J'ai besoin de toi verseau
Et j'essaie de comprendre
Enchantée je devrais rester
Je te sens verseau
Car toi et la mer me libèrent
Tu m'appelles verseau
Je t'abandonne
A tes pouvoirs
A ton emprise
Je ne peux simplement pas me cacher
J'ai évité le dannger
Que je devais conquérir
Tu m'as donné la sensation d'être vivante
Ils disent que j'ai besoin d'être consciente
Qu'un jour tu ne me laisseras pas partir
[Refrain]
Je te désire ardemment verseau
J'ai besoin d'être avec toi à nouveau
Je te crains verseau
Tu es ma destinée jusqu'à la fin
[Refrain]
|
| | Posté le 05-12-2004 à 23:02:16
| J'aime bien Dido ^^
Another day in paradise - Phil Collins
She calls out to the man on the street
Sir, can you help me ?
It's cold and I've nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me ?
He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there
[Chorus]
Oh, think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh, think twice, it's just another day for you,
You and me in paradise
She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
Can't walk but she's trying
[Chorus]
Oh, Lord, is there nothing more anybody can do ?
Oh, Lord, there must be something you can say
You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
'Cos she didn't fit in there
[Chorus]
Traduction
Un Autre Jour Au Paradis
Elle interpelle l'homme dans la rue
Monsieur, pouvez-vous m'aider ?
Il fait froid, et je n'ai nulle part où dormir
Y a-t-il un endroit que vous pouvez m'indiquer ?
Il continue de marcher, ne regarde pas derrière lui
Il fait comme s'il ne l'entendait pas
Il commence à siffloter tout en traversant la rue
Il semble embarrassé d'être là
[Refrain]
Oh, penses-y deux fois, c'est un autre jour pour
Toi et moi au paradis
Oh, penses-y à deux fois, ce n'est qu' un autre jour pour toi,
Toi et moi au paradis
Elle interpelle l'homme dans la rue
Il peut voir qu'elle a pleuré
Elle a des ampoules sous la plante de ses pieds
Elle ne peut pas marcher mais elle essaie
[Refrain]
Oh, Mon Dieu, n'y a-t-il rien d'autre que l'on puisse faire ?
Oh, Mon Dieu, il doit y avoir quelque chose que vous pouvez dire
Vous pouvez lire sur les traits de son visage
Vous pouvez voir qu'elle est passée par là
Elle a probablement encore changé d' endroit
Car elle ne s'y adaptait pas
[Refrain]
|
| | Posté le 05-12-2004 à 23:18:31
| pas mal le bon vieu phil collins lol
|
| | Posté le 06-12-2004 à 12:55:23
| ouais ^^ c'est U-Aqua qui m'y a fait repenser a cette chanson, et je l'aime bien!
|
| | Posté le 06-12-2004 à 18:42:04
| ben aquarius de within temptation ca fait penser a u aquarius aussi lol
|
| | Posté le 07-12-2004 à 12:28:13
| Ouais c'est vrai ^^
Une chanson des Beatles très très jolie, et des paroles simples mais belles!
Here, there and everywhere.
To lead a better life,
I need my love to be here.
Here, making each day of the year
Changing my life with a wave of her hand
Nobody can deny that there's something there.
There, running my hands through her hair
Both of us thinking how good it can be
Someone is speaking but she doesn't know he's there.
I want her everywhere
And if she's beside me I know I need never care.
But to love her is to need her
Everywhere, knowing that love is to share
Each one believing that love never dies
Watching her eyes and hoping I'm always there.
I want her everywhere
And if she's beside me I know I need never care.
But to love her is to need her
Everywhere, knowing that love is to share
Each one believing that love never dies
Watching her eyes and hoping I'm always there.
I will be there, and everywhere.
Here, there and everywhere.
Traduction:
Ici, là et partout
Pour que ma vie soit meilleure,
J'ai besoin que mon amour soit là.
Ici, créant chaque jour de l'année
Changeant ma vie d'un geste de sa main
Personne ne peux nier qu'il y ait quelque chose (de magique) là
Là, promenant mes mains à travers ses cheveux
Chacun de nous deux pensant à quel point on est bien
Quelqu'un est en train de parler mais elle ne sait pas qu'il est là
Je la veux partout
Et si elle est à mes côtés je n'ai plus jamais à m'inquiéter
Mais l'aimer c'est avoir besoin d'elle
Partout, sachant que l'amour est à partager
Chacun de nous pensant que l'amour est immortel
La regardant dans les yeux et espérant que je serai toujours là
Je la veux partout
Et si elle est à mes côtés je n'ai plus jamais à m'inquiéter
Mais l'aimer c'est avoir besoin d'elle
Partout, sachant que l'amour est à partager
Chacun de nous pensant que l'amour est immortel
La regardant dans les yeux et espérant que je serai toujours là
Je serai là et partout
Ici, là et partout
|
| | Posté le 07-12-2004 à 20:53:23
| one winged angel
(la zik qu'on etend pendant le combat contre sephirot dans FF7 et kingdom heart)
Estuans interius
Ira vehementi
Estuans interius
Ira vehementi
Sephiroth
Sephiroth
[chorus]
Sors immanis
Et inanis
Sors immanis
Et inanis
[chorus]
Veni, veni, venias,
Ne me mori facias
Veni, veni, venias,
Ne me mori facias
Veni, veni, venias,
Ne me mori facias
Veni, veni, venias,
Ne me mori facias
[chorus]
Sephiroth
Sephiroth
traduction
Dévoré intérieurement
Par une fureur violente
Dévoré intérieurement
Par une fureur violente
Destin monstrueux
Et vain
Destin monstrueux
Et vain
Viens, viens, oh viens
Ne me laisse pas mourir
Viens, viens, oh viens
Ne me laisse pas mourir
Sephiroth
Sephiroth
|
| | Posté le 08-12-2004 à 14:25:08
| Melodies of life
Alone for a while I've been searching through the dark
For traces of the love you left inside my lonely heart
To weave by picking up the pieces that remain
Melodies of life--love's lost refrain
Our paths they did cross, though I cannot say just why
We met, we laughed, we held on fast, and then we said goodbye
And who'll hear the echoes of stories never told?
Let them ring out loud till they unfold
In my dearest memories, I see you reaching out to me
Though you're gone, I still believe that you can call out my name
A voice from the past, joining yours and mine
Adding up the layers of harmony
And so it goes, on and on
Melodies of life,
To the sky beyond the flying birds--forever and beyond
So far and away, see the bird as it flies by
Gliding through the shadows of the clouds up in the sky
I've laid my memories and dreams upon those wings
Leave them now and see what tomorrow brings
In your dearest memories, do you remember loving me?
Was it fate that brought us close and now leaves me behind?
A voice from the past, joining yours and mine
Adding up the layers of harmony
And so it goes, on and on
Melodies of life,
To the sky beyond the flying birds--forever and beyond
If I should leave this lonely world behind
Your voice will still remember our melody
Now I know we'll carry on
Melodies of life
Come circle round and grow deep in our hearts
As long as we remember
|
| | Posté le 08-12-2004 à 15:31:52
| elle est jolie cette music je me la passe en boucle lol
|
| | Posté le 08-12-2004 à 22:59:39
| Nightwish ^^
Over The Hills And Far Away
They came for him one winter's night.
Arrested, he was bound.
They said there'd been a robbery,
His pistol had been found.
They marched him to the station house,
He waited for the dawn.
And as they led him to the dock,
He knew that he'd been wronged.
You stand accused of robbery,
He heard the bailiff say.
He knew without an alibi,
Tomorrow's light would mourn his freedom.
Over the hills and far away,
For ten long years he'll count the days.
Over the mountains and the seas,
A prisoner's life for him there'll be.
He knew that it would cost him dear,
But yet he dare not say.
Just where he had been that fateful night,
A secret it must stay.
He had to fight back tears of rage.
His heart beat like a drum.
Or with the wife of his best friend,
He spent his final night of freedom.
Over the hills and far away,
He swears he will return one day.
Far from the mountains and the seas,
Back in her arms is where he'll be.
Over the hills and far away.
Over the hills and, (x3)
Over the hills and far away.
Each night within his prison cell,
He looks out through the bars.
He reads the letters that she wrote.
One day he'll know the taste of freedom.
Over the hills and far away,
She prays he will return one day.
As sure as the rivers reach the seas,
Back in his arms is where she'll be.
Over the hills and far away,
He swears he will return one day.
Far from the mountains and the seas,
Back in her arms is where he'll be.
Traduction
Au Dessus Des Collines Et Au Delà
Ils sont venus le chercher par une nuit d'hiver.
Arrêté, il a été attaché.
Ils ont dit qu'il y avait eu un cambriolage,
Et qu'on avait trouvé son pistolet.
Ils l'ont emmené au poste,
Il a attendu l'aube.
Et alors qu' ils l'ont emmené au “dock”,
Il comprit qu'on lui avait fait du tort.
“Vous êtes accusé de cambriolage”,
Il entendit dire par l'huissier.
Il savait que sans un alibi,
La lumière de demain pleurerait sa liberté.
Au dessus des collines et au delà,
Pendant 10 longues années, il comptera les jours.
Au dessus des montagnes et des mers,
Il y aura une vie de prisonnier pour lui.
Il savait que cela lui coûterait cher,
Mais pourtant il n'osait pas le dire.
L'endroit où il se trouvait en cette nuit fatidique,
Cela devait rester un secret.
Il devait refouler ces larmes de rage.
Son coeur battait comme un tambour.
Avec la femme de son meilleur ami ,
Il avait passé sa dernière nuit de liberté.
Au dessus des collines et au delà,
Il jure qu'il reviendra un jour.
Loin des montagnes et des mers,
De retour dans ses bras il sera.
Au dessus des collines et au delà.
Au dessus des collines et, (x3)
Au dessus des collines et au delà.
Chaque nuit dans cet enfer de prison,
Il regarde dehors à travers les barreaux.
Il lit les lettres qu'elle a écrit.
Un jour il connaîtra le goût de la liberté.
Au dessus des collines et au delà,
Elle prie qu'il revienne un jour.
Aussi sûr que les rivières atteignent les mers,
De retour dans ses bras elle sera.
Au dessus des collines et au delà,
Il jure qu'il reviendra un jour.
Loin des montagnes et des mers,
De retour dans ses bras il sera.
|
| | Posté le 08-12-2004 à 23:12:28
| nightwish en force !
|
| | Posté le 09-12-2004 à 13:25:42
| Good Charlotte - I just wanna live
I need an alarm system in my house
So I know when people are creeping about
These people are freaking me out
It's getting hectic everywhere that I go
They won't leave me alone
There's things they all wanna know
I'm paranoid about the people I meet
Why are they talking to me ?
And why can't anyone see
[Chorus]
I just wanna live
Don't really care about the things that they say
Don't really care about what happens to me
I just wanna live
Just wanna live
I rock a
Lawsuit when I'm going to court
A white suit when I'm gettin' divorced
A black suit at the funeral home
And my birthday suit when I'm home alone
Talkin' on the phone
Got an interview
With the Rolling Stone
They're saying Ils me disent
"Now you're rich and
Now you're famous
And fake ass girls all know your names and
Lifestyles of the rich and famous
Was your first hit aren't you ashamed ? "
Of the life
Of the life we're livin
[Chorus]
I just wanna live
Don't really care about the things that they say
Don't really care about what happens to me
I just wanna live
Stop your messin' around boy
Better think a your future
Better make some good plans boy
Said everyone of my teachers
Lookout
You better play it safe
You never know what hard times will come your way
We say
Where we're coming from
We've already seen
The wealth that this life can bring
Now we're expected everywhere that we go
All the things that they say
Yeah we already know
[Chorus]
I just wanna live
Don't really care about the things that they say
Don't really care about what happens to me
Just wanna live
I just wanna live
Just wanna live
I just wanna live
Just wanna live
Don't really care about the things that they say
Just wanna live
Don't really care about what happens to me
I just wanna live
|
| | Posté le 22-12-2004 à 15:48:12
| Voici une vieille chanson de Rod Stewart (me demander pô je c pas ki c non +) L a éT reprise par Sheryl Crow :
The First Cut Is The Deepest
I would have given you all of my heart
But there's someone who's torn it apart
And he's taken just all that I had
But if you want I'll try to love again
Baby I'll try to love again but I know
Chorus:
The first cut is the deepest
Baby I know
The first cut is the deepest
But when it comes to being lucky he's cursed
When it comes to loving me he's worst
I still want you by my side
Just to help me dry the tears that I've cried
And I'm sure gonna give you a try
And if you want I'll try to love again (try)
Baby I'll try to love again but I know
Chorus
I still want you by my side
Just to help me dry the tears that I've cried
But I'm sure gonna give you a try
Cause if you want I'll try to love again
(Try to love again, try to love again)
Baby I'll try to love again but I know
Chorus
Oh, the first cut is the deepest
Baby I know
The first cut is the deepest
I’ll try to love again
Traduction :
Je t'aurais bien donné mon coeur
Mais quelqu'un l'a déchiré
Et il a pris tout ce que j'avais
Mais si tu veux je vais essayer de réapprendre à aimer
Bébé je vais essayer de réapprendre à aimer mais je sais
Refrain :
La première blessure est la plus profonde
Bébé je sais
La première blessure est la plus profonde
Mais quand il s'agit de chance, il est maudit
Quand il est question de m'aimer il est le pire
Je te veux encore à mes côtés
Juste pour m'aider à sécher les larmes que j'ai pleuré
Et je vais certainement te donner une chance
Et si tu veux je vais essayer de réapprendre à aimer
Bébé je vais essayer de réapprendre à aimer mais je sais
Refrain
Je te veux encore à mes côtés
Juste pour m'aider à sécher les larmes que j'ai pleuré
Et je vais certainement te donner une chance
Et si tu veux je vais essayer de réapprendre à aimer
Bébé, je vais essayer de réapprendre à aimer mais je sais
Refrain
Oh, la première blessure est la plus profonde
Bébé je sais
La première blessure est la plus profonde
Je vais essayer de réapprendre à aimer
Message édité le 22-12-2004 à 15:49:24 par Illusion |
| | Posté le 22-12-2004 à 18:46:04
| Doors - riders on the storm
Riders on the storm, riders on the storm,
Into this house we're born, into world we're thrown
Like a dog without a bone, an actor out on loan.
Riders on the storm.
There's a killer on the road, his brain is squirming like a toad.
Take a long holiday, let your children play.
If you give this man a ride, sweet family will die
Killer on the road…
Girl, you gotta love your man,
Girl, you gotta love your man.
Take him by the hand, make him understand,
The world on you depends, our life will never end.
You gotta love your man…
Riders on the storm, riders on the storm,
Riders on the storm, riders on the storm.
traduction:
Passagers de la tourmente, passagers de la tourmente,
Dans cette maison nous sommes nés,
dans ce monde nous sommes jetés
Comme un chien sans son os, comme un acteur de remplacement.
Passagers de la tourmente.
Il y a un tueur sur la route, son cerveau se convulse comme un crapaud.
Prenez de longues vacances, laisser jouer vos enfants.
Si vous emmenez cette homme, la gentille famille mourra.
Un tueur sur la route…
Petite fille, tu dois aimer ton homme,
Petite fille, tu dois aimer ton homme,
Prends-le par la main, fais-lui comprendre,
La monde dépend de toi, jamais notre vie ne finira.
Tu dois aimer ton homme...
Passagers de la tourmente, passagers de la tourmente,
Passagers de la tourmente, passagers de la tourmente.
|
| | Posté le 23-12-2004 à 01:20:31
| j'aimerait bien si quelque a une idee ou je peut trouver la traduction du duo snoop doggy dog et the doors le titre c'est riders on the storm (fredwreck remix) car je cherche mais je ne la trouve pas :S
|
| | Posté le 30-12-2004 à 16:56:39
| Corneille - seul au monde (en vla une jolie on dirait que ca parle de moi lol)
D'où je viens ?
Très loin
Où je vais
Personne le sait...
En attendant je vous dis où je suis
On dit souvent que j'ai l'air d'avoir
Tout pour moi mais c'est sans savoir
Les fantômes qui me hantent et
Les requiems que je me chante
Je joue au dur chaque jour qui passe
Et les pierres de chaque mur, un jour se cassent
Je suis peut-être la roche qu'on croit
Mais je suis plus fragile que je veux qu'on voie
Maman m'a dit avant de partir
Montre jamais tes faiblesses et dans le pire
Reste fort ravale tes larmes
Car ta fierté restera ta plus belle arme
Donc je sais rire quand il le faut
Mais faut pas croire je craque dès qu'on me tourne le dos
Je marche droit pour ne pas plier
D'ailleurs je chante souvent pour ne pas crier
Quand je pense à la vie
J'fais face à mes nuits
Chaque jour qui se lève me dit que
[Refrain]
Je suis seul au monde
Y'a rien à faire, j'suis seul au monde
Je veux plus le taire, j'suis seul au monde
Je me sens seul au monde
J'haïs Noël et toutes ses bêtes fêtes de famille
Et tout ce qui rappelle ma plus belle vie
Je suis jaloux de vous les chanceux qui prenez votre chair et votre sang pour acquis
J'ai horreur de votre pitié
Je prends très mal votre générosité
Ca fait déjà un bout que je me suffis
C'est pas vrai mais pour être fort c'est ça que je me dis
Quoiqu'il arrive il faut que je reste dans mon rôle (ouais)
Quoiqu'il arrive il faut pas que je perde mon contrôle (ouais)
Je pense à moi avant le reste du monde
Car avec les années je me suis rendu compte
Que si c'est pas moi ce sera personne
Pas moi ni toi ni personne
Ici-bas c'est chacun pour soit
Pour les pauvres et fiers solitaires comme moi
Quand je pense à ma vie
Seul face à mes nuits
Chaque jour qui se lève me dit que
[Refrain x2]
Des fois je trouve l'amour dans les yeux de l'une
Des fois je trouve le jour dans les bras de l'autre
Et à toutes celles qui m'aiment encore,
Qui m'aiment à tort, qui m'aiment trop fort
Je vous dois ma survie, merci encore
Cela n'engage que nous
[Refrain x2]
doudou dou doudou dou doudou
doudou dou doudou dou doudou
Quoiqu'il arrive (x2)
Seul au monde, quoiqu'il arrive
|
| | Posté le 30-12-2004 à 17:04:53
| My immortal est superbe...très touchante
Rêve ou réalité (Chimène Badi) spécial dédicace...
Que suis- je pour toi, mon rêve, ma loi ?
La vie sans toi, c' est ce...
Suis- je un monde qui s' en va ? monde qui s' en va ....
Un parfum fugace, le temps qui s' éfface ?
Rêve ou réalité ? La vie sans toi, je ne m'y fais pas...
Suis- je un songe bercé dans l' oubli, qui rejoint l' infini ?
j' ai l' envie de toi qui restera dans...
Je ne sais pas!
Ton amour égrène t- il en toi des regrets,
l' oubli, et rejoindra l' infini
où mes rêves s' achèveraient....
l' amour s' efface, mais rien ne t' efface
Rêve ou réalité ?
je ne sais plus comment t' aimer
Suis- je une toile sans paysage ?
un mirage, sans visage ?
Nos amours se défont,
j' ai le coeur noyé d' illusions...
rêve ou réalité, je me sens abandonnée
mes bras n' ont plus de raisons
de te vouer toutes leurs passions
Nous marchions main dans la main
sans penser au lendemain
ton regard est si loin...
Rêve ou réalité ?
Que suis- je pour toi, mon rêve, ma loi ?
Les anges pleurent
pour la chair de cet amour
qui ne verra plus le jour
|
| | Posté le 01-01-2005 à 19:09:15
| toujours aussi joli chimene badi !
Avril lavigne - Nobody's home
I couldn't tell you why she felt that way,
She felt it everyday.
And I couldn't help her,
I just watched her make the same mistakes again
What's wrong, what's wrong now ?
Too many, too many problems
For where she belongs, where she belongs
She wants to go home, and nobody's home
Where she lies, broken inside
There's no place to go, no place to go to dry her eyes
Broken inside
Open your eyes and look outside, find a reason why
You've been rejected, and now you can't find what you left behind
Be strong, be strong now
Too many, too many problems
For where she belongs, where she belongs
She wants to go home, but nobody's home
It's where she lies, broken inside
With no place to go, no place to go to dry her eyes
Broken inside
Her feelings she hides
Her thoughts she can't find
She's fallen behind
She can't find her place
She's chosen her idle
She's fallen from grace
She's all over the place
She wants to go home, and nobody's home
Where she lies, broken inside
There's no place to go, no place to go to dry her eyes
Broken inside
She's lost inside, lost inside... oh oh
She's lost inside, lost inside... oh oh yeah
|
| | Posté le 02-01-2005 à 04:00:11
| elle est bonne la chanson de c orneil seul au monde
|
| | Posté le 02-01-2005 à 04:15:06
| ouai ^^
|
| | Posté le 02-01-2005 à 18:11:14
| 23 April 2003 Kathy’s Song
Verse 1
When I heard that you'd died
I was stabbed inside
I'll never be the same again
I've lost a stranger yet I somehow lost a friend
Even though I never knew you
From the moment I heard I knew
So short was the passage between life and death
That I needed some time to take a breath
So young girl this song's for you
And your life lost, so young, so new
And you never realised
That so many would lose their sleep tonight
CHORUS:
So don't tell me
Not to cry
Cuz I'm hurting
Inside, outside
Young girl, you're to young to die
I heard your ambition's high
Now look me in the eye
And tell me that I shouldn't cry
Verse 2
I was there from the start
When I heard, I gave my heart
I can't connect how I feel
With what happened, or what's real
You felt the fear and then the blow
You couldn't say goodbye before you go
I can't sweep aside what I feel
I can't sweep aside, it's so real
The cruel world let you die
So why do I feel like I shouldn't cry
I was choked up inside
The day that you died
[CHORUS]
I'm feeling like I've got no right
When there's others who won't sleep for nights
I'm feeling like I'm daft to feel this way
But I can't hold it back another day
These tears, this song's for you
There's nothing I wouldn't do
To let you know I care
But a stab to my heart unprepared
Left me feeling outta life
The day that you died
CHORUS X 2
Every time I read those words
My heart gives in
I'll never get over it
It won't kick in
That you're gone
I'm sorry that you're gone
Dedicated to Kathy
23 April 2003
Harriet if you read this I'm sorry
(je cherche encore la traduction)
|
| | Posté le 02-01-2005 à 18:37:55
| Le mot fin (Chimène Badi)
On est tout seul au monde quand on ne s'aime plus
Moi je compte les secondes du temps perdu
A chercher où tu t'enfuis
A chercher où tu m'oublies aussi
On s'est presque tout dit, toi tu n' m'écoutais pas
Pourtant mes larmes ont mis la pluie sur toi, toi
Et le temps qui nous sépare
Efface tout ce qui nous reste d'espoir
Même si tous les mots de mon coeur
Ne croisent jamais ton chagrin
Et même si j'ai mal, même si je pleure
Ne dis pas le mot FIN
J'ai appris le silence, construit des murs d'ennui
J'ai compté ton absence, voulu l'oubli
Mais tout ça, ça sert à rien
Les souvenirs c'est plus fort que le chagrin...
Même si tous les mots de mon coeur
Ne croisent jamais ton chagrin
Même si j'ai mal, même si je pleure
Ne dis pas le mot FIN...
Les souvenirs c'est plus fort que le chagrin
Même si tous les mots de mon coeur
Ne croisent jamais ton chagrin
Même si j'ai mal, même si je pleure
Ne dis pas le mot FIN
Même si j'ai mal, même si je pleure
Ne dis pas le mot... FIN...
|
| | Posté le 03-01-2005 à 12:55:44
| sniff !!!!!!!! tro belle cette chanson !!
|
| | Posté le 05-01-2005 à 14:37:56
| Hélène Ségara
Sempre Sempre
Si la tendresse et la poésie
Nous ont laissé leur nostalgie
Combien de ces choses avons nous perdu
Puisque tu es loin et n'y penses plus ?
J'ai si mal sans toi
Tant pis si je ne guérissais pas
Car mes douleurs sont belles à mourir
Chaque fois qu'elles reviennent me dire
Sempre Sempre
Tant pis si pour toi c'était plus jamais
Tous ces mots que tu voulais jurer
Ces paroles qui faisaient espérer
et qui m'ont brisée
Sempre Sempre
Quelques mots d'amour que tu m'as laissés
Si cet amour est tellement vrai
C'est un vide auquel je ne m'habitue pas
Dans mon âme il y a cet éclat
Cette lueur que l'on éteint jamais quand on a trop aimé
Quand on a trop aimé
J'écris ton nom quand la nuit bat
Quand l'obscurité est là
Dans le silence je prie, j'oublie tout de ce monde
Et je m'enfuis dans ces douleurs tellement profondes
Et tout c'qui nous sépare revient me hanter si fort
Comme ces petits rien qui font si mal
Me blessent en regret de cristal
Sempre, sempre
Quelques mots d'amour que tu m'as laissés
Si cet amour est tellement vrai
C'est un vide auquel je ne m'habitue pas
Dans mon âme il y a cet éclat
Qui revient s'allumer
Sempre, sempre
Quelques mots d'amour que tu m'as laissés
Quelques mots d'amour que tu m'as laissés
Dans mon âme il y a cet éclat
Cette lueur que l'on éteint jamais
Quand on a trop aimé
......
|
| | Posté le 06-01-2005 à 12:20:09
| ahhhh, hélène...
|
| | Posté le 06-01-2005 à 18:35:25
| c'est une trè jolie chanson
|
| | Posté le 06-01-2005 à 18:38:03
| Le seigneur des anneaux - into the west - annie lennox
Lay down
Your sweet and weary head
Night is falling
You have come to the journey's end
Sleep now
Dream of the ones who came before
They are calling
From across a distant shore
Why do you weep ?
What are these tears upon your face ?
Soon you will see
All of your fears will pass away
Safe in my arms
You're only sleeping
[Chorus]
What can you see
On the horizon ?
Why do the white gulls call ?
Across the sea
A pale moon rises
The ships have come
To carry you home
And all will turn to silver glass
A light on the water
All souls pass
Hope fades
Into the world of night
Through the shadows falling
Out of memory and time
Don't say
We have come now to the end
White shores are calling
You and I will meet again
And you'll be in my arms
Just sleeping
[Chorus]
And all will turn to silver glass
A light on the water
Grey ships pass
Into the West
Traduction:
Allonge-toi
Ton esprit est frais et las
La nuit tombe
Tu es arrivé à la fin de ton voyage
Dors maintenant
Pense à ceux qui sont partis il y a lontemps
Ils t'appellent
Depuis un rivage lointain
Pourquoi pleures-tu ?
Que sont ces larmes qui coulent sur ton visage ?
Bientôt tu verras
Que toutes tes craintes mourront
Tu es en sécurité dans mes bras
Seulement en train de dormir
[Refrain]
Que vois-tu
A l'horizon ?
Pourquoi les mouettes blanches appellent-elles ?
De l'autre côté de la mer
La Lune blanche s'élève dans le ciel
Les bateaux sont venus
Te ramener chez toi
Et tout se reflètera dans un miroir argenté
Comme un lumière sur l'eau
Toutes les âmes s'évanouiront
L'espoir s'éteint
Dans un monde plongé dans la nuit
A travers les ombres qui s'échappent
De la mémoire et du temps
Ne dis rien
Nous sommes arrivés à la fin
Les rivages blancs nous appellent
Nous nous rencontrerons à nouveau
Et tu seras dans mes bras
Simplement en train de dormir
[Refrain]
Et tout se reflètera dans un miroir argenté
Comme une lumière sur l'eau
Les bateaux gris disparaissent
Quelque part dans l'Ouest
|
| | Posté le 10-01-2005 à 19:23:40
| Chui pas fan de Corneille, mais j'aime bien les paroles de celle la
Parce qu'on vient de loin
Nous sommes nos propres pères
Si jeunes et pourtant si vieux, ça me fait penser, tu sais
Nous sommes nos propres mères
Si jeunes et si sérieux, mais ça va changer
On passe le temps à faire des plans pour le lendemain
Pendant que le beau temps passe et nous laisse vide et incertain
On perd trop de temps à suer et s'écorcher les mains
A quoi ça sert si on n'est pas sûr de voir demain
A rien
{Refrain:}
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Combien de fois la fin du monde nous a frôlés
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Parce qu'on vient de loin
Quand les temps sont durs
On se dit : "Pire que notre histoire n'existe pas"
Et quand l'hiver perdure
On se dit simplement que la chaleur nous reviendra
Et c'est facile comme ça
Jour après jour
On voit combien tout est éphèmere
Alors même en amour
J'aimerai chaque reine
Comme si c'était la dernière
L'air est trop lourd
Quand on ne vit que sur des prières
Moi je savoure chaque instant
Bien avant que s'éteigne la lumière
{au Refrain}
Jour après jour
On voit combien tout est éphémère
Alors vivons pendant qu'on peut encore le faire
Mes chers
{au Refrain}
|
| | Posté le 10-01-2005 à 21:05:52
| Je l'ai chanté avec ma classe l'an dernier ^^
|
| | Posté le 16-01-2005 à 15:05:13
| J'ai complètement craqué pour la chanson de SHadow Hearts Covenant... Que vous pouvez écouter sur le site RPGsoluce.com
GETSURENKA - Mio Isayama
ki e te yu ku ha za ma ni u ma re ku ru ki se ki ga
so re zo re no ko ko ro no sa su ba sho e mi chi bi ku
wa ta shi ni de ki ru ko to
shi zu ka ni mi chi te yu ku yo ru wo te ra su tsu ki no yo u ni
a na ta wo mi ma mo ru no
so no fu ka i a na ta no o mo i wo a na ta no mo to me te ru ki zu na wo
ta gu ri yo se te hi ka ri to na ru no na ra wa ta shi wa...
i no tte i ru
a na ta ga a i ta i to ne ga u hi to no to na ri de
me sa me ru a sa wo mu ka e ra re ru yo u ni
ho ho e mi a e ru shi a wa se wo
to mo ni i ki te yu ke ru yo ro ko bi wo
on a ji ka ze ka n ji te yu ke ru no na ra wa ta shi wa...
Ah a na ta no ko ko ro ni fu re ra re na ku te mo
do n na ka ta chi no a i de mo ka ma wa na i
so ba ni i ra re ru na ra
chi ra ba tte ku i to wa to ki wo ko e
ma ta mu su ba re te yu ku
Ah a na ta wo a na ta wo ma mo tte yu ki ta i
a fu re ru o mo i ko no mu ne no na ka ni shi ma tte
Ah i tsu ka ku ru shi a wa se wo da ki shi me te i ki ru
i ma wa shi zu ka ni hi to mi to ji yo u
ma ta a e ru ka ra
Traduction
A miracle generated from the gradually disappearing gap
Guide everyone's heart to the place they belong
But all that I can do is to leave quietly
I will be guarding you like the moon shines the dark night
The deep thoughts about you, the kind of fetters that you've wanted
If I can use my hands to create light, I will ...
I have been longing for meeting you
Just like people loves the morning when they wake up
Smile for the happiness of being able to live together
If we can feel the same breeze I will ...
Ah even if I cannot touch your heart
it doesn't matter which kind of love if I can stay with you
The separated ones go beyond time and space and get together again
Ah because of you, I will keep waiting because of you
This is the thought that fills my heart
Ah when will we be able to live happily
Now I only want to quietly close my eyes
Because we will meet again
|
| | Posté le 19-01-2005 à 13:09:04
| Est-ce qu'on pourrai avoir la traduction de la traduction lol
|
| | Posté le 19-01-2005 à 13:37:25
| ouais je vais faire ca ^^ mais ca va etre encore plus eloigné du texte original!
|
| | Posté le 19-01-2005 à 14:34:38
| Celle-là elle me fait marrer, elle est dans Singstar 2 
Year 3000 de Busted
One day when I came home at lunchtime I heard a funny noise.
Went out to the backyard to find out if it was one of those rowdy boys.
Stood there was my neighbour called Peter and a flux capacitor.
He told me he'd built a time machine like one in a film I've seen. Yeah, yeah.
He said...
I've been to the year 3000.
Not much has changed but they lived underwater.
And your great, great, great-granddaughter is pretty fine. (Is pretty fine)
He took me to the future in the flux thing and I saw everything.
Boys bands and another one and another one and another one.
Triple breasted women swim around town totally naked.
We drove around in the time machine like one in a film I've seen. Yeah,yeah.
He said...
I've been to the year 3000.
Not much has changed but they lived underwater.
And your great, great, great-granddaughter is pretty fine. (Is pretty fine)
I took a trip to the year 3000,
This song had gone multi-platinum.
Everybody bought our seventh album,
It had outsold Michael Jackson.
I took a trip to the year 3000,
this song had gone multi-platinum.
Everybody bought our seventh album...
He told me he'd built a time machine like one in a film I've seen. Yeah, yeah.
He said...
I've been to the year 3000.
Not much has changed but they lived underwater.
And your great, great, great-granddaughter is pretty fine. She's pretty fine. X 4
Traduction
Un jour, en rentrant a la maison a l'heure du déjeuner
J'ai entendu un drôle de bruit
Je suis sorti dans l'arrière cour pour voir si c'était
Un de ces mecs tapageurs
J'étais planté là avec mon voisin qui s'appelle Peter
Et un condensateur à changement continuel
Il m'a dit qu'il avait construit une machine a voyager dans le temps
Comme celle d'un film que j'avais vu
Yeah, yeah
Refrain:
Il a dit...Je suis allé en l'an 3000
Pas grand-chose n'a changé sauf qu'ils vivent sous l'eau
Et ton arrière arrière arrière petite-fille
Est plutôt bien foutue (est bien foutue)
Il m'a embarqué vers le futur dans ce truc a changement continuel et j'ai tout vu
Un boys band et un autre et encore un autre... et un autre
Des femmes a trois seins qui nagent autour de la ville... intégralement nues!
Nous avons fait des tours dans une machine a remonter le temps
Comme celle d'un film que j'avais vu
Yeah, yeah
Refrain
J'ai voyagé en l'an 3000
Cette chanson a été multi-disques de platine
Tout le monde a acheté notre septième album
Il s'est mieux vendu que ceux de Michael Jackson
Refrain (X4)
la traduction n'est pas super mais c'est pas moi qui l'ai faite
alors qui c'est qui veut faire en tour en l'an 3000?
|
| | Posté le 19-01-2005 à 15:07:40
| c vrai ke pour les paroles ils sont pa allez cherché bi1 loin ! et c vré en + L é sur singstar cet chanson !
|
| | Posté le 20-01-2005 à 08:37:11
| Voici les paroles d'une chanson que j'aime beaucoup ! bien sur de avril lavigne !!
Nobody's home
I couldn't tell you why she felt that way,
She felt it everyday.
And I couldn't help her,
I just watched her make the same mistakes again
What's wrong, what's wrong now ?
Too many, too many problems
Don't know where she belongs, where she belongs
She wants to go home, and nobody's home
It's where she lies, broken inside
There's no place to go, no place to go to dry her eyes
Broken inside
Open your eyes and look outside, find the reasons why
You've been rejected, and now you can't find what you left behind
Be strong, be strong now
Too many, too many problems
Don't know where she belongs, where she belongs
She wants to go home, but nobody's home
It's where she lies, broken inside
With no place to go, no place to go to dry her eyes
Broken inside
Her feelings she hides
Her dreams she can't find
she's losing her mind
She's fallen behind
She can't find her place
She's losing her faith
She's fallen from grace
She's all over the place
She wants to go home, and nobody's home
It's where she lies, broken inside
There's no place to go, no place to go to dry her eyes
Broken inside
She's lost inside, lost inside... oh oh
She's lost inside, lost inside... oh oh yeah
J'ai pas la traduction...
|
| | Posté le 20-01-2005 à 13:45:03
| Avril Lavigne
Nobody's Home - Traduction
Personne à la maison
Je ne pourrais pas te dire pourquoi elle s'est senti de cette façon,
Elle s'est sentie tout les jours.
Et je ne pourrais pas l'aider,
Je l'ai juste observée faire les mêmes erreurs encore
Qu'est ce qui est faux, qu'est ce qui est faux maintenant ?
Un trop grand nombre, trop de problèmes
Pour où elle appartient, où elle appartient
Elle veut aller à la maison, et personne à la maison
Là où elle se trouve, cassé à l'intérieur
Il n'y a aucun endroit où aller, aucun endroit où aller la sécher ses yeux
Cassé à l'intérieur
Ouvre tes yeux et regarde dehors, trouve une raison pour laquelle
Tu as été rejeté, et maintenant tu ne peux pas trouver ce que tu as laissé
Sois fort, sois fort maintenant
Un trop grand nombre, trop de problèmes
Pour où elle appartient, où elle appartient
Elle veut aller à la maison, mais personne à la maison
Il est où elle se trouve, cassé à l'intérieur
Sans l'endroit où aller, aucun endroit où aller sécher ses yeux
Cassé à l'intérieur
Ses sentiments qu'elle se cache
Ses pensées qu'elle ne peut pas trouver
Elle est tombée derrière
Elle ne peut pas trouver son endroit
Elle est choisie son ralenti
Elle est tombée de la grace
Elle est partout
Elle veut aller à la maison, et personne à la maison
Là où elle se trouve, cassé à l'intérieur
Il n'y a aucun endroit où aller, aucun endroit à aller sécher ses yeux
Cassé à l'intérieur
Elle est perdue à l'intérieur, perdue à l'intérieur... OH OH
Elle est perdue à l'intérieur, perdue à l'intérieur... OH OH
|
| | Posté le 20-01-2005 à 18:45:55
| Kyo - Dans ma chair
Si je m'inspire de vous, des nuits
Aubes de mes dérives lucides
Du jour où les rues transpirent
Du vide autour des villes
Du moindre de mes désirs
Si je transporte vos rêves, vos peines
Vos haines et la mienne
La même qui règne à l'orée du ciel
Mon fleuve, ma sphère, nos chaînes
Rougeoyant dans ma chair
C'est par amour pour elle
Les corps se frôlent
La rage enrôle au coeur de l'atome
Nos vieux fantômes, I want to go home
L'espoir nous ronge, faites place au virus autonome
Si je pardonne, je m'offre encore
Je tremble et raisonne
Je reste, je cherche
Si j'oublie je donne
Ma vie mon ombre en somme
Jamais ne m'abandonne
C'est par amour pour toi
C'est par amour pour elle
C'est par amour pour moi
Celui qui donne des ailes
Qui ne laisse pas le choix
Et qui en nous sommeille
Et qui en nous est roi
C'est par amour pour elle
C'est par amour pour toi
Allez, allez, rentrons chez nous
Avant, avant qu'on nous torde le coup
|
| | Posté le 20-01-2005 à 20:20:26
| Nobody's home est vraiment une super chanson!
|
| | Posté le 20-01-2005 à 22:35:19
| Voila une traduction rapide de la traduction anglaise de Getsurenka, la chanson de shadow hearts 2. JE l'ai faite vite fait alors c'est pas top...
Un miracle engendré par la disparition progressive du fossé
Guide le cœur de chacun vers l’endroit auquel il appartient
Mais tout ce que je peux faire est partir en silence
Je te protègerai comme la lune éclaire la nuit noire
Les pensées profondes de toi, le genre de chaînes que tu as toujours voulues
Si je pouvais utiliser mes mains pour créer de la lumière, je le ferais
J’étais si impatient(e ?) de te rencontrer
Tout comme les gens aiment le matin lorsqu’ils se réveillent
Sourient pour la joie de pouvoir vivre ensemble
Si l’on pouvait sentir la même brise je le ferais
Ah, et même si je ne peux toucher ton cœur
Ca n’a pas d’importance quel genre d’amour c’est si je peux rester avec toi
Ceux qui sont séparés vont au-delà de l’espace et du temps et se retrouve de nouveau ensemble
Ah, à cause de toi, j’attendrai encore, à cause de toi
C’est la pensée qui remplit mon cœur
Ah, lorsque l’ on pourra vivre heureux
Maintenant, je veux juste fermer doucement les yeux
Parce qu’on se retrouvera
|
| | Posté le 24-01-2005 à 14:58:16
| Oui je suis d'accord avec toi Illou
|
| | Posté le 24-01-2005 à 18:15:15
| Voilà uen chanson que j'écoute en boucle de AMel Bent ! Chanson sympas pour donner du courage :
Ma philosophie
Je n'ai qu'une philosophie
Être acceptée comme je suis
Malgré tout ce qu'on me dit
Je reste le poing levé
Pour le meilleur comme le pire
Je suis métisse mais pas martyre
J'avance le coeur léger
Mais toujours le poing levé
Lever la tête, bomber le torse
Sans cesse redoubler d'efforts
La vie ne m'en laisse pas le choix
Je suis l'as mais pas le roi
Malgré nos peines, nos différences
Et toutes ces injures incessantes
Moi je lèverai le poing
Encore plus haut, encore plus loin
{Refrain:}
Viser la Lune
Ça me fait pas peur
Même à l'usure
J'y crois encore et en coeur
Des sacrifices
S'il le faut j'en ferai
J'en ai déjà fait
Mais toujours le poing levé
Je ne suis pas comme toutes ces filles
Qu'on dévisage, qu'on déshabille
Moi j'ai des formes et des rondeurs
Ça sert à réchauffer les coeurs
Fille de quartier populair
Qui a apprit à etre fier
Bien plus d'amour que de misère
Bien plus de coeur que de pierre
Je n'ai qu'une philosophie
Être acceptée comme je suis
Avec la force et le sourire
Le poing levé vers l'avenir
Lever la tête, lever le torse
Sans cesse redoubler d'efforts
La vie ne m'en laisse pas le choix
Je suis l'as mais pas le roi
{au Refrain, x3}
|
| | Posté le 24-01-2005 à 19:36:19
| J'aime pas trop cette chanson, musicalement en tout cas...
|
| | Posté le 25-01-2005 à 08:21:37
| pour moi c'est une chanson en plus dans tout ça...>___>
|
| | Posté le 26-01-2005 à 15:12:24
| j'm plus les parole ke la music !
|
| | Posté le 28-01-2005 à 21:07:50
| Une chanson des Beatles qui respire la bonne humeur, une des rares écrites par Harrisson, un grand succès... J'adore!
Here comes the sun
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right
Little darling, it's been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right
Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right
Here comes the sun, here comes the sun
It's all right, it's all right
Traduction:
Voilà le soleil qui arrive
Voilà le soleil qui arrive, voilà le soleil qui arrive
Et je dis que ça ira
Petite chérie, c’était un long, froid et solitaire hiver
Petite chérie on dirait que ça fait des années qu’il n’a pas été là.
Voilà le soleil qui arrive, voilà le soleil qui arrive
Et je dis que ça ira
Petite chérie, les sourires reviennent sur ton visage
Petite chérie, on dirait que ça fait des années qu’il n’a pas été là
Voilà le soleil qui arrive, voilà le soleil qui arrive
Et je dis que ça ira
Le Soleil, le soleil, le soleil, le voilà qui vient (x6)
Petite chérie, Je sens que la glace fond tout doucement
Petite chérie, on dirait que ça fait des années que ça n’a pas été dégagé
Voilà le soleil qui arrive, voilà le soleil qui arrive
Et je dis que ça ira
Voilà le soleil qui arrive, voilà le soleil qui arrive
Et je dis que ça ira
|
| | Posté le 30-01-2005 à 23:02:37
| T.a.t.u - all the things she said
All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
This is not enough
I'm in serious shit, I feel totally lost
If I'm asking for help it's only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?
I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can't block you out
Wanna fly to a place where it's just you and me
Nobody else so we can be free
All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
This is not enough
This is not enough
All the things she said
All the things she said
And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it's my fault but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare - don't worry me
Cause I'm feeling for her what she's feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it's driving me mad, going out of my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
This is not enough
This is not enough
All the things she said
All the things she said
Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I've lost my mind
Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?
All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
This is not enough
This is not enough
All the things she said
All the things she said
Traduction:
Toutes les choses qu'elle a dites
Toutes les choses qu'elle a dites
M'obsèdent l'esprit
M'obsèdent l'esprit
Ce n'est pas assez
Je suis dans une sérieuse merde
Je me sens totalement perdue
Si je me pose des questions
C'est seulement parce que
Etre avec toi m'a ouvert les yeux
Est-ce que j'aurai pu croire une telle surprise ?
Je ne fais que me demander, me demander comment
Je ne fais que fermer les yeux
Mais je ne peux pas te repousser
je veux m'envoler vers un endroit où il n'y a que toi et moi
Personne d'autre, pour qu'on puisse être libre
Et je suis toute déboussolée, me sentant coincée et débordée
Ils disent que c'est ma faute, mais je la veux tellement
Je veux m'envoler avec elle
Là où le soleil et la pluie viendraient sur mon visage
Quand ils s'arrêtent et qu'ils nous fixent, ne vous inquiétez pas
Car je ressens pour elle ce qu'elle ressent pour moi
Je pourrais essayer de feindre, je pourrais essayer d'oublier
Mais ca me rendrait folle d'oublier
Maman, en me regardant
Dis-moi ce que tu vois
Oui, j'ai perdu l'esprit
Papa, en me regardant
Est-ce qu'un jour, je serai libre ?
Ai-je dépassé les limites ?
|
| | Posté le 31-01-2005 à 18:48:43
| Pas trop mal cette chanson, mais musicalement, c'est pas le top...
|
| | Posté le 01-02-2005 à 02:19:52
| oui ca vaut pas U2 mais bon c'est de la musique quand meme ^^
|
| | Posté le 01-02-2005 à 18:37:00
| lol bah je vais contredire ca ^^ mais bon c'est juste que le refrain se limite presque a quelques notes répétées pour la mélodie alors c'est bof... Mais c'est quand meme pas mal.
|
| | Posté le 01-02-2005 à 20:37:13
| ben comme ca ca fait moin de temps pour faire une zik ! lool
T.a.t.u - not gonna get us
Not Gonna Get Us
Not gonna get us
They are not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
They are not gonna get us
They are not gonna get us
Not gonna get us
They are not gonna get us
Not gonna get us
Starting from here, lets make a promise
you and me, let's just be honest
We are gonna run, nothing can stop us
Even the night, that falls all around us
Soon there'll be laughter and voices
And the clouds over the mountains
We'll run away on roads that are empty
Lights from the airfield shining above you
Nothing can stop us, no no I love you
They are not gonna get us
They are not gonna get us
Nothing can stop us, no no I love you
They are not gonna get us
They are not gonna get us
They are not gonna get us (x5)
We'll run away, to everything simple
Night will come down our guardian angel
We rush ahead the crossroads are empty
Our spirits rise they are not gonna get us
My love for you always forever
Just you and me all else is nothing
Not going back - not going back there
they don't understand
they don't understand us
Not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
They are not gonna get us
Not gonna get us
Nothing can stop us, no no I love you
They are not gonna get us
They are not gonna get us
Nothing can stop us, no no I love you
They are not gonna get us
They are not gonna get us
They are not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
Traduction :
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
A partir de maintenant, promettons nous
Toi et moi soyons toujours honnete
Nous alons foncer, rien ne peut nous arreter
Même pas la nuit qui nous assaille
Bientôt ils y aura des rires et des voix
par delà les nuages par dessus les montagnes
Nous courerons sur des routes vierges
Les lampes de l'aerodrome brillent au dessus de toi
Rien ne peut aller contre ça, pas maintenant que je t'aime
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
rien ne peut aller contre ça, pas maintenant que je t'aime
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
Nous nous sauvons avec juste le strict nécessaire
La nuit tombera, notre ange gardien
Nous fonçons, les carrefours sont dégagés
Notre esprit s'élevent, ils ne nous auront pas
Mon amour t'appartient pour toujours
toi et moi et le reste n'est rien
Ne pas se retourner, ne pas y retourner
Ils ne comprennent rien
Ils ne nous comprennent pas
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
Rien ne peut aller contre ça, pas maintenant que je t'aime
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
rien ne peut aller contre ça, pas maintenant que je t'aime
Ils ne nous auront pas
Ils ne nous auront pas
Message édité le 01-02-2005 à 20:59:13 par Evanescence |
| | Posté le 01-02-2005 à 23:14:05
| J'aime un peu moins Not Gonna get us... Je prefere all the things she said.
U2 - The Ground Beneath Her Feet
All my life, I worshipped her
Her golden voice, her beauty’s beat
How she made us feel
How she made me real
And the ground beneath her feet
And the ground beneath her feet
And now I can’t be sure of anything
Black is white, and cold is heat
For what I worshipped stole my love away
It was the ground beneath her feet
It was the ground beneath her feet
Go lightly down your darkened way
Go lightly underground
I’ll be down there in another day
I won’t rest until you’re found
Let me love you true, let me rescue you
Let me lead you to where two roads meet
O come back above
Where there’s only love
And the ground beneath her feet
And the ground beneath her feet
|
| | Posté le 01-02-2005 à 23:17:34
| béh vi c'est la meilleur des zik de ce groupe lol les autre c'est juste car elle on un bon rythme mais leur parole c'est pas miraculeux lol !
|
| | Posté le 02-02-2005 à 19:52:51
| ouais c'est pas un tres grand groupe! mais j'aimais bien la chanson, je sais plus le titre, qui est sur le songle de All tha things she said. C'etait pas mal..
U2 - Stuck in a moment you can't get out of
(ils auraient pas pu faire plus long encore comme ctitre ^^" )
I'm not afraid
Of anything in this world
There's nothing you can throw at me
That I haven't already heard
I'm just trying to find
A decent melody
A song that I can sing
In my own company
I never thought you were a fool
But darling look at you
You gotta stand up straight
Carry your own weight
These tears are going nowhere baby
You've got to get yourself together
You've got stuck in a moment
And now you can't get out of it
Don't say that later will be better
Now you're stuck in a moment
And you can't get out of it
I will not forsake
The colors that you bring
The nights you filled with fireworks
They left you with nothing
I am still enchanted
By the light you brought to me
I listen through your ears
Through your eyes I can see
And you are such a fool
To worry like you do
I know it's tough
And you can never get enough
Of what you don't really need now
My, oh my
You've got to get yourself together
You've got stuck in a moment
And you can't get out of it
Oh love, look at you now
You've got yourself stuck in a moment
And you can't get out of it
I was unconscious, half asleep
The water is warm 'til you discover how deep
I wasn't jumping, for me it was a fall
It's a long way down to nothing at all
You've got to get yourself together
You've got stuck in a moment
And you can't get out of it
Don't say that later will be better
Now you're stuck in a moment
And you can't get out of it
And if the night runs over
And if the day won't last
And if our way should falter
Along the stony pass
And if the night runs over
And if the day won't last
And if your way should falter
Along this stony pass
It's just a moment
This time will pass
Message édité le 02-02-2005 à 22:06:00 par Terra |
| | Posté le 05-02-2005 à 15:36:12
| Tatu, on entend plus parler d'elle...
|
| | Posté le 05-02-2005 à 18:12:29
| normal depui que les fan on appris la veriter ben il les ont oublier lol
|
| | Posté le 06-02-2005 à 19:40:08
| Ah bon ? je ne savais pas....
Voici une très belle chanson !!
Only hope
There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write over and over again
I'm awake in the infinite cold
But you sing to be over and over and over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours, I pray
To be only yours I know now...
You're my only hope
Sing to me the song of the stars
Of your galaxy dancing and laughing and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that you have for me over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours, I pray
To be only yours I know now...
You're my only hope
I give you my destiny
I'm givin' you all of me
I want your symphony singing in all that I am
At the top of my lungs
I'm givin' it back
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours, I pray
To be only yours, I pray
To be only yours I know now...
You're my only hope
OoooOoo
Mmmm
Ooooooo
Traduction :
Mon seul espoir
J'ai une chanson dans l'âme
C'est celle que j'ai tenté d'écrire, encore et encore
Je suis éveillée dans le froid éternel
Mais tu me berces de tes chansons, encore et encore et encore
Alors je laisse tomber ma tête en arrière
Je lève les mains et prie pour être ta copine
Je ne prie que d'être à toi
Je le sais maintenant, tu es mon seul espoir
Chante-moi la chanson des étoiles
De ta galaxie qui danse et rit, et rit encore
Quand il me semble que mes rêves sont trop loin
Chante-moi les plans que tu as pour moi, encore et encore
Alors je laisse tomber ma tête en arrière
Je lève les mains et prie pour être ta copine
Je ne prie que d'être à toi
Je ne prie que d'être à toi
Je le sais maintenant, tu es mon seul espoir
Je remets mon destin entre tes mains
Je te donne tout ce que je suis
Je veux ta symphonie
Chantant tout ce que je suis
Du fond de mes poumons
Je le rends
Alors je laisse tomber ma tête en arrière
Je lève les mains et prie pour être ta copine
Je ne prie que d'être à toi
Je ne prie que d'être à toi
Je le sais maintenant, tu es mon seul espoir
|
| | Posté le 06-02-2005 à 20:13:13
| oui Tatu avait du succès a cause de leur soi-disant histoire, parce que musicelement c'est pas le top!
Sinon, linou, j'adoooooooooooooore cette chanson! trop belle n'intro au piano, et le passage dans le film "Le temps d'un automne" ou elle chante ca ^^ c'est trop mignon comme moment!
|
| | Posté le 06-02-2005 à 20:43:18
| c de ki cette chanson ?
|
| | Posté le 06-02-2005 à 22:36:53
| C'est Mandy Moore
|
| | Posté le 07-02-2005 à 14:58:34
| Miyavi - Jibun Kakumei
disappoint...resignation...anxious...alienation...desperate...isolation...envious
Season's grettings anmaki bannatteba, raku ni iko~ze.
"Re-la-pa-pa-re-lax [REIDEE]"
Do not worry [KATA NO CHIKARA NUITEMI, HORA.]
-Sami~ n'darou? furuete n'darou?-
Kagami yo kagami, kotaete okure "Saa nandai?" -What's a matter?-
watashi ga watashi de nakunaru ni wa dousureba ii? "o yasui goyou sa" -It's so easy-
How's it going aibou [MUZUKAYUI] kaoshite "tai" ni doku daze.
"Re-la-pa-la-re-lax [REIDEE]"
Take it easy [OOKIKU SHINKOKYUU SHITE GORAN]
-Kurushii n'darou? mogaite n'darou?-
Kagami yo kagami, oshiete okure "O tsugi ga nandai? -What's a matter?-
watashi ga watashi de aru tameni wa dousureba ii? "o yasui goyou sa" -It's so easy-
"I envy dream..."
-[HAHAAN], ko~e n'darou? tte n'darou?
nara kuchi nigoshitenai de, hakkiri ittara doudai?
"I want to beat you to be free to me"
"Yoso wa yoso, uchi wa uchi." kore [MAMA] no kotoba.
tonari no shibamu mo yoku miryashobai.
Kagami yo kagami, mou kiete okure "ara nande dai?" -What's a matter?-
watashi wa watashi, anata wa anata, so~ desho? aibou "o yasui goyou sa" -It's so easy-
fin...
|
| | Posté le 07-02-2005 à 19:07:42
| g trouV la chanson de Mandy moore elle é vrémen belle !
|
| | Posté le 07-02-2005 à 19:13:17
| l'intro est vraiment bien je trouve! les notes au piano
|
| | Posté le 07-02-2005 à 19:34:46
| Titre: Donna
Interprete: Wallen
Elle a 15 ans et elle va encore au collège
Tous les jours, elle fait le même trajet
Donna dans la cité se fait discrète
elle s'efface c'est juste la p'tite soeur de ses grands frères
A la page du dimanche dans son agenda
Quelques mots d'amies, des poèmes auxquels elle veut croire
C'est juste une enfant malgré les apparences
Seule dans sa chambre, elle rêve encore au prince charmant
Refrain
Donna, il ne faut pas grandir trop vite
Ne crois pas que tu sois seule à te sentir triste
Donna, les rêves qui sont les tiens étaient les miens
Ce refrain pour toutes les Donna, pour toutes les Donna
Elle regarde tous les clips à la télé
Le miroir qui nous dit à qui ressembler
Très vite sa pudeur devient un complexe
Toutes ses questions sur la vie la laisse trop perplexe
Et elle pense à celui qu'elle aime
Sent qu'dans l'intimité y'a comme un problème
Et voit autour d'elle le sexe banalisé
Se dit comme le bac c'est juste une étape à passer
Refrain
Et puis elle passe devant l'bloc comme d'habitude
Venant des mecs qui tiennent les murs changement d'attitude
Donna presse le pas mais pas assez pour ne pas entendre
Donna c'est qu'une ... elle s'est fait ... par une caille
Son coeur n'est qu'un détail
La cité tue les rêves poupée
... Tue les rêves poupée
Refrain (x2)
|
| | Posté le 07-02-2005 à 19:42:04
| Ouip Terra ! ^^ mais a la fin du film, c'est triste...
|
| | Posté le 07-02-2005 à 19:45:00
| oui c'est vrai que c'est triste, surtout quand il sort de chez le pere de la fille et qu'on l'entend parler, je trouve que c'est beau ce qu'il dit...
|
| | Posté le 08-02-2005 à 02:07:54
| jolie parole mon ange ^^
Girls, be ambitious - Miyavi
Kono kegaretate de mochi yokereba ikure demo sashi nobete ageru
michi shirubenante iranai kara, me tsumutta mama isshoni arukou
[NAIFU]tte no wa ne, sasu toki yori mo
nuku toki no hou itaindatte shitteta?
hana wa isshou, jibun ga kirei datte koto
sura shiranai'n datte ne
kanashii ne
Kono senaka ni demo tsukamattereba,
sukoshi no kaze kurai eccharadaro?
hora shiteru to oitecchauzo
Boys & Girls hurry up hurry up
Oyasumi no [KISU] wa shite agerannai mitai dakara
na, dakara uta yo
korede "oaiko" tte no wa dokana
soredemo "oaiso"tte no wa donna no
kono chotto bakashi [KUSAI] kana
If you give me a chance, apologize and I say
Hitoribocchi no yoru
wake wakan nee fuan ni,
nogareenu kyoufu ni takunaru yona kodoka
kimi ni mo osoraku otozureru desho?
Sonna toki kimi ga gussuri nemureru yo ni
omajinai
Traduction:
Avec cette main qui a été sale, si c'est d'accord, je peux la tendre pour toi.
J'ai vraiment besoin d'un guide, alors avec les yeux fermés allons marcher ensemble.
Alors quant à un couteau, est-ce que tu sais ce qui blesse le plus, quand il est retiré plutot que quand il poignarde?
J'apprend qu'une fleur ne sait pas ce qui est beau dans sa vie.
Triste, n'est-ce pas?
Même si tu attends ce retour, tu peux rester calme dans un tout petit souffle, le peux tu?
Hé, si tu vas hésiter, je te laisserai. Garçons et Filles, dépéchez, dépéchez vous.
Il semble que je ne puisse pas te donner un baiser de bonne nuit, je suis désolé, alors je chanterai.
Avec cela, je peux dire c'est un "lien" (pleurer)
Quand même c'est que tu penses être "sans amis" (fâcher)
Est-ce que ces mots sont un peu ridicules et suspects, je me le demande...? (rire)
Si tu me donnes une chance, je m'excuse et je dit "les filles, soyez ambitieuses"
Nuit solitaire...
Anxieux de ne pas comprendre le sens, peur que tu ne puisse pas fuir, isolement qui fait que tu veux pleurer, peut être ceux-ci te visite encore?
Quand ces moments viennent, pour ton profond sommeil, voici un charme de chance.
|
| | Posté le 08-02-2005 à 14:37:52
| Hélène Ségara
Voyage dans l'éternité
Entre les ombres et le mystère
Glissaient nos corps entrelacés
Quand le ciel perdait ses repères
Naissaient comme des moments sacrés
Chaque fois que la nuit avance
Je me sens comme hypnotisée
Comme dans les rêves de mon enfance
Tu es celui que j'attendais
Tu es toute la lumière
Tout ce que j'avais espéré
La réponse à mes prières
Moi qui avait tellement prié
Si notre amour est un enfer
Toujours je veux être damnée
Rien ne pourra jamais défaire.
Ce voyage dans l'éternité
Même si j'ai peur du temps qui passe
Et de ces pièges qu'il vient poser
Jamais je veux qu'il ne délace
Les liens que nous avons tressés
Tu es toute la lumière
Mon future et mon passé
La réponse a mes prières
Moi qui avait tellement prié
Si notre amour est un enfer
Toujours je veux être damnée
Rien ne pourra jamais défaire.
Notre immensité
Tu es toute la lumière
Tout ce que j'avais espéré
réponse à mes prières
Moi qui avait tellement prié
Si notre amour est un enfer
Toujours je veux être damnée
Rien ne pourra jamais défaire.
Ce voyage dans l'éternité
Ce voyage dans l'éternité
Ce voyage dans l'éternité
|
| | Posté le 08-02-2005 à 19:17:00
| une chanson que j'aime beaucoup cette chanson
Francis Cabrel - Qu'est-ce que t'en dis ?
Nos pas dans les mêmes empreintes
Vers les mêmes lendemains
Nos habits sur les mêmes cintres
Qu'est-ce que t'en dis ?
Nos couverts sur la même table
Nos corps dans le même bain
Nos châteaux dans le même sable
Qu'est-ce que t'en dis ?
Deux âmes jumelles, parallèles, assorties
Ça peut paraître sommaire ou banal
Oh, l'ordinaire parcours
Et si c'était au contraire au final...
Nos héros sur la même estrade
Nos laisses sur le même chien
Nos portraits dans le même cadre
Qu'est-ce que t'en dis ?
Nos impers derrière la même porte
Et de qui aurions-nous besoin ?
Chacun dans la chaleur de l'autre
Qu'est-ce que t'en dis ?
Deux coeurs ordinaires, locataires, à crédit
Ça peut paraître sommaire ou banal
Oh, l'ordinaire parcours
Et si c'était au contraire au final
De l'amour
Dans nos passés tout cabossés
Dans nos petits coeurs d'occase
Lorsque se seront effacées les ardoises
On pourra s'offrir un répit
Un tapis de laine épaisse
Et en dessous ensemble enfouir
Nos éternelles promesses
Qu'est-ce que t'en dis ?
Et quand le monde devra disparaître
Vendu, fendu, mal en point
On nous aura oubliés peut-être
Qu'est-ce que t'en dis ?
Alors, nos pas dans les mêmes empreintes
Vers les mêmes lendemains
Nos habits sur les mêmes cintres
Qu'est-ce que t'en dis ?
Deux âmes jumelles, parallèles, assorties
Ça peut paraître sommaire ou banal
Oh, l'ordinaire parcours
Et si c'était au contraire au final
De l'amour
Qu'est-ce que t'en dis ?
Qu'est-ce que t'en dis de l'amour ?
Qu'est-ce que t'en dis ?
|
| | Posté le 09-02-2005 à 15:42:20
| Garou
Et si on dormait
J'ouvre un oeil sur notre monde
Pyromanes et poseurs de bombes
Sur l'écran plat de ma télé
Je vois des gens mourir en vrai
J'ouvre un oeil sur notre monde
La terre est ronde comme une bombe
Allongée à mes côtés
Tu t'éveilles sans te presser
{Refrain:}
Et si on dormait, si on dormait,
Si on dormait, encore un peu
Je n'ai plus envie de pleurer
Je suis habitué, même blindé
Des années d'entraînement forcé
M'ont rendu bête et discipliné
Personne ne m'avait dit
Qu'il fallait se battre jour et nuit
Allongé à tes côtés
Je n'ai pas envie de me lever
{au Refrain}
Crois-tu qu'un jour nos enfants
Rentreront aussi dans le rang
Ou seront-ils plus fort que nous
Auront-ils la force de changer tout
{au Refrain}
|
| | Posté le 10-02-2005 à 16:27:57
| interprète: Joe Dassin
autres interprètes: Willy Denzey (2004)
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais.
Pour traîner dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets.
Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour.
Et qui n'en revient pas.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais.
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'être moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouvé,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te créer
Et pour te regarder.
|
| | Posté le 10-02-2005 à 17:27:49
| Chimène Badi - Dis-moi que tu m'aimes
J'voudrais qu'on m'trouve belle
Qu'on se voit dans mes dents blanches
Etre un Top Model,
Dès que j'ai le moral qui flanche
Y'a des jours avec,
Mais avec quoi, je sais pas
J'connais les jours sans
Les jours où je fais les sans toi
J'veux être super-femme, super-moi
super qu'qu'chose
Pas celle qui sait pas
Lorsque je t'ai rencontré
Etre bien dans ma peau
Pour qu't'aies envie d'y entrer
Refrain:
Dis moi que tu m'aimes
Ca me suffira
Dis moi que tu m'aimes
Et ça suffira
Et ça suffira
J'voudrais qu'tu goûtes l'eau
Qui coule au fond de mes yeux,
Quand tu m'dis ces mots
d'amant jamais amoureux
Quand j'essaie de fuir
Je me fais vite ratrapper
Par le souvenir
De tout les mots qu'tu m'chantais
Refrain
Ca me fait mal de rester là,
Te voir ne pas me regarder
Si tu pouvais rien qu'une fois
Te retourner, me rassurer
Refrain
J'voudrais qu'on m'trouve belle
Qu'on se voit dans mes dents blanches
|
| | Posté le 10-02-2005 à 17:30:15
| elle est superbe chimène^^
j'adore.., une voix en or 
|
| | Posté le 10-02-2005 à 17:31:48
| c'est clair, elle a une super voix! Elle s'en sort tres bien pour etre passée dans une émission comme Popstars. Ses textes sont vraiment superbes...
|
| | Posté le 10-02-2005 à 17:36:39
| rien a redire t'as tout dit ^^
|
| | Posté le 11-02-2005 à 19:55:30
| Elle arrive trè bien à faire ressentir o autres ce kel chante en +
|
| | Posté le 11-02-2005 à 19:56:39
| oui, elle me fait pleurer des fois snifouille..
|
| | Posté le 11-02-2005 à 21:54:30
| oui moi aussi, ca me donne parfois les larmes aux yeux, surtout Dis-moi que tu m'aimes
|
| | Posté le 12-02-2005 à 11:43:02
| David Charvet
Apprendre à aimer
J’ai beaucoup glissé,
Souvent trébuché
A tomber en amour
Je suis mal tombé toujours
Mais je sens qu’aujourd’hui
C’est la chance de ma vie
J’aimerai bien approcher
Cet amour qu’on m’a promis
Je le sens, c’est là, à ma portée
Même si je me suis blessé
Je veux pas y renoncer, oh non !
Chorus :
Mais plus j’apprends et moins je sais
Ce que c’est que s’aimer
Et plus je m’approche et plus je sais
Que je peux me tromper
Car je m’effondre, quand je cherche seulement à m’envoler
Veux-tu m’apprendre à aimer ?
Je n’veux plus me passer
De ton corps, de tes lèvres
Je ne peux plus le nier
Tu es là dans tous mes rêves
Dis-moi comment faire
Face à ce grand mystère
Je veux être celui qu’il faut,
Trouver les gestes, avoir les mots
Je le sens, c’est là, à ma portée
Même si je me suis blessé
Je veux pas y renoncer, oh non !
Chorus
C’est là à ma portée, je ne vais pas y renoncer
Je vais m’accrocher
C’est là à ma portée, je ne vais pas y renoncer
Me donner toutes les chances
C’est là à ma portée, je ne vais pas y renoncer
Même si je me suis blessé
Je ne vais pas y renoncer, oh non
Je le sens, je le sens c’est là à ma portée
Je le sens, je le sens c’est là à ma portée
Car je m’effondre, quand je cherche seulement m’envoler
Veux-tu m’apprendre à aimer ?
Chorus
Je le sens, je le sens c’est là à ma portée
Je le sens, je le sens c’est là à ma portée
Car je m’effondre, quand je cherche seulement m’envoler
Veux-tu m’apprendre à aimer ?
A aimer, oh à aimer, à aimer
|
| | Posté le 12-02-2005 à 15:01:55
| David charvet - jusqu'au bout
J'ai, j'ai bien vu ce que tu veux cacher,
Il est revenu, tu as pleuré,
Je suis celui sur qui compter,
Oh, ai-je besoin de le prouver
Il suffira peut-être d'un coup du sort,
Dis-moi ce que tu souhaites, plus et encore,
Je sais tous les chemins par où aller,
Laisse-moi seulement te montrer...
Et s'il faut attendre que le temps passe,
Que la lune montre une autre face,
Je saurai tenir le coup,
Je t'attendrai jusqu'au bout,
J'ai trouvé un sens à ma vie,
Et s'il faut j'en paierai le prix,
Je t'attendrai jusqu'au bout
Viens, n'aie pas peur de te rapprocher,
Viens lire dans mon coeur comme je peux t'aimer,
Ecoute un peu ce que tu sens,
J'ai toute ma vie, je suis confiant.
REFRAIN
Même si les distances nous séparent,
Je saurai continuer notre histoire,
Je t'attendrai malgré tout,
Je t'attends plus que tout.
REFRAIN
S'il faut que, le temps passe,
que la lune change de face,
j'attendrai,
j'attendrai jusqu'au bout.
Toi le sens, de ma vie,
mon amour, sans prix,
j'attendrai,
j'attendrai jusqu'au bout
|
| | Posté le 12-02-2005 à 15:34:23
| Roch Voisine
Délivre-moi
Comme un loup en décembre
J'ai faim et j'ai froid
Mon coeur étend ses cendres
Aux hivers de tes bras
Je me suis pris au piège encore une fois
Loin de toi
Délivre-moi, Délivre-moi
Je perds mon âme
Je meurs de ton abscence
Aide-moi
Délivre-moi
Avant que mon sang ne se mélange
Aux larmes tombées à tes pieds
Please! Délivre-moi
Que m'importe si tu vas
Avec e diable ou le bon Dieu
J'irai à toi dans le froid
Sans jamais fermer les yeux
Montre-moi si la flamme existe encore
Tout contre ton corps.
Délivre-moi, Délivre-moi
Je perds mon âme
A ton indifférence
Aime-moi
Délivre-moi
Avant que le temps ne se mélange
Aux larmes tombées à nos pieds
Please! Délivre-moi
Pour que l'amour nous reprenne
Délivre-moi
Enchaîne ma vie à la tienne
De tes bras
Délivre-moi
Délivre-moi
Délivre-moi, Délivre-moi
Je perds mon âme
J'ai peur de tes silences
Aime-moi
Comme autrefois
Avant que le temps ne se mélange
Aux larmes qu'on aura vrsées
Aux armes qu'on aura baissées
Délivre-moi
Deliver me, deliver me
Délivre-moi
Deliver me, deliver me
Délivre-moi ...
Deliver me
.....
|
| | Posté le 13-02-2005 à 14:25:45
| Isabelle Boulay
Un peu d'innocence
J'ai envie de partir avec lui, ailleurs
Je crois qu'il m'aime, il me l'a dit, d'ailleurs
Quand il est près de moi je respire
Je sais que je peux tout lui dire
Il me comprend
On se fait des plans un peu fous, on rit
Si le monde est pas fait pour nous, tant pis
On n'ose pas se parler d'avenir
On n'sait pas le temps qu'il nous reste
Pour la tendresse
Laissez-moi un peu d'innocence
Donnez-moi un jour de vacances
Entre toutes vos guerres et vos affaires urgentes
Et si rien ne peut vous attendrir
J'ai au moins le droit de choisir
Entre votre planète
Et mes étoiles filantes d'adolescente
Quand mon cœur est triste il m'emmène danser
Il arrive à me faire quand même planer
Quand c'est lui qui a mal je l'entoure
De mes bras et il s'endort
Tout contre moi
Laissez-lui un peu d'innocence
Donnez-lui un jour de vacances
Entre toutes vos guerres et vos affaires urgentes
Et si rien ne peut vous attendrir
Il n'a pas besoin de choisir
Entre votre planète
Et mes étoiles filantes d'adolescente
Entre toutes vos guerres et vos affaires urgentes
Et si rien ne peut vous attendrir
J'ai au moins le droit de choisir
Entre votre planète
Et mes étoiles filantes d'adolescente
|
| | Posté le 13-02-2005 à 15:11:12
| U2 - Kite
Something is about to give
I can feel it coming
I think I know what it is
I'm not afraid to die
I'm not afraid to live
And when I'm flat on my back
I hope to feel like I did
And hardness, it sets in
You need some protection
The thinner the skin
I want you to know
That you don't need me anymore
I want you to know
You don't need anyone
Or anything at all
Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know, which way the wind will blow
Who's to know when the time has come around?
Don't want to see you cry
I know that this is not goodbye
It's summer, I can taste the salt of the sea
There's a kite blowing out of control on the breeze
I wonder what's gonna happen to you
You wonder what has happened to me...
I'm a man, I'm not a child...
A man who sees
The shadow behind your eyes
Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know, where the wind will blow
Who's to know when the time has come around?
I don't want to see you cry
I know that this is not goodbye
Did I waste it?
Not so much I couldn't taste it
Life should be fragrant
Rooftop to the basement
The last of the rocks stars
When hip hop drove the big cars
In the time when new media
Was the big idea
That was the big idea
|
| | Posté le 13-02-2005 à 17:23:13
| Isabelle Boulay
Où tu t'en vas ?
Y a bien trois histoires d'amour
Un chien, deux appartements
Que j'ai pas fait l'détour par chez toi
J'voulais prendre mon téléphone
On dit qu't'es là pour personne
J'suis là
Y a toujours plein d'livres par terre
Entre tes toiles, tes haltères
On dirait qu'rien n'a changé, et toi
Tu t'caches sous des lunettes noires
Tu t'évites dans les miroirs
Pourquoi, dis-moi...
Où tu t'en vas ?
Où tu t'en vas ?
Où tu t'en vas comme ça
T'avais pas fermé la porte
C'est pas moi que t'attendais,
On dit que t'as payé le diable pour qu'il t'emporte
Où tu t'en vas ?
Où tu t'en vas ?
Tu m'embrasses pas, tu souris
À peine comme pour un ami
Ça fait mal, tes yeux sur moi, comme ça
Y a eu trois histoires d'amour
Mais rien qui vaille le détour
Et toi ?
On dit qu'tu as tout mis sur pause
Tu vis en dehors des choses
J'aurais dû, oui, j'aurais dû, mais quoi
Derrière ton r'gard, j'vois passer
Toute cette lumière que j'aimais
Je suis là, dis-moi
Où tu t'en vas ?
Où tu t'en vas ?
Où tu t'en vas comme ça
T'avais pas fermé la porte
C'est pas moi que t'attendais
On dit que t'as payé le diable pour qu'il t'emporte
Où tu t'en vas ?
Où tu t'en vas ?
elle parle de moi???
|
| | Posté le 13-02-2005 à 18:09:09
| Isabelle Boulay a de très beaux textes!
U2 - Original of the Species
Baby slow down
The end is not as fun as the start
Please stay a child somewhere in your heart
I'll give you everything you want
Except the thing that you want
You are the first one of your kind
And you feel like no-one before
You steal right under my door
And I kneel 'cause I want you some more
I want the lot of what you got
And I want nothing that you're not
Everywhere you go you shout it
You don't have to be shy about it
Some things you shouldn't get too good at
Like smiling, crying and celebrity
Some people got way too much confidence baby
I'll give you everything you want
Except the thing that you want
You are the first one of your kind
And you feel like no-one before
You steal right under my door
I kneel 'cause I want you some more
I want the lot of what you got
And I want nothing that you're not
Everywhere you go you shout it
You don't have to be shy about it, no
And you'll never be alone
Come on now show your soul
You've been keeping your love under control
Everywhere you go you shout it
You don't have to be shy about it
Everywhere you go you shout it
Oh my my
And you feel like no-one before
You steal right under my door
I kneel 'cause I want you some more
I want you some more, I want you some more...
|
| | Posté le 14-02-2005 à 16:51:50
| Garou
Le monde est stone
J'ai la tête qui éclate
J'voudrais seulement dormir
M'étendre sur l'asphalte
Et me laisser mourir
Stone le monde est stone
Je cherche le soleil
Au milieu de la nuit
J'sais pas si c'est la terre
Qui tourne à l'envers
Ou bien si c'est moi
Qui m'fais du cinéma
Qui m'fais mon cinéma
J'ai plus envie d'me battre
J'ai plus envie d'courir
Comme tous ces automates
Qui bâtissent des empires
Que le vent peut détruire
Comme des châteaux de cartes
Stone le monde est stone
Je cherche le soleil
Au milieu de la nuit
J'sais pas si c'est la terre
Qui tourne à l'envers
Ou bien si c'est moi
Qui m'fais du cinéma
Ohhh mon cinéma
Choeurs
J'ai plus envie d'me battre
J'ai plus envie d'courir
Comme tous ces automates
Qui bâtissent des empires
Que le vent peut détruire
Comme des châteaux de cartes
Stone le monde est stone
Je cherche le soleil
Au milieu de la nuit
Laissez-moi me débattre
Venez pas m'secourir
Venez plutôt m'abattre
Pour m'empêcher d'souffrir
J'ai la tête qui éclate (Stone)
J'voudrais seulement dormir (Stone)
M'étendre sur l'asphalte (Stone)
Et me laisser mourir (Stone)
Le monde est stone (Stone)
Le monde est stone (Stone)
Le monde est stone, stone, stone (Stone, stone)
Stone... Le monde est stone
|
| | Posté le 16-02-2005 à 02:31:49
| Kinito - Regarde
Tu m'en voudras de chanter ça
Un truc mielleux un truc pour deux Comme t'en veux pas
C'est loin de tout c'est loin de nous
C'est une somme de phrases faciles Misent bout à bout
(rien à perdre rien à cirer)
Prends ton temps
( rien à foutre rien à glander )
Dis pas non
( rien à vendre tout à donner )
M'en veux pas r'garde c'que j'fais pour toi
(rien à perdre rien à cirer)
Tu me prends pour un con
( rien à foutre rien à glander )
Mais j'ten veux pas
( rien à vendre tout à donner )
Regarde c'que j'fais pour toi
On s'embrouille on se débrouille
Parfois même je peux le dire
Tu m'casses les ... bref...
Si j'flippe à mort, j'fais des efforts
Peut importe qui a raison ou qui a tort
(rien à perdre rien à cirer)
Prends ton temps
( rien à foutre rien à glander )
Dis pas non
( rien à vendre tout à donner )
M'en veux pas r'garde c'que j'fais pour toi
(rien à perdre rien à cirer)
Tu me prends pour un con
( rien à foutre rien à glander )
Mais j'ten veux pas
( rien à vendre tout à donner )
Regarde c'que j'fais pour toi
Pardonne moi de t'chanter ça
Mais te dire je t'aime en beuglant ça passait pas
Si j'en suis la, j’lai fais pour toi
Maintenant arrête de pleurer et vient dans mes bras
(rien à perdre rien à cirer)
Prends ton temps
( rien à foutre rien à glander )
Dis pas non
( rien à vendre tout à donner )
M'en veux pas r'garde c'que j'fais pour toi
(rien à perdre rien à cirer)
Tu me prends pour un con
( rien à foutre rien à glander )
Mais j'ten veux pas
( rien à vendre tout à donner )
Regarde c'que j'fais pour toi
Rien à perdre rien à cirer
Rien à foutre rien à glander
Rien à vendre tout à donner
Regarde c'que j'fais pour toi
Rien à perdre rien à cirer
Rien à foutre rien à glander
Rien à vendre tout à donner
Regarde c'que j'fais pour toi
|
| | Posté le 16-02-2005 à 11:17:55
| très joli ^^
|
| | Posté le 16-02-2005 à 11:30:46
| Isabelle Boulay
Un peu d'innocence
J'ai envie de partir avec lui, ailleurs
Je crois qu'il m'aime, il me l'a dit, d'ailleurs
Quand il est près de moi je respire
Je sais que je peux tout lui dire
Il me comprend
On se fait des plans un peu fous, on rit
Si le monde est pas fait pour nous, tant pis
On n'ose pas se parler d'avenir
On n'sait pas le temps qu'il nous reste
Pour la tendresse
Laissez-moi un peu d'innocence
Donnez-moi un jour de vacances
Entre toutes vos guerres et vos affaires urgentes
Et si rien ne peut vous attendrir
J'ai au moins le droit de choisir
Entre votre planète
Et mes étoiles filantes d'adolescente
Quand mon cœur est triste il m'emmène danser
Il arrive à me faire quand même planer
Quand c'est lui qui a mal je l'entoure
De mes bras et il s'endort
Tout contre moi
Laissez-lui un peu d'innocence
Donnez-lui un jour de vacances
Entre toutes vos guerres et vos affaires urgentes
Et si rien ne peut vous attendrir
Il n'a pas besoin de choisir
Entre votre planète
Et mes étoiles filantes d'adolescente
Entre toutes vos guerres et vos affaires urgentes
Et si rien ne peut vous attendrir
J'ai au moins le droit de choisir
Entre votre planète
Et mes étoiles filantes d'adolescente
|
| | Posté le 16-02-2005 à 18:49:18
| Gravity
Générique de fin de Wolf's rain
Been a long road to follow
Been there and gone tomorrow
Without saying goodbye to yesterday
Are the memories I hold still valid?
Or have the tears deluded them?
Maybe this time tomorrow
The rain will cease to follow
And the mist will fade into one more today
Something somewhere out there keeps calling
Am I going home?
Will I hear someone singing solace to the silent moon?
Zero gravity what's it like?
Am I alone?
Is somebody there beyond these heavy aching feet
Still the road keeps on telling me to go on
Something is pulling me
I feel the gravity of it all
|
| | Posté le 23-02-2005 à 22:35:37
| U2 - Peace On Earth
Heaven on Earth
We need it now
I'm sick of all of this
Hanging around
Sick of sorrow
Sick of pain
Sick of hearing again and again
That there's gonna be
Peace on Earth
Where I grew up
There weren't many trees
Where there was we'd tear them down
And use them on our enemies
They say that what you mock
Will surely overtake you
And you become a monster
So the monster will not break you
It's already gone too far
Who said that if you go in hard
You won't get hurt
Jesus could you take the time
To throw a drowning man a line
Peace on Earth
Tell the ones who hear no sound
Whose sons are living in the ground
Peace on Earth
No whos or whys
No-one cries like a mother cries
For peace on Earth
She never got to say goodbye
To see the colour in his eyes
Now he's in the dirt
Peace on Earth
They're reading names out over the radio
All the folks the rest of us won't get to know
Sean and Julia, Gareth, Ann and Breda
Their lives are bigger, than any big idea
Jesus can you take the time
To throw a drowning man a line
Peace on Earth
To tell the ones who hear no sound
Whose sons are living in the ground
Peace on Earth
Jesus this song you wrote
The words are sticking in my throat
Peace on Earth
Hear it every Christmas time
But hope and history won't rhyme
So what's it worth?
This peace on Earth
Peace on Earth
Peace on Earth
Peace on Earth
|
| | Posté le 09-03-2005 à 16:20:07
| Kyo-Une dernière danse-
J'ai longtemps parcouru son corps
Effleuré cent fois son visage
J'ai trouvé de l'or
Et même quelques étoiles
En essuyant ses larmes
J'ai appris par coeur
La pureté de ses formes
Parfois, je les dessine encore
Elle fait partie de moi
{Refrain:}
Je veux juste une dernière danse
Avant l'ombre et l'indifférence
Un vertige puis le silence
Je veux juste une dernière danse
Je l'ai connue trop tôt
Mais c'est pas d'ma faute
La flèche a traversé ma peau
C'est une douleur qui se garde
Qui fait plus de bien que de mal
Mais je connais l'histoire
Il est déjà trop tard
Dans son regard
On peut apercevoir
Qu'elle se prépare
Au long voyage
{au Refrain}
Je peux mourir demain
Mais ça n'change rien
J'ai reçu de ses mains
Le bonheur ancré dans mon âme
C 'est même trop pour un seul homme
Je l'ai vue partir, sans rien dire
Fallait seulement qu'elle respire
Merci d'avoir enchanté ma vie
{au Refrain}
J'ai longtemps parcouru son corps
Effleuré cent fois son visage
J'ai trouvé de l'or
Et même quelques étoiles
En essuyant ses larmes
J'ai appris par coeur
La pureté de ses formes
Parfois, je les dessine encore
Elle fait partie de moi
Une dernière danse.
|
| | Posté le 09-03-2005 à 20:12:57
| nina sky - move ya body
Move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go
All up in the club looking fly
Made your first approach
And caught his eye
Slowly move your way towards the dance floor
Grab her hand
And she whispered
Hold my hip
Got in the groove
Stand behind me
Let me grind with you
If I lick my lips
I'm prob'ly feeling you
Imma make you go ooh
Whoo (you feelin' it now)
Take it slow
Turn me on
Club gets warmer
Body moves closer
One with the rhythm
Don't stop moving
You're making me
HOT
From head to toe
I feel your flow
Vibe gets stronger
Party seems longer
Makes me really want'cha
Don't stop moving
You're making me
HOT
Can you feel the beat
Can you
Can you feel the beat
Can you feel the beat
Can you
Can you feel the beat
Can you feel the beat within my heart
Can't you see my love shine through the dark
Can you feel the beat
Can you feel the beat within my heart
Can't you see my love shine through the dark
Can't you see that you must be a part
Of that beat in my heart
[Jabba]
Slow wind, slow wind, slow wind, slow wind
Fast wind, fast wind, fast wind, fast wind
Move your body, move your body, move your body, move your body
Traduction:
Bouge ton corps fille
Fais perdre la tête à tout les gars
La façon que tu as de bouger
Fait perdre la tête à tout les gars
Toute dans la boite de nuit, très belles
Fais ta première approche
Et soutien son regard
Doucement approche toi de la piste de danse
Prend sa main
Et deviens ami avec elle
Met tes mains sur ses hanches
Reste dans le mouvement
Reste derrière-moi
Laisse-moi danser avec toi
Si je lèche mes lèvres
Tu me plais probablement
Je vais te faire dire ooh
Whoo (tu vois ce que je veux dire maintenant)
Vas-y doucement
Allume-moi
Le club devient de plus en plus chaud
Les corps se rapprochent
Sur le rythme
Ne t'arrête pas de danser
Tu me rends chaude
De la tête aux pieds
Je te sens bien
Les vibrations deviennent plus fortes
La fête semble longue
Ca me donne vraiment envie de toi
Ne t'arrête pas de danser
Tu me rends chaude
Peux-tu sentir le rythme
Peux-tu, Peux-tu sentir le rythme
Peux-tu sentir le rythme, Peux-tu
Peux-tu sentir le rythme, Peux-tu sentir le rythme à l'intérieur de mon coeur
Ne vois-tu pas mon amour briller dans le noir
Peux-tu sentir le rythme
Peux-tu sentir le rythme à l'intérieur de mon coeur
Ne vois-tu pas mon amour briller dans le noir
Ne vois-tu pas que tu dois faire parti
De ce rythme dans mon coeur
|
| | Posté le 10-03-2005 à 17:54:55
| U2 - With or without you
(peut-être bien ma chanson préférée, qui a eu 18 ans hier ^^ )
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
i wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait... without you
With or without you
With or without you
Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And i'm waiting for you
With or without you
With or without out you
I can't live
With or without you
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
My hands are tied
My body bruised, she's got me with
Nothing left to win
And nothing else to lose
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
|
| | Posté le 12-03-2005 à 03:31:27
| Boss All Star - Freestyle
(Lève ta main si tu aimes
C'est du BOSS, c'est du lourd)
NAJA:
2004 BOSS explose et tout
le monde crie: Danger
Ne crie pas, ne flippe pas
ça vient d'changer
Nous on tape dur,
nous on perdure, pour que ça pète
Quand les autres veulent
se venger [Super Naj]
On m'appelle Machette Man,
si ton bizz marche mal
C'est que ton flow est torché, man
[Appelle les pompier] ou les flics
si tu crains l'feu
On arrive c'est le BOSS
et tu sais qu'on est dangereux
JoeyStarr:
On va t'exhumer,
qu'tu puisses te rappeler
lgnifugé, sans peur, j'suis blindé
Organisés, on va t'disséquer
On va te sécher, puis t'épingler
On est là équipés
d'la tête aux pieds, hey !!
Il faut t'inquiétier, tu vas goûter
Equipés hey ! Héréditaires hey !
Béotiens All Stars, ici c'est danger
D.Dy:
C'est le B.O dans la place,
bébé bébé
Fracasse cash chez les tass'
et les tes-bé
J'lâche pas l'mic,
dédicaces pour mes res-fré
Faut qu'ça l'fasse sur la basse
en un couplet
On est là pour déchirer
Faire bouger ton corps
et te faire délirer
C'est le B.O double S All stars
Gangsters ! Danger !
REFRAIN (X2):
Equipés hey,
D'la tête aux pieds, hey
B.O.S.S. All Stars ici c'est danger
Oh my man ramène du bon son
On fait couler l'encre
Et laisse au chaud l'sang
Vip.R:
Hey Hey ! C'est danger
mais qui m'demande ?
On m'dit qu'c'est dead, mais
dans le pe-ra y a trop d'de-mon
Lève la main si tu aimes
Agite-toi c'est le thème
Et si on opère et si ça pète,
c'est pour donner c'que tu aimes
C'est V.I.P.R, faites V.I.T.E
Et pour ma part,
j'n'attends pas qu'on m'inV.I.T.E
Lève la main, mon son sonne
Lève la main et consonne
Et j'n'attend plus qu'ma SACEM
SpeedBond 007:
C'est pour les Mc's Bad
et hors concept
Qui ont pas peur de dire du mal
Explicite lyrics bad man,
pour Boss Of Scandalz
D'après un taux d'criminalité
Equipés et flow sanglant trop
fâchés et aiguisés, hey
D'la tête aux pieds, organisés
Remix BOSS déterminé
Speedé depuis l'temps
qu'le virus s'est propagé
Ghetto pour l'équipe,
tiens-toi prêt, aboule le fric
Tu vas avoir du mal parce
qu'on est bad et authentiques
Jaeyez:
J'attaque, réplique face au danger
Je fuirai pour l'éviter
mais pas par lâcheté
Trop capable, il faudra bien
que tu te rendes compte
Que tu marchessur les pas
Du gars à part qui s'démarque
et la vibe s'accapare
Dangereux comme celui
qui en sait trop
Et qu'on voudrait faire taire
Mais qui continue d'jaser
En muselière, je m'isole
J'ouvre le tribande camisole,
brûle le mic
Grimpe comme le lièrre
et la plante de Jamaica
REFRAIN (X2)
Bobby Buntlack:
J'viens défourailler l'beat
et dérailler l'feat.
Faut qu'tu t'dises: putain,
il est fou à lier c'type
J'torture le Neuman
comme un Neiman
J'rentre avec effraction,
c'est mon film
On tourne Moteur ! Action !
Suzie a peur du loup
Nous on apporte du lourd
C'est pour les gens des cités
et des alentours
J'représente FatCap,
c'est pour 2004
Préviens tous tes potes,
bientôt dans les bacs
Ferk Daxxx:
Sur n'importe quel beat
on sait qu'ça fonctionne
Si tu cogites
c'est qu'tu cautionnes
Rien qu'tu t'agites, que
du sale shit que tu consommes
trop de putes au cul
des camionettes
Mc's malhonnêtes,
pantins ou marionnettes
On maintient nos parcelles
Boss Of Scandalz cartel
C'est l'essentiel, tous en scène,
trop démentiel
Qui veut ma peau, qui me harcèle
Frek Daxxx on m'appelle,
le tempo j'martèle
Iron Sy:
Crie oh non, dès qu'j'm'amène
J'vise trop haut dans c'monde ken
C'est I.R.O. oh N, nègro j'malmène
L'argo j'domine
Crie oh non ! J'assassine, j'élimine
Baise...
Rassasie les Mc's d'bon son
J'arrive brut man
D'un bond au fond
sur le beat j'bute grave
Trop j'gum, j'gum
REFRAIN (X4)
|
| | Posté le 16-03-2005 à 03:20:04
| Dir en grey - MACABRE -sanagi no yume wa ageha no hane-
hane wo hirogete tobitai kimi wa ~ ageha no yume miru
hebi kawa niai sou da ne ~ haku yume
garagara no ame ni utare ~ miugoki ga
dekinakuta ne
esa ni naru no wo matsu dake sa ~ guchi ga aku
sanagi kara hane wo hiroge ~ ima ni mo tobitachi sou de
kawaisa amatta kimi wa mou ~ otona ne
hana ni koi wo shita kimi wa ~ mitsu wo susuri
susutte wa
boku ni kizukazu sono mama de ~ kiba muku
ai sakimidare ~ esukarugo to foa gura no kimi wa
itoshii sanagi no kimi ga ~ usuyogoreta hane misete
boku wo furifuri futta ne ~ i no naka
barari gurari bara bara no kimi ~ hane wa mogete
hebi no kawa ga niau you na?
mawari, mawaru, mawatta
kotae kurikaeshite ~ kurikaesarete yuku inochi wo
magari, magaru, magatta
kimi wa toke tadarete hitotsu ni nari ~ mazari aou ka
kitto ningyo no you ni ~ ieki no puuru oyogu ~ kitto ageha no you ni
sanagi wa hane wa yasu
anata nara yuruseru wa ne ~ zankokuna ikimono
demo ashi wo jimen ni wasureta wa ~ nokosanai de ne
Traduction:
Tu désires déployer tes ailes et voler ~ rêve de l'hirondelle
Il semble que ta nouvelle peau te vas bien~ rêve blanc
Frappé par la pluie claquante, tu ne peux même pas bouger
Tu attends simplement de devenir une proie ~ ma bouche s'ouvre
Tu es presque prêt à t'envoler, si prêt de déployer tes ailes
Toi dont la beauté demeure est maintenant~ un adulte
Tu aimais dans les fleurs le miel que tu buvais
Tu ne m'avais même pas remarqué ~ bec ouvert
Toi, épanoui au milieu de l'escargot et du foie gras
Chère chrysalide, montre moi tes ailes sales
Je les sens aller et venir...dans mon estomac
Soudainement secoué, tes ailes se détachent
Ta nouvelle peau te vas bien, n'est-ce pas ?
Tu tournoies, tournoyant, tournoyait
multiples solutions ~ la vie se répète
Tu tournes, tournant, tournait
tu te dissous, t'enflamme, notre fusion te conviens-elle ?
Surement comme un sirène qui nage dans un bassin de sucs gastriques
Surement comme une hirondelle la chrysalide a des ailes
Si c'est toi je vais l'accepter, même si tu es un cruel animal
Tu as oublié mes pattes sur le sol, ne les laisse pas comme ça
|
| | Posté le 09-04-2005 à 12:51:39
| If you're not the one
If you're not the one then why does my soul feel glad today?
If you're not the one then why does my hand fit yours this way?
If you are not mine then why does your heart return my call
If you are not mine would I have the strength to stand at all
I never know what the future brings
But I know you are here with me now
We'll make it through
And I hope you are the one I share my life with
I don't want to run away but I can't take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I can stay in your arms?
If I don't need you then why am I crying on my bed?
If I don't need you then why does your name resound in my head?
If you're not for me then why does this distance maim my life?
If you're not for me then why do I dream of you as my wife?
I don't know why you're so far away
But I know that this much is true
We'll make it through
And I hope you are the one I share my life with
And I wish that you could be the one I die with
And I pray in you're the one I build my home with
I hope I love you all my life
I don't want to run away but I can't take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that I can stay in your arms?
'Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away
And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today
'Cause I love you, whether it's wrong or right
And though I can't be with you tonight
And know my heart is by your side
I don't want to run away but I can't take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that I
Traduction
Si tu n'es pas la seule, alors pourquoi mon âme se sent heureuse aujourd'hui ?
Si tu n'es pas la seule, alors pourquoi ma main s'accorde avec la tienne de cette manière ?
Si tu n'es pas à moi, alors pour quoi ton coeur renvoie mon appel ?
Si tu n'es pas à moi, aurais-je la force de rester ?
Je ne sais pas ce que le futur apporte
Mais je sais que tu es ici avec moi maintenant
Nous le ferons d'un bout à l'autre
Et j'espère que tu es la seule avec qui je partagerai ma vie
Je ne veux pas m'enfuir, mais je ne peux pas le supporter, je ne comprends pas
Si je ne suis pas fait pour toi, alors pourquoi mon coeur me dit que je le suis ?
N'y a-t-il aucun moyen puorque je puisse rester dans tes bras ?
Si je n'ai pas besoin de toi, alors pourquoi je pleure dans mon lit ?
Si je n'ai pas besoin de toi, alors pourquoi ton nom résonne dans ma tête ?
Si tu n'es pas pour moi, alors pourquoi la distance mutile ma vie ?
Si tu n'es pas pour moi, alors pourquoi je rêve de toi comme ma femme ?
Je ne sais pas pourquoi tu es loin d'ici
Mais je sais que cette que cette distance est trop vraie
Nous le ferons d'un bout à l'autre
Et j'espère que tu es la seule avev qui je partagerai ma vie
Et je souhaite que tu puisses être la seule avec qui je mourrai
Et je prie pour que tu sois la seule avec qui je construise ma maison
J'epère que je t'aimerai toute ma vie
Je ne veux pas m'enfuir, mais je ne peux pas le supporter, je ne comprends pas
Si je ne suis pas fait pour toi, alors pourquoi mon coeur me dit que je le suis ?
N'y a-t-il aucun moyen puorque je puisse rester dans tes bras ?
Parceque tu me manques, corps et âme, si forts qu'ils emportent ma respiration
Et je te respire dans mon coeur et je prie pour avoir la force de rester aujourd'hui
Parceque je t'aime, si c'est faux ou vrai
Et pourtant je ne peux pas être avec toi cette nuit
Et je sais que mon coeur est de ton côté
Je ne veux pas m'enfuir, mais je ne peux pas le supporter, je ne comprends pas
Si je ne suis pas fait pour toi, alors pourquoi mon coeur me dit que je le suis ?
N'y a-t-il aucun moyen pour que je puisse rester dans tes bras ?
|
| | Posté le 09-04-2005 à 18:51:10
| [ Christina Aguilera - Beautiful ]
Don't look at me
Everyday is so wonderful
Then suddenly
It's hard to breathe
Now and then I get insecure
From all the pain
I'm so ashamed
I am beautiful
No matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful
In every single way
Yes words can't bring me down
Ohh no
So don't you bring me down today
To all your friends you're delirious
You're so consumed
In all your doom, ooh
Trying hard to fill the emptiness
The pieces gone
Left the puzzle undone
Is that the way it is
'Cause you are beautiful
No matter what they say
Words can't bring you down
Ohh no
'Cause you are beautiful
In every single way
Yes words can't bring you down
Ohh no
So don't you bring me down today
No matter what we do
(No matter what we do)
No matter what we say
(No matter what we say)
We're the song inside the tune
(Yeah, oh yeah)
Full of beautiful mistakes
And everywhere we go
(And everywhere we go)
The sun will always shine
(The sun will always, always, shine)
And tomorrow we might awake
On the other side
'Cause we are beautiful
No matter what they say
Yes words won't bring us down
Ohh no
We are beautiful
In every single way
Yes words can't bring us down
Ohh no
So don't you bring me down today
Ooh, ohh
Don't you bring me down today
Don't you bring me down, ooh
Today
|
| | Posté le 10-04-2005 à 20:01:59
| super chanson !!!!
|
| | Posté le 10-04-2005 à 21:26:33
| U2 - Sometimes You Can't Make It on Your Own
Tough, you think you've got the stuff
You're telling me and anyone
You're hard enough
You don't have to put up a fight
You don't have to always be right
Let me take some of the punches
For you tonight
Listen to me now
I need to let you know
You don't have to go it alone
And it's you when I look in the mirror
And it's you when I don't pick up the phone
Sometimes you can't make it on your own
We fight all the time
You and I...that's alright
We're the same soul
I don't need...I don't need to hear you say
That if we weren't so alike
You'd like me a whole lot more
Listen to me now
I need to let you know
You don't have to go it alone
And it's you when I look in the mirror
And it's you when I don't pick up the phone
Sometimes you can't make it on your own
This is it…
I know that we don't talk
I'm sick of it all
Can - you - hear - me - when - I - sing
You're the reason I sing
You're the reason why the opera is in me...
Where are we now?
I've got to let you know
A house still doesn't make a home
Don't leave me here alone...
And it's you when I look in the mirror
And it's you that makes it hard to let go
Sometimes you can't make it on your own
Sometimes you can't make it
The best you can do is to fake it
Sometimes you can't make it on your own
Traduction
Parfois tu ne peux pas y arriver seul
Fort, tu crois que tu as ce qu’il faut
Tu me dis à moi et à tous
Que tu es assez solide
Tu n’as pas besoin de combattre
Tu n’as pas besoin d’avoir toujours raison
Laisse moi prendre quelques coups
A ta place ce soir
Ecoute moi maintenant
J’ai besoin que tu saches
Tu n’as pas besoin d’y aller seul
Et c’est toi quand je regarde dans le miroir
Et c’est toi quand je ne décroche pas le téléphone
Parfois tu ne peux pas y arriver seul
On se dispute tout le temps
Toi et moi… ça ne fait rien
On est la même âme
Je n’ai pas besoin… Je n’ai pas besoin de t’entendre dire
Que si nous n’étions pas aussi semblables
Tu m’aimerais beaucoup plus
Ecoute moi maintenant
J’ai besoin que tu saches
Tu n’as pas besoin d’y aller seul
Et c’est toi quand je regarde dans le miroir
Et c’est toi quand je ne décroche pas le téléphone
Parfois tu ne peux pas y arriver seul
Et voilà...
Je sais qu’on ne parle pas
J’ai ai marre de tout cela
Peux – tu –m’entendre – quand – je – chante
Tu es la raison pour laquelle je chante
Tu es la raison pour laquelle l’opéra est en moi
Où sommes-nous maintenant ?
Je dois te faire savoir
Une maison ne suffit pas pour faire pas un foyer
Ne me laisse pas seul ici…
Et c’est toi quand je regarde dans le miroir
Et c’est toi qui fait que c’est difficile de se laisser aller
Parfois tu ne peux pas y arriver seul
Parfois tu ne peux pas y arriver
Le mieux que tu peux faire et de faire semblant
Parfois tu ne peux pas y arriver seul
|
| | Posté le 15-04-2005 à 13:43:51
| Placebo
Protège moi
C'est le malaise du moment
L'épidémie qui s'étend
La fête est finie on descend
Les pensées qui glacent la raison
Paupières baissées, visage gris
Surgissent les fantômes de notre lit
On ouvre le loquet de la grille
Du taudit qu'on appelle maison
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me
Protège-moi, protège-moi {x4}
Sommes nous les jouets du destin
Souviens toi des moments divins
Planants, éclatés au matin
Et maintenant nous sommes tout seul
Perdus les rêves de s'aimer
Le temps où on avait rien fait
Il nous reste toute une vie pour pleurer
Et maintenant nous sommes tout seul
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me
Protect me from what I want (Protège-moi, protège-moi)
Protect me from what I want (Protège-moi, protège-moi)
Protect me from what I want (Protège-moi, protège-moi)
Protect me
Protect me
Protège-moi, protège-moi {x2}
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me
{x3}
Protect me
Protect me, protège-moi
|
| | Posté le 15-04-2005 à 14:08:09
| Francis Cabrel
C'était l'hiver
Elle disait "j'ai déjà trop marché,
Mon cœur est déjà trop lourd de secrets,
Trop lourd de peines"
Elle disait "je ne continue plus,
Ce qui m'attend, je l'ai déjà vécu.
C'est plus la peine"
Elle disait que vivre était cruel
Elle ne croyait plus au soleil
Ni aux silences des églises
Même mes sourires lui faisaient peur
C'était l'hiver dans le fond de son cœur
Elle disait que vivre était cruel
Elle ne croyait plus au soleil
Ni aux silences des églises
Même mes sourires lui faisaient peur
C'était l'hiver dans le fond de son cœur
Le vent n'a jamais été plus froid
La pluie plus violente que ce soir-là
Le soir de ses vingt ans
Le soir où elle a éteint le feu
Derrière la façade de ses yeux
Dans un éclair blanc
Elle a sûrement rejoint le ciel
Elle brille à côté du soleil
Comme les nouvelles églises
Mais si depuis ce soir-là je pleure
C'est qu'il fait froid dans le fond de mon cœur
Elle a sûrement rejoint le ciel
Elle brille à côté du soleil
Comme les nouvelles églises
Mais si depuis ce soir-là je pleure
C'est qu'il fait froid dans le fond de mon cœur
j'aurais meme pas les 20 ans moi..
|
| | Posté le 15-04-2005 à 15:48:43
| protège moi de placebo est bocoup mieux en anglais jtrouve
|
| | Posté le 15-04-2005 à 15:56:51
| vi je l'ai en anglais et elle est mieux je confirme..
|
| | Posté le 16-04-2005 à 02:22:33
| une de me preferer de placebo d'ailleur
|
| | Posté le 17-04-2005 à 14:31:11
| evanescence - you
The words have been drained from this pencil,
Sweet words that I want to give you,
And I can't sleep, I need to tell you goodnight!
When we're together I feel perfect
When I'm pulled away from you I fall apart
All that you say is sacred to me
Your eyes are so blue, I can't look away
As we lay in the stillness
You whisper to me, Amy marry me,
Promisse you'll stay with me..
Oh you don't have to ask me, you know you're all that i live for
you know I die just to hold you, stay with you
Somehow I'll show you, that you're my night sky
I've always been right behind you
Now I'll always be right beside you
So many nights, i've cried myself to sleep
Now that you love I love myself
I never thought I would say this
I never thought there'd be you
traduction :
Les mots ont été écoulés de ce crayon
Des mots doux que je veux te donner
Et je ne peux pas dormir, j’ai besoin de te dire « bonne nuit »
Lorsque nous sommes ensemble, je me sens parfaite
Lorsque je suis loin de toi, je tombe en morceaux
Tout ce que tu dis est sacré pour moi
Tes yeux sont tellement bleus
Je ne peux pas regarder loin, car nous nous étendons dans le calme
Tu me murmures à l’oreille
« Amy, épouse-moi, promets-moi que tu resteras avec moi »
Oh tu n’as pas besoin de me demander
Tu sais que tu es tout ce que je vis pour
Tu sais que je mourrai juste pour te tenir dans mes bras,
Pour rester avec toi
Je ne sais pas comment je te montrerais que tu es mon ciel de nuit
J’ai toujours eu raison après toi
Maintenant j’aurais toujours raison près de toi
Tant de fois j’ai pleuré ce que j’étais pour m’endormir
Maintenant que tu m’aimes, j'aime ce que je suis
Je n’ai jamais pensé que je dirais ça
Je n’ai jamais pensé que tu serais là
|
| | Posté le 17-04-2005 à 14:31:26
| Sarah
Sarah elle est belle mais seulement quand elle pleure
Quand elle voit sa mère au fond d'son verre
Et ce qu'elle que soit l'heure
J'ai vu tellement de feux éteints dans les yeux de Sarah
Et la peur des lendemains, bien cachée dans sa voix
Alors pourquoi moi ?
On peut la voir sourire parfois depuis que son père dort
Il était bien trop triste et bien trop fort mais depuis qu'il est mort
Sarah sait qu'il existe sous les cerisiers blancs
L'espoir d'un rêve égoïste de vivre seulement
Alors pourquoi moi ?
Alors pourquoi moi ?
J'ai eu la vie facile mais je n'servais à rien
Puis j'ai partagé sa peine, aujourd'hui je suis quelqu'un
Sarah reine des femmes, devant elle je m'incline
Car je peux voir ce matin un ange dans ma cuisine
Sarah elle est belle mais seulement quand elle est nue
Le corps tendu par ses grands airs mes doigts collés à sa nuque
Sarah reine des femmes, devant elle je m'incline
Car je peux voir ce matin un ange...
Un ange
|
| | Posté le 19-04-2005 à 22:12:33
| Serre-moi
Embrasse moi dessus bord
Viens mon ange, retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps,
Pourrais-je depunaiser tes ailes ?
Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brulant
Te supplier de me revenir et tout faire
ô tout pour te voir partir et viens!
Emmene moi là bas
Donne moi la main
Que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes
Envole moi
Et laisse toi tranquille a la fois
Mille fois entrelassons nous
Et lassons nous meme en dessous
Serre moi encore serre moi
Jusqu'a etouffer de toi
Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'ou l'amour tire son charme
Papillons de fleurs en fleurs
D'amour en amour de coeur
Ce qui n'ont qu'une etoile
Ou ceux qui brulent leur voiles
J'aime tes larmes quand tu aime
Ta sueur le sang, rendons nous amants
Qui se passionne, qui se saigne
J'aime quand mon ecorché est vivant
Je ne donne pas long feu
A nos tragédies, à nos adieux
Reviens moi, reviens moi
Tu partira mieux comme ça
A force de se tordre,
On en finirai par se mordre
A quoi bon se reconstruire,
Quand on est adepte du pire
Malgré nous, Malgré nous,
A quoi bon se sentir plus grand
Que nos, deux grains de folie dans le vent
deux ames brulantes deux enfants
Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'ou l'amour tire son charme
des Papillons de fleurs en fleurs
D'amour en amour de coeur
Ce qui n'ont qu'une etoile
Ou ceux qui brulent leur voiles
Embrasse moi dessus bord
Viens mon ange, retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps,
Pourrais-je depunaiser tes ailes ?
Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brulant
Te supplier de me revenir et tout faire
Pour te voir partir et viens!
Emmene moi là bas
Donne moi la main
Que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes
Envole moi
Et laisse toi tranquille a la fois
Mille fois entrelassons nous
Elassons nous meme en dessous
Serre moi encore serre moi
Jusqu'a etouffer de toi {x2}
de Tryo
Serre moi encore serre moi
|
| | Posté le 24-04-2005 à 16:14:58
| Francis Cabrel
C'était l'hiver
Elle disait "j'ai déjà trop marché,
Mon cœur est déjà trop lourd de secrets,
Trop lourd de peines"
Elle disait "je ne continue plus,
Ce qui m'attend, je l'ai déjà vécu.
C'est plus la peine"
Elle disait que vivre était cruel
Elle ne croyait plus au soleil
Ni aux silences des églises
Même mes sourires lui faisaient peur
C'était l'hiver dans le fond de son cœur
Elle disait que vivre était cruel
Elle ne croyait plus au soleil
Ni aux silences des églises
Même mes sourires lui faisaient peur
C'était l'hiver dans le fond de son cœur
Le vent n'a jamais été plus froid
La pluie plus violente que ce soir-là
Le soir de ses vingt ans
Le soir où elle a éteint le feu
Derrière la façade de ses yeux
Dans un éclair blanc
Elle a sûrement rejoint le ciel
Elle brille à côté du soleil
Comme les nouvelles églises
Mais si depuis ce soir-là je pleure
C'est qu'il fait froid dans le fond de mon cœur
Elle a sûrement rejoint le ciel
Elle brille à côté du soleil
Comme les nouvelles églises
Mais si depuis ce soir-là je pleure
C'est qu'il fait froid dans le fond de mon cœur
...
|
| | Posté le 24-04-2005 à 16:39:14
| Johnny Hallyday
Les anges de la nuit
Des couleurs par million
Sortent du néant quand le soleil s'endort
Des ombres de géant
Faites par les gens animent le décors
Et c'est l'heure où sortent de l'ombre
Les affreux les maudits
Malheureux qui forment le nombre
Les anges de la nuit
Les étoiles dans le ciel
Font des étincelles dans les yeux des enfants
Les vieux vont s'endormir
Sur leurs souvenirs d'avant leurs cheveux blancs
Et c'est l'heure où sortent de l'ombre
Les affreux les maudits
Malheureux qui forment le nombre
Les anges de la nuit
Et lorsque mon chagrin au creux de mes mains
Ne peux plus résister
Moi je roule comme un fou
Te cherchant partout quand le soir est tombé
Et à l'heure où sortent de l'ombre
Les affreux les maudits
Avec eux j'entre dans le nombre
Les anges de la nuit
|
| | Posté le 11-05-2005 à 08:25:13
| 2. Little Gentleman
C'est un little gentleman qui se promène
sur tous les boulevards,
de Paris ou de London,
de toutes les capitales.
Lassé d'sa super woman
il fuit dans le noir,
à ses yeux il abandonne
son domicile conjugal.
Pendant un jour ou deux dans un wagon
il vagabonde, comme un vagabond.
Il fait des bonds quand il est réveillé
par le contrôleur de pensée
de rêves et de gaîté
qui vient montre à l'heure contrôler
qu'son humeur n'est pas évaporée
il en a marre c'est con, pas drôle,
il se met à pleurer.
Dans un moment de poésie
il repense quand même à son lit
à l'enrobage des mamelles de sa femelle.
A son visage complexé
qui se tord quand il est vexé
et aux caresses, douces caresses avec ses fesses.
C'est un little gentleman qui vagabonde
au cœur de mes pensées,
avant il était un peu mythomane,
avec la première blonde qu'il a rencontrée.
Il s'est marié il a fait trois gosses et il les a r'gretté.
Il arrête pas d'se prendre des bosses... et il est bien emmerdé !
C'est un little gentleman qui vagabonde
dans une bande dessinée,
avant il était un peu mythomane,
avec la première blonde qu'il a rencontrée.
Il s'est marié il a eu trois gosses et il les a r'gretté.
des ogres de barback
|
| | Posté le 11-05-2005 à 13:37:48
| ho c'est marrant ça !
|
| | Posté le 11-05-2005 à 17:41:39
| c'est les ogres de barback justement (il a fait un topic dessus)
|
| | Posté le 12-05-2005 à 04:31:46
| Utada Hikaru - simple and clean
Paroles originales (anglais)
You're giving me too many things
Lately you're all I need
You smiled at me and said,
Don't get me wrong I love you
But does that mean
I have to meet your father ?
When we are older you'll understand
What I meant when I said "No,
I don't think life is quite that simple"
When you walk away
You don't hear me say please
Oh baby, don't go
Simple and clean is the way that you're making me feel tonight
It's hard to let it go
The daily things
That keep us all busy
Are confusing me
That's when you came to me and said
Wish I could prove I love you
But does that mean I have to walk on water ?
When we are older you'll understand
It's enough when I say so
And maybe some things are that simple
Hold me
Whatever lies beyond this morning
Is a little later on
Regardless of warnings the future doesn't scare me at all
Nothing's like before
Traduction française
Tu me donnes trop de choses
Ces derniers temps tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu me souris et dis,
Comprends moi bien je t'aime,
Mais cela signifie-t-il
Que je dois rencontrer ton père ?
Quand on sera plus vieux, tu comprendras
Ce que je voulais dire quand je disais "Non,
Je ne pense pas que la vie soit si facile"
Quand tu t'en vas
Tu ne m'entends pas dire s'il te plait
Oh chéri, ne pars pas
Simple et Pure, c'est comme ça que tu me rends ce soir.
C'est dur de laisser ça s'envoler
Ces choses quotidiennes
Qui nous tiennent toujours occupées
Me rendent confuse
C'est là que tu es venu me dire,
Je souhaiterai te prouver mon amour
Mais dois-je pour cela marcher sur l'eau ?
Quand on sera plus vieux, tu comprendras
Ces paroles sont suffisantes,
Et peut-être que des choses sont aussi simples
Tiens moi,
Peu importe ce que cache ce matin
Ca n'arrivera qu'un peu plus tard
Malgré les avertissements le futur ne me fait pas du tout peur.
Plus rien n'est comme avant.
|
| | Posté le 16-05-2005 à 19:14:08
| I Mantini
Brûlez la paillote (Parodie de Zebda Tomber la chemise )
A tous les gendarmes d’Ajaccio même d’ailleurs
Je voudrais dire ces quelques mots c’est vous les meilleurs
Vous vouliez un état de droit tout feu tout flamme
Mais fallait pas oublier les jerricanes
Brûlez la, la brûler, brûlez la paillote
Par la mer ils sont arrivés
Le G P S super entraîné
Ils ont mis le feu en sautant à l’envers
La tête en bas non c’est pas des paroles en l’air
Refrain
On avait peur que Bonnet reste pour longtemps
On se souvient ce qu’avait dit Chevènement
C’est l’homme qu’il faut là où il faut
Comme Broussard il est parti un peu plus tôt
Refrain
Ils ont quand même laissé trop de traces
A mon avis les gars c’est une grosse arnaque
Enfin Bonnet tu fais tes valises et tu te casses
Reprend si tu veux le reste de ton zodiac
Refrain
A tous les enfants de ma cité et même d’ailleurs
Si les gendarmes vous arrêtent un jour par erreur
Pour un feu rouge peut-être brûlé
Répondez-leur que c’est eux qui ont commencé
Refrain
Et c’est ainsi chez nous c’est pas pareil ailleurs
C’est ce que l’état français a fait de meilleur
Se trouver la juste pour le plaisir
Ce soir là je peux dire qu’ils nous ont fait plaisir.
Refrain
|
| | Posté le 16-05-2005 à 19:57:11
| un classike ^^
|
| | Posté le 16-05-2005 à 20:02:10
| moi jais sa ^^
Choum : Tu pourira ( parodie de tu trouveras )
Tu pourriras
A poil dans le froid
Et c'est la bonne
qui nettoiera...
Tu pourriras comme un rat, vieille enflure
La tronche dans le vide-ordure
Tu boufferas les raclures
Les déchets les moisissures
En criant des injures
Dans le vent...
Tu pourriras loin de moi, gros bâtard
Tu chercheras tes caleçons
Tes chaussettes, tes mouchoirs
Planqués sous mes vieux tampons
Tu fouilleras les fonds de tiroirs
Tu pourriras...
Tu pourriras
A poil dans le froid
Et c'est la bonne
qui nettoiera...
Tu pourriras dans les bras d'une radace
Qui voudra même pas de toi
Tellement tu pues la crasse
Alors tu te toucheras
Devant un film de fesses
A 3 francs...
Tu pourriras comme un chien hystérique
Au fond d'une fosse sceptique
Avec des douleurs gastriques
Et tu perdras tout ton fric
En prison, chez les flics
Tu finiras...
Tu pourriras comme un tas de fumier
Pendant que j'me ferai donner
Par un mec bien gaulé
Et toi tu feras pitié
Tu pourriras
Et tu crèveras...
Tu pourriras
A poil dans le froid
Et c'est la bonne
qui nettoiera...
|
| | Posté le 17-05-2005 à 04:18:25
| mdr trop fort choum
reflets d'acide episode 1 :
NARRATEUR : MAENDER ALKOOR....
WRANDRALL : quoi ?
NAR : Tout commença à Maender Alkoor…
WR : ah bon… d’accord… mais encore…
NAR : (Bruit village) C’est une ville commerciale située sur une île… et donc
WR : ah bon… une île ?
NAR : (village au loin), oui… enfin… une île qui est au beau milieu d’un lac et donc…
WR : un lac ?
NAR : (vent violent), oui… un lac qui est au fond d’un immense volcan et donc…
WR : un volcan ?
NAR : (vent doux), un volcan ouiiiiii… situé au coeur des Montagnes Noires et donc...
WR : des montagnes noires ?!
NAR : (Bruit spatial...) MAIS OUI BORDEL ! Des montagnes qui forment la frontière naturelle entre les Terres Chaotiques et l'Empire… (bruit x-wing) je me suis un petit peu éloigné du sujet là…
WR : comme ça, j’ai la paix… éh éh
NAR : QUOI ?!
WR : Euh… où est-ce-qu’on en est…?
NAR : Ah ?… on en est qu’on en est à Maender-Alkoor :
WR : Ah…
NAR : c’est dans la taverne du voyageur que…
WR : vachement original ton nom de taverne…
NAR : MAIS TU VAS LA FERMER OUI ?!
WR : pardon désolé…
NAR : c’est dans la taverne du voyageur… que Wrandrall cherchait désespérément des compagnons de route pour sa quête…
WR : Hem hem… Salut tout le monde !
Foule : Salut salut salut ouai…
WR : je cherche désespérément des compagnons de route pour ma quête…
Silence
WR : euh… y a sans doute un gros trésor à la clé hein ?…
Foule : moi moi moi moi ?! Hep ! Choisis moi ! Hep ! Choisis moi ! SBAFF
NA : …et une longue audition commença :
GLOUM : bonjour maître
WR : euh… bonjour…
GLOUM : je m'appelle GLOUM
WR : ça part mal…
GLOUM : vous allez chercher mon précieux, c'est ça ?
WR : mais c'est n'importe quoi !
GLOUM : tu veux me voler... mon préccccciieux ?!
WR : MAIS CASSE TOI !
GLOUM : voleur... VOOOLEU SBAFFF (hou... attention... c'est sale ça !)
WR : Mais quelle plaie cette merde ! Suivant… toi là… tu t’appelles comment ?
AAA : yé soui travail
WR : non… mais, je t’ai demandé ton nom
AAA : yé soui travail
WR : ça va mal finir… c’est QUOI ton nom ?!
AAA : mé yé soui trav… SBAFFFF AIIIIIE ! … m’a cassé l’ouille… m’a cassé oune ouille !
WR : y a que des nazes ici… ou quoi ? SUIVANT !
NAR : STOP !
WR : quoi ?!
NAR : Il serait de bon ton que je te présente à présent…
WR : c’est toi le narrateur, narrateur !
Na : Wrandrall, guerrier niveau 1, novice, débutant, truc de base quoi…(WR : sympa ton pléonasme), peau mate, yeux verts, cheveux noirs, 1.90 mètres, une beauté au diapason de ses origines démoniaques (WR : chut chut…), ce cambion est né sur les terres chaotiques et…
WR : MAIS ARRETE ! (NAR : quoi ?!) Pas la peine de révéler mes origines démoniaco-chaotiques…(NAR : pourquoi ?) Parce qu’aucun type équilibré n’accepterait de faire une quête avec un semi-démon ! (à voix haute !)
(silence dans la salle…)
WR : (gêné !) alors les démons, pas la peine de passer mon audition OK ?
(reprise du brouhaha de la salle)
WR : tu vois ce que je veux dire, narrateur ?!
NA : ouai…pas faux ça ! Bon je continue… Wrandrall porte un drapé noir et une armure cloutée (WR : la classe quoi !), modèle cuir noir type S.M. (WR : QUOI ?!) ; il se la joue lopette (WR : hein ?...), félon fébrile (WR : mais !), mec louche et lâche (WR : m’en fiche !), « potentiellement » bourrin (WR : ah ?! ah oui..) mais quand il n’y a aucun risque… (WR : ah non… je…) Il a une épée noire maudite (WR : elle… elle est maudite ?! ) et dispose de sortilèges redoutables comme par exemple…
WR : Eh ! Oh ! Pas de révélation… je veux garder secret ma télé-portation !
NA : Ok Ok…! Au bout d’une heure d’audition infructueuse dans la taverne…
Toute petite voix : B’jour Môssieur !
Wr : trop petit… suivant…
Voix : gnalut toaaaaaaa
Wr : trop con… suivant…
Voix : boooonnjouuuurrreu
Wr : trop VIEUX ! Suivant !
BBB : Bonjour…
WR : mouai...
BBB : je suis un demi elfe nain quadriclassé : à la fois guerrier, nécroman, druide avec option assassin, j’ai également des compétences de gnôme
WR : ah ouai… t’es un petit cumulard toi !
BBB : … un cumulard ? Ah non, moi je suis un demi elfe nain quadriclass…
WR : euh… non…NON ! L’a pas compris… T'es mi-elfe mi-nain... alors quelle tendance prédomine chez toi ?
BBB : ah… j’ai DES tendances un peu suicidaires hein ?… eh eh
WR : Eh éh… et oui pardi… DEGAGE !
BBB : mais pourquoi ? je suis… je suis... GLOUM... espèce de voleur...
WR : QUOI ! ENCORE TOI ! Mais tu vas me lâcher OUAI ?!
BBB : mon précieux, rend moi mon précieux... voleur vol...(sbafff… Encore ce truc ?! )
WR : Quel con !
NAR : Soudain et tout à coup, dans tout ce brouhaha, la porte de la taverne s’ouvrit avec fracas…(couinement de porte !) Quatre personnages entrèrent avec effroi…
ZARAKAI : Ah ! Il fait bon ici !
ZEHIRMHANN : En tout cas, il fait meilleur dedans que dehors…
GUERTRUDE : mon ex petit barbare disait ça à moi…
ENORIEL : je vois pas le rapport…
GUERTRUDE : …si pendant not’ rapport…
EN : ah bon d'accord...
ZE : HUM...
ZA : Holà l’aubergiste !
Aubergiste : eh bien me voilà... Qu’est ce que je vous sers ?
ZA : un tonnelet de bière pour me réchauffer !
Aubergiste : très bien très bien cher maître nain ! Voilà de quoi lamper !
Guertrude : sers moi, tonnelet de mélasse
Aubergiste : bien… de la mélasse pour la conn… et vous ?
Ze : un bol de cendres accompagnées de braises…
Aubergiste : ah bah bon ? Ben… il fait si froid que ça dehors ?… Eh ben…
ENORIEL : et pour moi, ce sera une timbale de nectar relevé au lys blanc, au shaker hein (?), pas à la cuillère…
Aubergiste : j’ai pas !
En : … ah ?… bon ben une chope d’ambroisie adoucie d’une gelée royale tiédie au feu de bois ?
Aubergiste : hmmm… j’ai pas… !
En : pfff… bon ben… un verre d’eau sucré avec une tranche de citron alors…
Aubergiste : j’ai pas !
En : beuh…bon ben un verre d’eau ?
Aubergiste : j’ai pas !
En : Ok… j’ai compris… une bière… !
Aubergiste : très bien ! Messire elfe… ce choix est un progrès vers la pilosité !
En : quoi ?
ZA : hé hé !
NAR : éreinté par sa vaine audition popstarienne, Wrandrall sut déceler par intuition certaine, le potentiel mécène du quatuor amène !
WR : Tu parles… c’est cousu de fil blanc… c'est eux quoi (CHUT !)... Bon ben… Holà voyageurs !
ZA : tè… Adïou !
EN : bien le bonjour
ZE : Salut
Guertrude … salut ouai on y va ?
TOUS : OOOooooH !
Wr : Mais… attend… on se connaît pas et j’ai pas posé la question…
GUE : ah bon… ché pas moa !
WR : hem… je cherche désespérément des compagnons de route pour ma quête.
Za : euh… est-ce-que ça paye bien ?
Wr : Oui ! Sans doute… Seriez-vous intéressés ?
EN : Mais ouai…
ZE : Qu’on en finisse…
GUE : introduction trop longue… quand est-ce qu’on tape ?
ZE : attends deux secondes…
Wr : alors qui êtes vous ?
Za : je suis…
SBAFFFFFF (table qui explose !)
WR : mais elle est taré celle là ou quoi ?
GUE : 2 secondes… a tapé… a va mieux moi… moi calmée
EN : ah oui quand même
Za : donc… je suis… zarakai, un maître nain et…
Na : et c’est au narrateur de te présenter…
ZA : ah bon ?
Na : zarakai : nain niveau 11 (ZA : là, y a du vécu éh éh ! En : il confond vécu avec cuvées…), cheveux roux, yeux noirs, barbe rousse tressée (ZA : ma fierté, ma vie ! En : c’est tressé ?... C’est raté, c’est rasta !), 1 mètre 40 (ZA : et demi !), son apparence massive est au diapason de ses origines nanesques (ZA : pour un nain, je suis un beau nain ! En : beau et nain sont antinomiques ZA : anti quoi ?) ; il porte une armure en adamantium (ZA : la classe quoi !) et il a une jambe en métal (WR : c’est pas vrai ?! ZA : si si : tè regarde ! EN : c’est la meilleure partie de son anatomie !). Zarakaï est rustre (ZA : Eh !), hargneux (ZA : boup !), cupide (ZA : non cul sec !) et inconscient (ZA : si je dors, je dis pas... mais sinon je vois pas !). Il combat avec un marteau enchanté pouvant être balancé sur les ennemis avec un effet boomerang débrayable (ZA : hein ?! Hou ! Ca c’est tèche-nique… c’est tèche-nique).
ZE : Narrateur… ?
NAR : quoi ?
ZE : tu vas présenter tout le monde comme ça ?
NA : Ben oui, toi par exemple… Zehirmhann : Zorlim niveau… (WR : c’est quoi un Zorlim ?) une sorte de chevalier pyrotechnique (WR : un génasi du feu quoi ?! NAR : voilà ! WR : c’est bourrin ça… NAR : assez ouai, notamment celui-là… WR : ça a l’air ouai… ZE : EH OH ! Je suis là ! NAR : beau bestiau hein ? WR : ah ouai… EN : quand ça s‘enflamme… ça torche sec ! WR : tu m’étonnes ! NAR : et c’est rusé comme un renard ! WR : en plus ?… ZE : C’est fini OUI ?! WR : et ça bouffe quoi ?! NAR : charbon, cendre, braises… ZAR : ça c’est économique ! ZE : JE NE SUIS PAS UN ANIMAL !),pardon zehir… zorlim niveau 11 (sifflement), peau rouge, cheveux rouges, yeux rouges, (WR : laisse moi deviner… sa couleur préférée c'est le... ZE : bleu… WR : ah d'accord...… je suis déçu… déçu, déçu), il fait 2 mètres 15 ! (WR : ouya ! ZE : et…je ne suis pas encore adulte...WR : sans déconner... ZE : ben ouai !), son physique à la démon star est au diapason de son plan extra planaire d’origine (ZE : éh ! ), celui du Feu (ZE : merci pour la révélation... crétin ! WR : t’inquiète… on s’en doutait… GUE : ah bon ?) ; risquant de se faire flécher à vue, il porte une longue toge avec capuche (ZE : obligé… le rouge fait peur aux gosses !) Zehirmhann est chanceux, curieux, dangereux (ZE : mais non !) et malhabile (ZE : j‘aime pas les escaliers… WR : pourquoi ?… EN : c‘est un peu sa kryptonite…) ,
il est pété d’objets magiques (ZE : la ferme !)… mais il veut pas qu’on le sache… (ZE : c’est clair ! WR : pourquoi ? EN : pour éviter qu'on se bave dessus... WR C‘est si impressionnant ? EN : au delà même !) Il combat avec une épée inflammable et maîtrise une magie puissante liée au feu comme par exempl…( ZE : ASSEZ ! CA c’est censuré ! Ces sorts sont censés rester secret !)…ok ok ok j’ai fini, j’ai fini, j’ai fini… !
En : à mon tour ce me semble…
NA : Si tu veux ! Enoriel : Elfe Barde niveau 11 (En : certes certes!), peau satinée, cheveux platine, yeux violet, allure élégante et gracile (Za : UNE TAFIOLE QUOI ! En : tssss), taille 1 mètre 90 (En : assurément),... sa beauté est au diapason de ses origines elfiques (En : la classe !) ; il porte une armure bleutée en cuir d'Ulmar (En : la classe ! Za : des habits de tafioles ouai…EN : tssss). Enoriel est égoïste, pilleur (En : beuh !), cynique, timoré (En : pfff... ZA : ET… tafiole… EN : As-tu fini, nain dénué de tout vocabulaire ? ZA : boup… ) Il combat avec une lame de lune enchantée et maîtrise la harpe et le chant (En : la la la la la la la !). On l'appelle "Poissegrolle" (En : non non !) car il aura vu plus de 50 compagnons lui mourir... (En : moi au moins, j’ai su quand il fallait fuir ! WR : tape m’en 5 mon frère de fuite ! EN : pas de familiarités, je vous prie… l’amitié se construit sur plusieurs décennies… WR : au l‘autre éh… comme il se la pète…)
GUERTRUDE : et moi… ?! z’aurez pu commencer par présenter moi ! chui la demoiselle du groupe…
Na : euh… ah ?! toi t’es une demoiselle toa ?
GU : ben oui !
Na : Ah bon ben… Guertrude : Barbare simérienne niveau 1 (GU : j'débute mais ça va saigner !) sexe à définir (GU : éh ! chui une femme ! WR : c‘est pas vrai ?… ), peau blanche, cheveux blonds, yeux bleus (ZA : sur le papier, ça sonne bien pourtant !), sorte de catcheuse bodybuildée allaitée aux anabolisants (GU : quoi !), taille 1 mètre 80 (GU : belle plante hein ? EN : une plante… c’est ça… ton langage est proche des pâquerettes ! GU : gneu ?), son allure musculeuse est au diapason de ses origines barbares (GU : viiii ! ) ; elle porte un pagne en fourrure (GU : la classe quoi ! ZE : à l’odeur… c'est du poil de yach !). Guertrude est violente, neuneu, impulsive et brutale (GU : Eh ?…). Elle combat avec une hâche à deux mains et... c'est déjà bien !
Wr : bien bien bien… écoutez… c’est ok pour moi ! On fait équipe !
En : OK ! Eh… euh… tu nous parles de ta quête tout de même ?
Wr : euh… la quête ?
ZE : oui… la quête oui…
WR : pas le temps, pas le temps ! On en parlera dans deux heures, à la sortie nord de Maender Alkoor. Prévoyez vos équipements…
Groupe : Ok !
NA : Pfff… on y va alors… (Tous : oui !) Les membres du groupe désormais liés par un pacte de sang... (Groupe : ça va pas non !)... euh... liés par un pacte d'amitié (Groupe : pas du tout !)... liés par un pacte vénal (Groupe : oui ! voilà c’est ça !)... l'aventure pouvait commencer !
NARRATEUR : Deux heures après, ils étaient prêts… ils se retrouvèrent, comme ils le souhaitèrent à la sortie Nord de Maender Alkoor...
Wr : tout le monde est là ?
En : oui ! Puisque je suis là…
ZE : non ! Y a une incertitude
ZA : il manque guertrude…
Wr : quoi mais qu’est-ce-qu’elle fout celle là ?
Ze : je crois que notre barbare voulait chasser…
Wr : quoi ?!
Za : ben oui, elle voulait dépecer un ours parce qu’elle a oublié d’amener une couverture chaude…
Wr : elle est malade !
Za : elle est vaillante !
En : elle est débile !
Ze : elle est blonde… !
Wr : éh regardez là bas, je la vois qui…
En : se fait poursuivre par l’ours !
ZE : qui devait pourchasser qui déjà ?
(bruit de l’ours… (fumble critique… Guertrude se blesse gravement… point de destin utilisé... annulation du coup précédent... fumble critique Guertrude se blesse gravement... miracle tenté... miracle loupé... Guertrude décédée... Merci d'avoir joué !)
Za : ouille…
NA : à là là ! Une barbare niveau un, face à un ours… mouarfff la coconne !
Ze : qui devait dépecer qui déjà ?
Za : pauvre petite…
WR : bon… ben… tant pis… !
ZA : tu n'as donc pas de coeur ?!
EN : 51ème perso que je vois mourir devant mes yeux… mouarf !
Wr : euh… vite… allons récupérer… ce qu’il reste d’elle...
En : Quoi ! Mais tu plaisantes… réfléchis ! Une barbare en pagne… y a rien à piller !
Wr : ah ben oui… t'as l'oeil toi, t'as l'oeil !
En : des années d'observation...
Za : nous n’allons tout de même pas la laisser se faire dévorer par un ours…
En : quoi ?
Za : nous devons l’enterrer dignement…
ZE : je partage ce sentiment
Wr : boh… n’allons pas perdre notre temps…
Ze : Quoi ?
Wr : Euh… ah oui c’est vrai qu’il faudrait peut être l’enterrer oui quand même
Ze : c’est évident… n’est-ce-pas ?… Enoriel…
En : bon ok… mais je vous préviens ! Je ne toucherais pas à ce cadavre immonde, je ne me salirais pas à creuser sa tombe, je ne chanterais pas le requiem pour blonde, quand à pourchasser l'ours voilà qui vous incombe, c’est clair ?… (écho)
ZE : je sens dans cet écho comme un signe futur...
Wr : pfffff... ah bon ?
Na : après que la barbare eut été enterrée, et que son assassin fut chassé et cramé était-ce une oraison, un bénédicité...? En tout cas Zarakaï essaya de prier !
ZAR : toi compagnon... ne... compagnonne que nous n'avons pas bien connu de ton vivant... et pas bien reconnu de ton gisant, je te dis : c'est pas de pot... ce long repos, c'était trop tôt ! D'autant que... l'ours... il était vieux et malade... il boitait... il était borgne, franchement, même toi t'aurais pu le tuer... bon... eh ben... à la prochaine... mais le plus tard possible... amen y adiou
En : quel lyrisme, j'en suis ému aux larmes...ah oui vraiment... (eh eh !)
Ze : certes... C’est comme pour les cadeaux, c'est l'intention qui compte...
NAR : après cet interlude, ils repartirent vers... ben... vers quoi déjà ?
WR : eh bien… vers ma quête voyons…
Na : et ça consiste en quoi ?
En : Bonne question !
Za : ça c’est vrai ça !
Wr : j’ai sur ce parchemin magique, les coordonnées exactes d’un souterrain…
ZE : et... ?
WR : il nous faut donc l’explorer…
ZE : et... ?
WR : c'est tout !
En : génial…
Za : ouaiiiii
ZE : c’est top…
Na : ah ouai… super… c’est ça la quête… ?
En : avant que nous partions, laissez-moi vous chanter une bluette qui nous permettra d’éviter de mauvaises rencontres
Wr : tu peux faire ça ?
Ze : il peut faire ça !
Za : il va pas faire ça j’espère !
Na : partant à travers champs sur une chanson enchantée chantée par Enoriel, l’aventure pouvait alors commencer… enfin j’espère… c’est même pas dit d’ailleurs !
Enoriel : mon beau paladin, illumine mon chemin, ni troll ni gredin, et aucun magicien, mais au moins des gobelins, histoire qu’enfin on augmente nos XP à coups de gourdin…
ZA : coin coin coin...
|
| | Posté le 17-05-2005 à 18:30:28
| faut se sentir de tout lire ^^
|
| | Posté le 17-05-2005 à 22:40:02
| j'arrive pas à tout lire j'abandonne !
|
| | Posté le 18-05-2005 à 02:47:22
| z'etes des ptite nature ca vous prend 10 minute pour lire ca 
|
| | Posté le 23-05-2005 à 13:29:00
| j'ai tout lu, je m'en vais de ce pas telecharger
|
| | Posté le 23-05-2005 à 13:32:38
| déjà fait
|
| | Posté le 26-05-2005 à 19:05:58
| Bon on revient au paroles !!!
Gwen Stefani ~*~Banana shit~*~
Jdr cette chanson parske je danse dessus !
Uh huh, this my shit
All the girls stomp your feet like this
A few times I've been around that track
So it's not just goin' to happen like that
Because I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl
{x2}
Oooh, this my shit, this my shit {x4}
I heard that you were talking shit
And you didn't think that I would hear it
People hear you talking like that, getting everybody fired up
So I'm ready to attack, gonna lead the pack
Gonna get a touchdown, gonna take you out
That's right, put your pom-poms down, getting everybody fired up
A few times I've been around that track
So it's not just goin' to happen like that
Because I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl
{x2}
Oooh, this my shit, this my shit {x4}
So that's right dude, meet me at the bleachers
No principals, no student-teachers
Both of us want to be the winner, but there can only be one
So I'm gonna fight, gonna give it my all
Gonna make you fall, gonna sock it to you
That's right, I'm the last one standing, another one bites the dust
A few times I've been around that track
So it's not just goin' to happen like that
Because I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl
{x2}
Oooh, this my shit, this my shit {x4}
Let me hear you say, this shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
{x4}
A few times I've been around that track
So it's not just goin' to happen like that
Because I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl
{x2}
Oooh, this my shit, this my shit {x4}
|
| | Posté le 26-05-2005 à 20:53:59
| deja c'est holleback girl le titre de la zik et de 2 c'est la pire de l'album vive rich girl
|
| | Posté le 27-05-2005 à 19:17:20
| le titre c ossi banana shit ! c skilia écrit sur un single kon ma envoyé d'angleterre ! et j'adore cette chanson ke ce soi la pire ou pas on a pa les même goût !
|
| | Posté le 27-05-2005 à 20:49:03
| oula heureusement d'ailleur jme verrait mal ecouter ilona ptdrrr et ton single doit etre bugé car moi j'ai l'album complet et j'ai ete sur sont site pi j'ai vu le clip sur mtv et c'est HOLLEBACK GIRL pas de com's
|
| | Posté le 28-05-2005 à 13:54:01
| si ! On peu télécharger la chanson avec les deux titres Hollaback girl ou Banana shit ! Et pi c'est bon t'exite pas !
|
| | Posté le 28-05-2005 à 13:57:28
| et pi quand jdit pas de commentaire c'est pas de commentaire 
|
| | Posté le 28-05-2005 à 20:20:44
| je ne sui pa sou ton autoriT ! mai c bon jarrête !
|
| | Posté le 29-05-2005 à 00:45:26
| mdr illou jdeccone hein toute facon jconnai la zik jm'en fiche du titre
|
| | Posté le 04-06-2005 à 20:11:15
| Lara Fabian
Si tu m'aimes
Je le sens, je le sais
Quand t'as mal à l'autre bout de la terre
Quand tu pleures, pendant des heures sur mon cœur
Je pourrais hurler le jurer
Même si je ne vois rien d'où je suis
Je sens ton chagrin
Quand je me vois sans tes mains sans tes bras
Je ne peux plus respirer
Et j'entends si souvent le chant du vent
Qui vient pour me ramener vers tes Landes
Sous ton ciel d'Irlande
Quitter ma vie sans préavis
Je le ferais, si tu m'aimes
Même si j'ai tort tout est plus fort
Que la raison, tout est plus fort que ton nom
Que je redis et que j'écris
Sans arrêt sur les écrans de ma vie
Et j'espère que chacune des aurores
Que je vois me mènera a ton corps
Je quitterai tout si tu m'aimes
Je sais que je n'me trompe pas
Que quelque part au loin là-bas
Tu penses encore à moi
Tu m'a gardé dans tes bras
Une place, un débat
Dis-le moi tout bas, que tu m'aimes que tu m'aimes
Je le sens tu penses encore à moi
Je le sais tu m'as gardé tes bras
Dis-le moi, que tu m'aimes
|
| | Posté le 05-06-2005 à 00:36:58
| je t'aime ^^
|
| | Posté le 05-06-2005 à 07:29:42
| meuuuh ^^
|
| | Posté le 05-06-2005 à 14:27:25
| lol^^ me too
|
| | Posté le 05-06-2005 à 17:44:21
| flippy ===> mais qu'est que tu fais o milieu toi, mdrrr ^^
|
| | Posté le 05-06-2005 à 17:51:35
| ptdr tutu^^
|
| | Posté le 10-06-2005 à 00:37:53
| Cowboy Bebop the movie - Cosmic Dare
You and I are betting on words
You and I are wandering worlds apart from each other joined at the heart
You and I escaping the Earth
Tasting tears for all that it's worth apart from each other joined by a thought
Can you believe me?
Still sitting pretty with a pistol in hand
Living to love you will you be my man?
If I beg, If I plead
Would you please, please, please satisfy me?
Anything goes in this cosmic dare
Anything goes so take care
Did you feel my heartbeat to your lies Listen close sweet love of mine
You and I are travelling time
You and I a moon rockets climb
In tune with forever, never say never we're told
You and I are floating in space
You and I are waiting to make the most of a moment alive in this silence so great
Can you believe me?
Still sitting pretty with a pistol in hand
Living to love you will you be my man?
If I beg, If I plead
Would you please, please, please satisfy me?
Anything goes in this cosmic dare
Anything goes so take care
Did you feel my heartbeat to your sighs
Mon amour sweet love of mine
Anything goes in this cosmic dare
Anything goes so take care
Did you feel my heartbeat to your sighs
Mon amour sweet love of mine
|
| | Posté le 10-06-2005 à 00:47:02
| Jojo - Leave (Get Out)
I've been waiting all day for ya babe
So won't cha come and sit and talk to me
And tell me how we're gonna be together always
Hope you know that when it's late at night
I Hold on to my pillow tight
And think of how you promised me forever
(I never thought that anyone)
Could make me feel this way
(Now that you're here boy all I want)
Is just a chance to say
[Chorus]
Get Out, (leave) right now,
It's the end of you and me
It's too late (now) and I can't wait for you to be gone
'Cause I know about her (who) and I wonder (why) how I bought all the lies
You said that you would treat me right but you was just a waste of time (waste of time)
Tell me why you're looking so confused
When I'm the one who didn't know the truth
How could you ever be so cold
To go behind my back and call my friend
Boy you must have gone and bumped your head
Because you left her number on your phone
(So now after all is said and done)
Maybe I'm the one to blame but
(To think that you could be the one)
Well it didn't work out that way
[Chorus]
I wanted you right here with me but I have no choice you've gotta leave
Because my heart is breakin'
With every word I'm sayin'
I gave up everything I had
On something that just wouldn't last
But I refuse to cry
No tears will fall from these
Eyeee-eeee-eeees
Ooooh, ooooh
Get out
[Chorus x2]
Get out (leave)
You and me
It's too late (too late)
You ohh
Bout her (who, why)
You said that you would treat me right (noooo)
but it was just a waste of time (waste of time)
Ohhhh oh oh oh hoh oh
|
| | Posté le 10-06-2005 à 04:27:07
| Papa A.P - Gasolina
Oh Oh Oh Oh
Yeah! Remix Remix Remix
whatcha say?
Boricua, cubano, boricua cubano, boricua cubano, boricua
(Subele mambo pa que mi gata prenda lo motores) [3x]
(Que se prepararen que lo que viene es pa que le den DURO!)
Mamita yo se que tu no te me va a quitar (duro!)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (duro!)
Todos los viernes ella sale a vacilar (duro!)
Mi gata no para de janguear porque (YEAH!)
A ella le gusta la gasolina
Dame mas gasolina!
A ella encanta la gasolina (whatcha say)
Dame mas gasolina! (hey)
A ella le gusta la gasolina (yeah)
Dame mas gasolina!
A ella encanta la gasolina
Dame mas gasolina!
Ella prende la turvina
No discrimina
No se pierde ni un party de marquesina
Se acicala va pa la esquina
Luce tambien que hasta la sombra le combina
Asesina, me domina
Janguea en carro, motora, y limosina
Llena su tanque de adrenalina
Cuando escucha reggaeton en la cocina
A ella le gusta la gasolina
Dame mas gasolina! (hey)(hey)
A ella encanta la gasolina (whatcha say)
Dame mas gasolina! (hey)
A ella le gusta la gasolina (boricua, cubano)
Dame mas gasolina! (yeah) (boricua, cubano)
A ella le encanta la gasolina (yeah)
Dame mas gasolina!
A ella le gusta la gasolina
Mami yo tengo la gasolina
Dale pa' bajo y ahora pa' arriba
Tu no pegas tarro no me digas
Mentirosa, tu sabes mas que nadie que tu eres loca
Ahora baila y quitate la ropa
De Puerto Rico a Cuba
Cuba hasta la Yuma, todas las mujeres
Don't stop get it get it
Sucia, yo tengo esa gasolina que te gusta
Olvidate de tu marido y disfruta
Deja la intriga, baila amiga
Tu yo y ella, tremenda pareja (yeah..)
Deja, los juegos pa' los ninos de la escuela
Si los tienes acapella enseñamelos no tenga pena mira..
Ima tell you one more time: Yo te doy la gasolina!
A ella le gusta la gasolina
Dame mas gasolina!
A ella le encanta la gasolina (skeet skeet skeet)
Dame mas gasolina! (let s go)
A ella le gusta la gasolina (whatcha say)
Dame mas gasolina!
A ella le encanta la gasolina
Dame mas gasolina!
(YO!) Aqui yo soy de los mejores
No te me ajores
En la pista nos llaman lo matadores
tu haces que cualquiera se enamore
Cuando bailas al ritmo de los tambores,
Esto va pa' las gatas de to' colores
Para la mayores, pa' la menores
Para la que son mas zorras que los casadores
Pa' la mujeres que no apagan su motores
(PAPI! NORE!)
San Juan, Fajardo
bayamon, ponce
Tu cara linda, mami mira
Ven mami, ven mami toma tu gasolina
You feelin' oro, hey yo you oro
Tu amiga like my stomach, you can both go un porro
guacala arroz con pollo, that's what I need
Mami Im with Daddy Yankee
So ven aqui (hey! hey!)
She love the way I do it (que que)
And flowing on that car do it
They call me papi chulo
Tell me Nore dame duro
Ven mami vamonos, dale dale culo
Ven chula, cubriendo basura
This is history we makin with Daddy Yankee and NORE
Name another rapper messing with reggaeton before me
Caliente, suavemente, tranquilo, vendito
Toma tu gasolina!
Tenemos tu y yo algo pendiente
Tu me debe algo y lo sabes
Conmigo ella se pierdeee
No le rindes cuentas a nadieee [2x]
(yeah!)
Subele mambo pa' que mi gata prenda lo motores
Subele mambo pa' que mi gata prenda lo motores
Subele mambo pa' que mi gata prenda lo motores
Que se prepararen que lo que viene es pa que le den (DURO!)
Mamita yo se que tu no te me va a quitar (duro!)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (duro!)
Todos los viernes ella sale a vacilar (duro!)
Mi gata no para de janguear porque
A ella le gusta la gasolina
Dame mas gasolina!
A ella le encanta la gasolina
Dame mas gasolina!
A ella le gusta la gasolina
Dame mas gasolina!
A ella le encanta la gasolina
Dame mas gasolina!
|
| | Posté le 10-06-2005 à 04:40:46
| N.O.R.E feat. Nina Sky, Tego Calderon - Oye mi canto
If You Latino Right Now Stand The Fuck Up!!!
SBK...SBK
Alive...Alive We Comin' Up!
With Nina Sky...Nina Sky Wassup Girls?
N.O.R.E & Tego...N.O.R.E., Tego
Gem Star...Gem Star Big Nato..(Ah Big Nato)
C'mon,..C'mon
Whoa...Whoa...Whoa...Whoa
What U Say?
Boricua HA! Morena (HA!) Dominicano (HA!) Columbiano (HA!)
Boricua HA! Morena (HA!) Cubano (HA!) Mexicano (HA!)
Oye Mi Canto
You See This Is What Whey Want,
They Want Reggaeton,
WHAT? WHAT?
They Want Reggaeton,
Esta Lo Que Quieren,
Toma Reggaeton,
QUE? QUE?
Toma Reggaeton,
You See, I'm N.O.R.E. Keep My Story,
My Story I Always Kick It QUE?
When I Bone Shorty I Slap Culo And Listen QUE?
Soy El Gem Estrella Cuando Canto Lo Que Dicen, WHAT?
Una Nalga En El Culo Ella Grita, WHAT?
See Her Booty Gotta Rep For It's Own,
I Be For Auto San Juan, Biamon,
Sol En Campo Santiago, Tabacco Y Rome,
Aya En Puerto-Rico Con Bacardi Limon
Ahh This All That
Creme Cheese & Baggel On It
Toma Reggaeton,
Remix Wit' Tego On It
Este Mofongo Un Chimi
Con N.O.R.E. On It
Un Reggaeton Con Gem Star Y Big Nato On It
chorus:
Whoa...Whoa...Whoa...Whoa
Boricua HA! Morena (HA!) Dominicano (HA!) Columbiano (HA!)
Boricua HA! Morena (HA!) Cubano (HA!) Mexicano (HA!)
Oye Mi Canto
Al Dormir Cuando Suenan Venden Como Pan Caliente
No Se Me Duerman Con Aquella Gente
Si Quieren Comprar Vendale La Muerte
Y Contarle La Consencia Por Que No Le Encuentren
Digo Ayuda, Pero Si No Tiro La Sulla
La Jaula Esta Segura Antoja La Caulla
So Pica La Cuasahita Especialmente El Dia De Visita
Que No Llego Mi Viejita
La Muerte Corre, Se Sufre En Doble
No Llego El Sobre Que Cosa Pobrable Pal Puro
Investigarlo Mejo Creerlo Sin Verlo
El Que Se Enfreteria No Le Paso El Freno
Oye No Inverstigarlo Mejor Creerlo Sin
El Que Se Enfreteria No Le Paso El Freno
Ay Dios..Ay Dios
Caldejo..Caldejo..Caldejo
chorus:
Whoa...Whoa...Whoa...Whoa
Boricua HA! Morena (HA!) Dominicano (HA!) Columbiano (HA!)
Boricua HA! Morena (HA!) Cubano (HA!) Mexicano (HA!)
Oye Mi Canto
MAMI! Venga Ver Lo Que Tengo Yo PARA TI!
Ya Siento Que Sin Ti No Puedo Vivir
Ay MAMI...MAMI...MAMI...(MAMI)
Hey..Hey..Hey..(Hey)
Oye Mi Canto
Mira Con Mundo Linda
Yo Le Canto Mira Asea Norte Ami Hermano
Yo La Mando...Mando
Hey...Hey...Hey...(Hey)
chorus:
Whoa...Whoa...Whoa...Whoa
Boricua HA! Morena (HA!) Dominicano (HA!) Columbiano (HA!)
Boricua HA! Morena (HA!) Cubano (HA!) Mexicano (HA!)
Oye Mi Canto
2X
SBK Da Beast, Gem Star & Nato, Nina Sky Wassup Girls
Better Make A Call To The Big Homie In Puerto Rico
Tego Calderon Wassup Boi!
....Oye Mi Canto,
....Oye Mi Canto,
....Oye Mi Canto,
....Oye Mi Canto,
....Oye Mi Canto,
...Canto
...Canto
...Canto
|
| | Posté le 10-06-2005 à 20:07:10
| U2 - Sunday Bloody Sunday
I can't believe the news today
I can't close my eyes and make it go away
How long, how long must we sing this song ?
How long ? Tonight we can be as one
Broken bottles under children's feet
Bodies strewn across a dead end street
But I won't heed the battle call
It puts my back up, puts my back up against the wall
Sunday, bloody Sunday
Sunday, bloody Sunday
And the battle's just begun
There's many lost, but tell me who has won?
The trenches dug between our hearts
And mother's children, brothers, sisters torn apart
Sunday, bloody Sunday
Sunday, bloody Sunday
How long, how long must we sing this song ?
How long ? Tonight we can be as one
Tonight, tonight
Sunday, bloody Sunday
Sunday, bloody Sunday
Wipe the tears from your eyes
Wipe your tears away
Wipe your bloodshot eyes
Sunday, bloody Sunday
Sunday, bloody Sunday
And it's true we are immune
When fact is fiction and T.V. is reality
And today the millions cry
We eat and drink while tomorrow they die
The real battle just begun
To claim the victory Jesus won
On a Sunday, bloody Sunday
Sunday, bloody Sunday
Traduction
Dimanche, Dimanche Sanglant
Je ne peux pas croire les informations aujourd’hui
Je ne peux même pas fermer les yeux et faire disparaître tout ça
Combien de temps, combien de temps devons-nous chanter cette chanson ?
Combien de temps ? Ce soir, nous pouvons être unis
Des bouteilles brisées sous des pieds d'enfants
Des corps qui jonchent une rue sans issue
Mais je n’écouterais pas le cri de guerre
Il me met dos au mur, dos au mur
Dimanche, dimanche sanglant
Dimanche, dimanche sanglant
Et la bataille vient de commencer
Beaucoup sont perdus, mais dites-moi qui a gagné ?
Des tranchées sont creusées dans nos cœurs
Et des mères, des frères et des sœurs déchirés
Dimanche, dimanche sanglant
Dimanche, dimanche sanglant
Combien de temps, combien de temps devrons nous chanter cette chanson ?
Combien de temps ? Ce soir, nous pouvons être unis
Ce soir, ce soir
Dimanche, dimanche sanglant
Dimanche, dimanche sanglant
Sèche tes larmes
Essuie tes larmes
Essuie tes yeux injectés de sang
Dimanche, dimanche sanglant
Dimanche, dimanche sanglant
Et c'est vrai que nous sommes immunisés
Quand les faits sont de la fiction et la télé la réalité
Et aujourd'hui des millions de gens pleurent
Nous mangeons et nous buvons tandis que demain ils mourront
La vraie bataille vient de commencer
Pour clamer la victoire remportée par Jésus
Un dimanche, un dimanche sanglant
Dimanche, dimanche sanglant
|
| | Posté le 10-06-2005 à 22:33:51
| une chanson de Céline Dion en hommage à sa maman m'a beaucoup touchée.
mamma you gave life to me
turned a baby into a lady
and mamma all you had to offer
was a promise of a lifetime of love
now I know there is no other love like a mother's love for her child
I know that love so complete someday must leave
must say goodbyes
goodbye's the saddest word I'll ever hear
goodbye's the last ime I will hold you near
someday you'll say that word and I will cry
it'll break my heart to hear you say goodbye's
mamma you gave love to me
turned a young one into a woman
and mamma all I ever needed
was a guarantee of you loving me
cause I know there is no other love like a mother's
love for her child
and it hurts so that something so strong
someday'll be gone
must say goodbye
but the love you give will always live
you'll always be there every time I fall
you take my weakness and you make me strong
and I will always love you till forever comes
and when you need me
I'll be there for you always
I'll be there your whole life through
I'll be there through the lonely days
I'll be there this I promise you mamma
I'll be your beacon through the darkest night
I'll be the wings that guide your broken flight
I'll be your shelter through the raging storm
and I will always love you till forever comes
goodbye's the saddest word I ever hear
goodbye's the last time I will hold you near
someday you say that word and I will cry
it'll break my heart to hear you say goodbye
till we meet again until then goodbye
|
| | Posté le 10-06-2005 à 22:41:59
| Papi sanchez - Enamorame
Enamorame, acorralame
Enamorame, coqueteame
Enamorame, mortificame
Enamorame, aprisioname
Yo quiero que me digas muchas cosas
Cosas que me lleguen hasta el alma
Me acorrales me hagas gestos que me exiten
Que mi ego de mujer se presipite
[Refrain]
Tu papi quiere quemarte como el sol a la arena
Embriagarte y hacer que olvides tus penas
Juego de amor de noche a mañana romperte la ropa
Que te sientas amada
Apagar la luz tirarte en la cama
Y enseñarte porque en esto tengo fama
Tu quieres conmigo lo que yo quiero contigo
Veremos que pasa despues del vino
[Refrain] x2
Sanchez es el hombre y tu la mujer
Dos cuerpos en uno hasta mas no poder
Tu quieres de mi lo que yo quiero de ti
Para que esperar si ya estamos aqui
Rienda suelta a la imaginacion
Ya sabra porque mi hobie es el amor
Acuerdate de esto aqui no hay secreto
Otra copa mas y acabemos con esto
|
| | Posté le 13-06-2005 à 00:02:02
| evanescence - even in death
Give me a reason to believe that you're gone
I see your shadow so I know they're all wrong
Moonlight on the soft brown earth it leads me to where you lay
They took you away from me but now I'm taking you home
Refrain
I will stay forever here with you
My love
The softly spoken words you gave me
Even in death our love goes on
Some say I'm crazy for my love, Oh my love
But no bonds can hold me from your side, Oh my love
They don't know you can't leave me
They don't hear you singing to me
Refrain
And I can't love you, anymore than I do
Refrain
And I can't love you, anymore than I do
traduction :
Evanescence - Même dans la mort
Donne-moi une raison de croire que tu es parti
Je vois ton ombre alors je sais qu’ils ont tout faux
La lumière de la lune sur la douce terre brune me conduis où tu gis
Ils t’ont emmené loin de moi mais à présent, je te ramène à la maison
Refrain
Je resterai ici pour toujours avec toi
Mon amour
Les tendres mots que tu m’as donnés
Même dans la mort notre amour vivra
Il y en a qui disent que je suis folle d’amour, oh mon amour
Mais aucun lien ne peut me retenir à tes côtés, oh mon amour
Ils ne savent pas que tu ne peux pas me laisser
Ils n‘entendent pas que tu chantes pour moi…
Refrain
Et je ne peux plus t’aimer comme je le fais
Refrain
Et je ne peux plus t’aimer comme je le fais
|
| | Posté le 13-06-2005 à 11:34:02
| La Première Fois
(Tryo & les Ogres de Barback)
La première fois.
Des fois juste en claquant des doigts.
La première fois.
Qui se déclanche malgré soi.
La première fois.
Toujours en évitant la file.
La première fois.
Qu'on voit ce que c'est qu'une fille.
La première fois.
En escarpin en guenilles.
La première fois.
Celle qui apaise, qui vrille.
La première fois.
Ca laisse un goût indélébile.
Une première fois.
Un peu comme le toit du monde.
Et malgré soi.
S'attacher à quelques secondes.
La première fois.
Et pourquoi pas une deuxième.
La première fois.
Que l'arbre donne la sève.
Et ça se voit.
L'enfant a découvert la sève.
Et ça se voit.
L'enfant a découvert la fève.
C'est moi le roi.
Livré aux caprices des reines.
La première fois.
Qu'elle fut courte qu'elle fut brève.
La première fois.
Blottis de silence ... un cri.
Une première fois.
Et puis bien d'autres se sont suivies...
La première fois.
Gouttes de sueur sur le nez.
Et dans tes doigts.
Une capote à retirer.
La première fois.
Une déception particulière.
La première fois.
Que l'on veut découvrir l'envers.
D'une première fois.
Qu'on fait en regardant le ciel.
Une première fois.
Le corps tout recouvert de miel.
Est-ce que ça va ?
Acceptera-t elle la trêve.
La première fois.
Derrière soi.
Le corps tout blotti contre toi.
La première fois.
Un vrai cauchemar m'en parle pas.
D'la première fois.
Une fille facile, un vrai salaud.
La première fois.
Quand ça arrive un peu trop tôt.
Et malgré soi.
Je ne m'en suis jamais souvenu.
Cette première fois.
Chez ses parents, dans la rue.
La première fois.
Un coup d'éclat, une panique.
La première fois.
Je me souviens de la musique.
Et de sa voix.
Le temps passe vite on est nostalgique.
Et ça s'en va.
C'était hier, ça pique.
La première fois.
Qu'est-ce que tu fais, pourquoi tu pars.
La première fois.
C'était tout à fait par hasard.
La première fois.
Tu sais qu'elle t'attend au pire.
Et puis ça va.
Ca fait tout chose et puis ça tire.
La première fois.
Comme un trésor, comme un leurre.
Pourquoi tu pleures.
Regarde moi.
A la recherche de ton corps.
La première fois.
Il parait qu'elle vaut de l'or.
Cette fille là.
Elle arrive elle ne prévient pas.
La première fois.
Laisse des années derrière soi.
La première fois.
Moi j'attends toujours qu'elle arrive.
La première fois.
Comme un tireur sur sa cible.
La première fois.
C'est bon vas-y stresse pas.
La première fois.
C'est la qu'on se dit voilà.
La première fois.
Ben moi c'était avec une blonde.
La première fois.
Tu sais t'as étonné tout le monde.
La première fois.
A ça au moins elle était cash.
La première fois.
J'ai pas compris pourquoi la tache.
Une première fois.
Lit de pétales et sous les doigts.
Rien que pour toi.
Comme une étendue sous nos pas.
La première fois.
Et puis quand on se l'imagine.
Ca nous déçoit.
Et puis on se revoit gamine.
La première fois.
J'avais 5 ans, non, j' te crois pas.
La première fois.
Je préfère ne pas en parler.
La première fois.
C'est là que tout a commencé.
|
| | Posté le 13-06-2005 à 17:22:49
| Kelly Clarkson "Behind These Hazel Eyes"
Seems like just yesterday
You were a part of me
I used to stand so tall
I used to be so strong
Your arms around me tight
Everything, it felt so right
Unbreakable, like nothin' could go wrong
Now I can't breathe
No, I can't sleep
I'm barely hanging on
Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes
I told you everything
Opened up and let you in
You made me feel alright
For once in my life
Now all that's left of me
Is what I pretend to be
So together, but so broken up inside
'Cause I can't breathe
No, I can't sleep
I'm barely hangin' on
Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes
Swallow me then spit me out
For hating you, I blame myself
Seeing you it kills me now
No, I don't cry on the outside
Anymore...
Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes
Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes
|
| | Posté le 14-06-2005 à 20:29:04
| Blink 182 - I Miss you
Hello there, the angel from my nightmare
The shadow in the background of the morgue
The unsuspecting victim of darkness in the valley
We can live like Jack and Sally if we want
Where you can always find me
We'll have Halloween on Christmas
And in the night we'll wish this never ends
We'll wish this never ends
(I miss you, I miss you)
(I miss you, I miss you)
Where are you and I'm so sorry
I cannot sleep I cannot dream tonight
I need somebody and always
This sick strange darkness
Comes creeping on so haunting every time
And as I stared I counted
Webs from all the spiders
Catching things and eating their insides
Like indecision to call you
And hear your voice of treason
Will you come home and stop this pain tonight
Stop this pain tonight
Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (miss you miss you)
Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (miss you miss you)
{x2}
|
| | Posté le 14-06-2005 à 22:20:35
| Je veux te parler de l'arme de demain
enfantée du monde elle en sera la fin
je veux te parler ,de moi ,de toi.
Je vois a l'inerieur des images ,des couleurs
qui ne sont pas a moi qui parfois me font peurs
sensations,qui peuvent me rendre fou
Nos sens sont nos fils
nous pauvres marionettes
nos sens sont des chemins qui mennent droit a nos tetes
La bombe humaine,tu la tien dans ta main
tu a le detonateur juste a coté du coeur
la bombe humaine ,c'est toi elle t'appartien
Si tu laisse quelqu'un prendre en main ton destin c'est la fin
Telephone La Bombe Humaine (je met juste la premiere partie).
|
| | Posté le 18-06-2005 à 18:43:56
| Ève Angeli
Pour devenir un ange
Avant que mes écrits ne se déchirent
Avant que mon âme s'envole pour ne plus revenir
Si la lumière m'appelle
Et que je glisse sans effort
J'n'ai plus d'raisons d'avoir peur
Tu m'avais donné les clés du paradis
Mille et une raisons de vivre
Et l'envie de continuer
Même si j'ai peur de te laisser seul
Que la distance et le temps nous volent
Ce qu'il y a de plus fort entre nous
Il te reste tant d'années à vivre
Ne pense surtout pas à me suivre
Regarde-moi une dernière fois
Je vais te laisser les clés de notre vie
Des milliers de raisons de vivre
Et l'envie de continuer
Si je meurs et que tu restes là
Si tu pleures, repense à tout ça
Si je meurs, oh ne m'oublie pas
Et si tu pleures...
Pour devenir un ange
Il faut être à la hauteur
{au Refrain}
Si je meurs...
|
| | Posté le 18-06-2005 à 20:41:27
| Hélène Ségara
Petite vie
C'est une toute petite vie
comme la vie d'unoiseau
suaf que pour s'envoler
elle n'a pas ce qui lui faut
même sa mère ne peut rien
rien y faire
C'est une toute petite fille
si petite qu'elle se perd
dans l'horreur et le bruit
l'affolement involontaire
de la guerre
et tout le monde l'oublie
Personne ne peut lui dire
pourquoi les grandes personne sont des êtres bizarrres
mais pas capables de voir le désespoir, le cri
d'unne petite fille
qui n'a plus d'autres univers que la guerre
C'est une toute petite fille
qui n'a plus le temps d'attendre
et qui grandi fragille
sans amour sans gestes tendres
solitaire
sous un ciel sans soleil
C'est une toute petite fille
trop petite pour savoir
qu'il ya des gens qui tuent
pour la rayer de l'histoire
de la Terre
et qu'on les laisse faire
Personne ne peut lui idre
pourquoi elle doit trembler quand les autres respirent
pourquoi elle doit pleurer quand d'autres apprennent à rire
et à rêver
et que ses nuits sont déchirées
C'est une toute petite flamme
qui s'éteindra peut-être avant sa vie de feme
pour des raisons obscures, inexpliquées en somme
pour quelques hommes
qui ont d'autres petites filles dans leurs vies
C'est une toute petite fille
si petite qu'elle se perd
dans l'horreur et le bruit
l'affolement involontaire
de la guerre
et tout le monde l'oublie
Et tout le monde l'oublie...
|
| | Posté le 19-06-2005 à 14:54:58
| Retiens-moi---Celine Dion
Si tu me vois tourner la tête
Regarder trop par la fenêtre
Oh, retiens-moi
Si tu me surprends l'âme grise
A préparer qu'une seule valise
Oh, retiens-moi
Retiens-moi
Retiens mes pas
Fais marcher ta sirène d'amour
Ouvre tes filets de velours
Retiens-moi, love-moi
Au creux de tes promesses encore
Tout près contre ton corps
Si tu vois dans mes yeux des armes
Tirer sur le signal des larmes
Oh, retiens-moi
Si je me fais trop dure et trop fière
Si je prends l'été pour l'hiver
Oh, retiens-moi
Retiens-moi
Empêche-moi
De préférer la nuit au jour
De dire je t'aime sans toujours
Retiens-moi
Emporte-moi
Même sans appel au secours
Retiens-moi, c'est ton tour
Oh, quand tout sera fragile
Quand j'aurai l'air d'une proie facile
S'il te plaît, retiens-moi
Donne-moi
La paix de tes errances
La chaleur de ta chance et l'oubli
Dans le creux de tes reins
Donne-moi
Ce que j'ai perdu un jour
Dans ces routes et ces détours
A chercher le chemin
De tes mains
De tes mains
Retiens-moi
|
| | Posté le 20-06-2005 à 02:36:28
| Faith hill - There you'il be (dedicasse a celle pour qui je donnerait tout)
When I think back on these times
And the dreams we left behind
I'll be glad 'cause I was blessed
To get to have you in my life
When I think back on these days
I'll look and see your face
You were right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
Well, you showed me how it feels
To have the sky within my reach
And I always will remember all the strength you gave to me
Your love made me make it through
Oh, I owe so much to you
You were right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am there you'll be
Cause I always saw in you my life, my strength
And I want to thank you now for all the ways
You were right there for me
You were right there for me
Always
In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
There you'll be
traduction :
Quand je pense a c'est moment passé
Et les rêves que nous avons laissés
Je serai heureuse parce que j'au été béni
Pour t'obtenir dans ma vie
Quand je pense a c'est jours passé
Je regarderai et verrai votre visage
Vous aviez raison là, pour moi
Dans mes rêves je vous verrai toujours monter au-dessus du ciel
Dans mon coeur il y aurras toujours un endroit pour vous, pendant toute ma vie
Je garderai une partie de vous avec moi
Et partout je serai là ou vous serez
Et partout je serai là ou vous serez
Bien, vous m'avez montré comment il se sent
Pour avoir le ciel dans mon extension
Et pour toujours je me rappellerai tout la force que vous m'avez donné
Votre amour m'a incité a passer au travers
Oh, je vous dois tellement
Tu avais raison pour moi
Dans mes rêves je vous verrai toujours monter au-dessus du ciel
Dans mon coeur il y aurras toujours un endroit pour vous, pendant toute ma vie
Je garderai une partie de vous avec moi
Et partout je serai là ou vous serez
Parce que j'ai toujours vu en toi ma vie, mes forces
Et je veux vous remercier maintenant de toutes les manières
Tu avais raison pour moi
Tu avais raison pour moi
Dans mes rêves je vous verrai toujours monter au-dessus du ciel
Dans mon coeur il y aurras toujours un endroit pour vous, pendant toute ma vie
Je garderai une partie de vous avec moi
Et partout je serai là ou vous serez
Et partout je serai là ou vous serez
Là ou vous serez
|
| | Posté le 20-06-2005 à 10:15:31
|  merchi
|
| | Posté le 20-06-2005 à 14:17:42
| Alors, voici les paroles d'une chanson qui me fait beaucoup marrer, je pense que tout le monde la connait ^^
Le casse de Brice
Casse ! Casse !
J'm'appelle Brice, j' viens de Nice,
J'suis surfeur, winner, ascendant snowboarder,
J'suis le roi de la glisse, pas besoin de notice,
Sur les eaux de surface, j' suis le roi de la casse !
C'est le casse de Brice ! C'est le casse de Brice !
C'est le casse, casse, casse, casse, casse de Brice !
Donne-moi du cash ! Be nice, with Brice!
Give me the money, hé ! C'est par ici!
Dieu vous le rendra, c'est un ami !
T'as d'la chance !
Mamy, aujourd'hui, l'spectacle est gratuit !
Pourquoi tu t'arrêtes ?
C'est Brice compil, c'est le casse de Nice,(c'est quoi ?)
C'est le casse funky (ah ouais?), c'est le casse de Briiice !
C'est le casse de Brice ! C'est le casse de Brice !
C'est le casse, casse, casse, casse, casse de Brice !
Le soir, dans tes yellows, ta vie doit surfer sur du beau !
Donne-moi du cash !(Moneyyyy) Be nice, with Brice !
Donne-moi du cash !(T'aimes bien ? Ouais ?) Cassse de Briiice !
J'crois qu'on sait pas très bien compris !
Y a juste assez pour un frisbee !
J'ai tant braïssé de gros euros,
Faites un effort, c'est pour le shooow !
C'est le casse de Brice ! C'est le casse de Brice !
C'est le casse, casse, casse, casse, casse de Brice !
Donne-moi du cash !(Body Mama) Be nice, with Brice !
Ton cash me plait, allez casse comme moi !
Donne tout ce que t'as pas ! Cassé ! (ça c'est fait)
C'est Brice compil, c'est le casse de Nice,
C'est le casse funky, c'est le casse de Briiice !
C'est le casse de Brice ! C'est le casse de Brice !
C'est le casse, casse, casse, casse, casse de Brice !
Le soir, dans tes yellows, ta vie doit surfer sur du beau !
Donne-moi du cash !(Bah danse ! Ah tu danse ah ah ah !) Be nice, with Brice !
Donne-moi du cash ! Cassse de Briiice !
[ Ouais ! Ah ! C'est bon, çà ! Ouais !(Funkyyy)
T'es là, alors ! Vous êtes tous là ?
Ouais ! Ah ! J'me la donne !
J'me la donne ! J'me la donne ! ]
Amis, ouvrez vos coeurs ! Non, n'ayez pas peur !
L'argent ne fait pas le bonhEur !
Le fric, ça rend méchant ! Moi, c'est différent !
Moi j'suis né dans le luxe, c'est mon élément !
Pas le tien, appare...mment !
Donne-moi du cash ! Be nice, with Brice ! [x4]
Pour rever la vie en jaune free, pour qu'il ????,
C'que Dieu vous donne, puis s'multiplie, coquine le coffre c'est par ici !
C'est le casse de Brice ! C'est le casse de Brice !
C'est le casse, casse, casse, casse, casse de Brice ! [x3]
C'est le cash de Brice ! C'est le cash de Brice !
C'est le cash, cash, cash, cash, cash de Brice !
C'est le casse de Brice ! C'est le casse de Brice !
C'est le casse, casse, casse, casse, casse de Brice !
C'est le cash de Brice ! C'est le cash de Brice !
C'est le cash, cash, cash, cash, cash de Brice ! [x2]
Message édité le 20-06-2005 à 14:18:25 par Linoa Heartilly |
| | Posté le 21-06-2005 à 02:09:15
| darkangel >> de rien je t'aime je doit tjr te le dire car jt'aimerait tjr 
|
| | Posté le 22-06-2005 à 10:04:07
| Une chanson que j'adore, du manga de Rave, le 1er opening !!
Butterfly Kiss
Fukai yami no hotori Nemuru chou tachi yo
Aoki sorasaemo Shirazu ni iru noka
Tsumiki no youni moroi sekai wo
Habataku sube ga hoshii
Hitotsudake sou negatta Aisubeki hito no tameni
Sai ha chijyou takaku nagerareta
Rakuen sore ha hiizuru mirai
You and I Tooi yume ni musubareru
Kono akai kawa wo koete
Kimi no namida subete umi e kaesetara
Tsumimo itamisaemo wasurerarerunoka
Kodokuna hane ga nukumori kureta
itoshii sono kuchibiru
Hitotsudake souchikatta
mamorubeki hito no tame ni
Hana ha mujyou sarau jyuujika wo daite
saita hakanaki tenshi
yuuen no ai itsuka mitsukeru nara
Kimi ni sasageyou Paradise
Hitosuji no hikari wo motomete
bokura wa michi wo ikiru
Hitotsudake ima shinjita
Aisubeki hito no tameni
Sai ha chijyou takaku nagerareta
Rakuen sore ha hiizuru mirai
You and I Tooi yume ni musubareru
Kono akai kawa wo koete
Hana ha mujyou sarau jyuujika wo daite
saita hakanaki tenshi
yuuen no ai itsuka mitsukeru nara
Kimi ni sasageyou Paradise
Je n'ai pas trouvé la traduction mais vous pouvez écoutez ou télécharger la chanson sur cette page !
http://www.nipponcomics.com/song_boy/rave2.htm
|
| | Posté le 24-06-2005 à 13:29:04
| Linda Lemay "Le plus fort c'est mon père"
Comment t'as fait maman,
Pour savoir que papa
Beau temps et mauvais temps
Il ne partirait pas
Est-ce que t'en étais sûre
Ou si tu savais pas
Est-ce que les déchirures ça se prévoit.
Comment t'as fait maman
Pour trouver le bon gars
Tu l'as connu comment,
Tu l'as aimé pourquoi
Est-ce qu'il y en avait juste un
Dans tout le présent siècle
Et y s'trouve que c'est toi qui dort avec
{Refrain:}
Comment t'as pu trouver,
Un homme qui n'a pas peur
Qui promet sans trembler
Qui aime de tout son cœur
J'le disais y a longtemps
Mais pas d'la même manière
T'as d'la chance maman
Le plus fort c'est mon père
Comment ça s'fait maman
Que dans ma vie à moi
Avec autant d'amants
Avec autant de choix
Je n'ai pas encore trouvé
Un homme comme lui,
Capable d'être ami, père et mari
Comment t'as fait maman
Pour lui ouvrir ton cœur
Sans qu'il parte en courant
Avec c'que t'as de meilleur
Est-ce qu'il y a des mots magiques
Que t'as dits sans t'rendre compte
Explique-moi donc c'qu'y faudrait que j'raconte.
{Refrain}
Quand j'ai l'air d'les aimer
Les hommes changent de regard
Si j'ose m'attacher
Y s'mettent à m'en vouloir
Si je parle d'avenir
Y sont déjà loin derrière
J'avais raison d'le dire,
Le plus fort c'est mon père.
Vas-tu m'dire maman
Comment t'as pu savoir
Dès le commencement,
Qu'c'était pas un trouillard
Qu'il allait pas s'enfuir
Et qu'il allait tout faire
Pour que je puisse dire
Le plus fort c'est mon père
Quel effet ça t'as fait
Quand tu l'as rencontré
Est-ce que ça paraissait
Qu'il allait tant t'aimer
Les hommes bien souvent
Paraissent extraordinaires
Mais dis-toi bien maman
Qu'le plus fort...c'est mon père.
Message édité le 25-06-2005 à 13:57:03 par Illusion |
| | Posté le 24-06-2005 à 14:51:49
| Illou, blanc sur jaune on voit rien ^^"
|
| | Posté le 24-06-2005 à 17:27:54
| c'est triste d'etre bete ...
|
| | Posté le 25-06-2005 à 08:38:29
| Ayumi hamasaki - season
Kotoshi mo hitotsu kisetsu ga megutte
Omoide wa mata tookunatta
Aimai datta yume to genjitsu no
Kyoukaisen wa kokunatta
Soredemo itsuka kimi ni hanashita
Yume ni uso wa hitotsu mo nakatta
La La-i
Kyou ga totemo tanoshii to
Asu mo kitto tanoshikute
Sonna hibi ga tsuzuiteku
Sou omotteita ano koro
Kurikaeshiteku mainichi ni sukoshi
Monotarinasa o kanjinagara
Fujizen na jidai no sei dayo to
Sakimawarishite akirameteita
La La-i
Kyou ga totemo kanashikute
Asu moshimo naiteitemo
Sonna hibi mo atta ne to
Waraeru hi ga kuru darou
Ikudo meguri meguriyuku
Kagiri aru toki no naka ni
Bokura wa ima ikiteite
Soshite nani o mitsukeru darou
|
| | Posté le 25-06-2005 à 13:55:12
| Paine >> J'aV remarker quon voyer rien seulement j'aV la flemme de changer ! atten je v arranG ça !
|
| | Posté le 26-06-2005 à 18:59:14
| Céline Dion
Le fils de Superman
Tout comme son père le petit Jean-Pierre
Était un fan un fan de Superman
Il collectionnait toutes les bandes dessinées
Où il pouvait voir son héros voler comme un oiseau
Jean-Pierre devait avoir huit ans hier
Et ses parents en étaient tellement fiers
Qu'ils décidèrent de faire pour son anniversaire
Un voyage éclair à New York la ville de Superman
De leur chambre d'hôtel au cinquantième étage du Wilder
La vue était si belle que leur première soirée
Ils la passèrent à regarder les lumières de Manhattan
Le lendemain ils marchèrent sur Broadway
Main dans la main comme dans un conte de fée
Et dans un magasin où l'on vendait de tout et de rien
Jean-Pierre se fit offrir par son père un costume de Superman
Dès ce soir là il voulut le porter comme pyjama
Pour pouvoir mieux rêver
Mais quand ses parents se furent endormis
Tout près de lui dans le grand lit
Il se leva sans bruit il ouvrit la fenêtre
Et quand il vit soudain apparaître les lumières de Manhattan
Il voulut s'envoler dans la nuit étoilée comme un oiseau qui plane
C'est justement hier qu'on a porté en terre Jean-Pierre
Le fils de Superman
un message a travers ces lignes::ne relacher jamais votre vigilence si vous avez des enfants^^
|
| | Posté le 26-06-2005 à 19:04:18
| Hélène Ségara
Ne me laisse jamais partir
Même si on s'est dit que rien ne peut nous séparer
Et même si on oublie
Qu'aimer c'est se mettre en danger
Même si tes yeux m'invite
A ne pas douter de toi
J'ai besoin d'être toute petite
Dans tes bras
J'ai beau avoir confiance
Et chaque jour dans ton regard
Sentir la différence
Entre un amour et une histoire
Il y a tant de saisons
Tant d'orages dans nos coeurs
Que quatre murs d'une maison
Ne suffisent pas à protéger le bonheur
{Refrain:}
Ma vie est là
Et si un jour le vent m'attire
Trop loin de toi
Ne me laisse jamais partir
Ma vie c'est toi
Et si un jour d'autres désirs
Dansaient en moi
Ne me laisse jamais partir
Ne me laisse jamais partir
J'aurai beau déguiser
Ce que dans mon coeur on peut lire
Prendre un air détaché
Quand ton absence me déchire
Te dire que notre histoire
Peut s'arrêter à chaque instant
Il n' faudra surtout pas me croire
Si avec des mots dérisoires
Je me mens
{au Refrain}
Ma vie est là
Pour tout ce qui reste à écrire
C'est avec toi
Ne me laisse jamais partir
Ne me laisse jamais partir
|
| | Posté le 27-06-2005 à 18:39:29
| "You're Beautiful"
My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
Yeah, she caught my eye,
As we walked on by.
She could see from my face that I was,
Fucking high,
And I don't think that I'll see her again,
But we shared a moment that will last till the end.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it's time to face the truth,
I will never be with you.
|
| | Posté le 28-06-2005 à 11:33:17
| Quand je serai morte---Elsa
Oh, tous les ans je m'offre
Un peu de bon temps
Je m'assois sur un banc
Regarde vivre les gens
Si je meurs
Je ne veux pas un seul mot sur ma tombe
Je n'aime pas les fleurs
Et surtout mes sœurs
Qui rêvent que je parte à l'heure
Oh oh oh quand je serai morte
Je veux que l'on se souvienne
Que des bons moments
Oh oh oh quand je serai morte
Que personne ne vienne pleurer sur ma tombe
Mes trois jeunes sœurs
Me disent que je perds la tête
Et que de respirer
N'est pas bon pour mon asthme
Mon corps est rempli
D'appétit
Je ferai la fête
Je serai en tête
Jusqu'à ce que je ne tienne plus debout
Oh oh oh quand je serai morte
Je veux que l'on se souvienne
Que des bons moments
Oh oh oh quand je serai morte
Que personne ne vienne pleurer sur ma tombe
Oh oh oh quand je serai morte
Je veux que l'on se souvienne
Que des bons moments
Oh oh oh quand je serai morte
Que personne ne vienne pleurer sur ma tombe
|
| | Posté le 04-07-2005 à 18:00:33
| Illusion a écrit :
"You're Beautiful"
|
Cette chanson est belle, mais elle me fait déprimer...
Message édité le 05-07-2005 à 23:14:39 par Clad47 |
| | Posté le 05-07-2005 à 18:41:52
| moi elle me berce.
|
| | Posté le 06-07-2005 à 09:34:34
| moi elle me rapelle de Cristina Aguillera ( pas comment sa s'écrit ^^)
|
| | Posté le 06-07-2005 à 10:15:46
| Oui moi aussi ! c'est ce que j'allais dire lol
|
| | Posté le 07-07-2005 à 07:27:31
| Silent hill - room of angel
You lie silent there before me
your tears they mean nothing to me
the wind howling at the window
the love you never gave
I give to you
Really don't deserve it
but now there's nothing you can do
so sleep in your only memory of me
my dearest mother
Here's a lullaby to close your eyes good-bye
it was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry oh well
here's a lullaby to close your eyes good-bye
goodbye
goodbye
So insignificant
sleeping dormant deep inside of me
are you hiding away lost
under the sewers
maybe flying high in the clouds
perhaps you're happy without me
so many seeds have been sown in the field
and who could sprout up so blessedly
if I had died
I would have never felt sad at all
you will not hear me say I'm sorry
where is the light
wonder if it's weeping somewhere
Here's a lullaby to close your eyes good-bye
it was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry oh well
here's a lullaby to close your eyes good-bye
Here's a lullaby to close your eyes good-bye
it was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry oh well
here's a lullaby to close your eyes good-bye
good-bye
good-bye
good-bye
good-bye
Here's a lullaby to close your eyes good-bye
it was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry oh well
here's a lullaby to close your eyes good-bye
Here's a lullaby to close your eyes good-bye
it was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry oh well
here's a lullaby to close your eyes good-bye
good-bye
good-bye
good-bye
good-bye
la zik ici
|
| | Posté le 07-07-2005 à 12:58:33
| Ahhh ca fait trop longtemps celle la ! heureusement que il y'a le lien ! merci Kao!^^
|
| | Posté le 09-07-2005 à 23:45:53
| Elle est trop zoli la musique!!!!
|
| | Posté le 10-07-2005 à 15:47:57
| mais flippante! ^^ mais z'adore
|
| | Posté le 10-07-2005 à 17:49:01
| Tout est à refaire
N'oublie pas si tu veux m'oublier,
De bien penser à tout, de ne rien oublier,
Méfie toi des petits souvenirs,
Qu'on ne voit pas venir,
Souvent ce sont les pires.
Une image de ces après-midi,
Enlacés sous la pluie,
De toutes ces fois au cinéma,
Ces films qu'on ne regardait pas.
Tout tout est à refaire
Et tout est à refaire,
Tu retournes en enfer,
Et tout est à refaire,
Souffrir comme j'ai souffert.
N'oublie pas si tu veux m'oublier,
De tout brûler, de jeter
Les cendres dans le vent,
Tu sais bien,
Qu'il suffit souvent de presque rien,
Pour tomber sous l'emprise,
D'une douleur surprise.
Seul ou au milieu de tes amis,
Tu glisses dans l'ennui,
Et tu souris les yeux dans le vague,
Le passé te submerge comme une vague.
Et tout est à refaire,
Tu retournes en enfer,
Et tout est à refaire,
Souffrir comme j'ai souffert (2x)
Une image de ces après-midi,
Enlacés sous la pluie,
De toutes ces fois au cinéma,
Ces films qu'on ne regardait pas.
REFRAIN (3x)
|
| | Posté le 11-07-2005 à 02:00:01
| Linoa Heartilly a écrit :
mais flippante! ^^ mais z'adore |
Ben en faites au début aussi ca me faisait flipper car ça me faisais penser à une musique de pompe funèbres ! Enfin c'est bien comme musique ! En + 7 min de musique ! TROP PUISSANT ! Mais à force d'écouter ça m'endort un peu ! 
Sinon superbe les paroles ! Faudra que je mette celle de Lovely ! J'adore !
|
| | Posté le 20-08-2005 à 11:53:47
| Lucie Silvas 
"Forget me not"
Forget me not, I ask of you
Wherever your life takes you to
And if we never meet again
Think of me every now and then
We had just one day to recall
Now all I want is something more
Than just a fading memory
Left wondering what could have been.
Isn't it a shame, that when timing's all wrong
You're doing what you never meant to,
There's always something that prevents you.
Well I believe in fate, it had to happen this way
But it always leaves me wondering whether...
In another life we'd be together.
We should feel lucky we can say... we've always got yesterday
And as I leave it all behind
You're still emblazoned in my mind
And for that very special day
Nobody loved me in that way
Forget me not, I ask of you
Wherever your life takes you to
And if we never meet again
Think of me every now and then
Forget me not
I ask, I ask…of you.
|
| | Posté le 20-08-2005 à 13:41:16
| Tu connais Lucie Silvas ?? ^^
Elle est trop bien cette chanteuse, j'adore la chanson ''last man standing''
|
| | Posté le 21-08-2005 à 16:05:43
| oui je connaîs et j'adore ! Mais la chanson ke je préfère c'est "What's your made of"
|
| | Posté le 24-09-2005 à 17:26:42
| Serre moi-Tryo
Embrasse moi dessus bord
Viens mon ange, retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps,
Pourrais-je depunaiser tes ailes ?
Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brulant
Te supplier de me revenir et tout faire
ô tout pour te voir partir et viens!
Emmene moi là bas
Donne moi la main
Que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes
Envole moi
Et laisse toi tranquille a la fois
Mille fois entrelassons nous
Et lassons nous meme en dessous
Serre moi encore serre moi
Jusqu'a etouffer de toi
Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'ou l'amour tire son charme
Papillons de fleurs en fleurs
D'amour en amour de coeur
Ce qui n'ont qu'une etoile
Ou ceux qui brulent leur voiles
J'aime tes larmes quand tu aime
Ta sueur le sang, rendons nous amants
Qui se passionne, qui se saigne
J'aime quand mon ecorché est vivant
Je ne donne pas long feu
A nos tragédies, à nos adieux
Reviens moi, reviens moi
Tu partira mieux comme ça
A force de se tordre,
On en finirai par se mordre
A quoi bon se reconstruire,
Quand on est adepte du pire
Malgré nous, Malgré nous,
A quoi bon se sentir plus grand
Que nos, deux grains de folie dans le vent
deux ames brulantes deux enfants
Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'ou l'amour tire son charme
des Papillons de fleurs en fleurs
D'amour en amour de coeur
Ce qui n'ont qu'une etoile
Ou ceux qui brulent leur voiles
Embrasse moi dessus bord
Viens mon ange, retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps,
Pourrais-je depunaiser tes ailes ?
Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brulant
Te supplier de me revenir et tout faire
Pour te voir partir et viens!
Emmene moi là bas
Donne moi la main
Que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes
Envole moi
Et laisse toi tranquille a la fois
Mille fois entrelassons nous
Elassons nous meme en dessous
Serre moi encore serre moi
Jusqu'a etouffer de toi x2
Serre moi encore serre moi
|
| | Posté le 11-10-2005 à 17:28:49
| D.H.T - Listen to your heart
I know there's something in the wake of your smile
I get a notion from the look in your eyes yeah
You've built a love but that love falls apart
Your little piece of heaven turns to dark
{Refrain:}
Listen to your heart
When he's calling for you
Listen to your heart
There's nothing else you can do
I don't know where you're going
And I don't know why
But listen to your heart
Before you tell him goodbye
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile
The precious moments are all lost in the tide yeah
They're swept away and nothing is what it seems
The feeling of belonging to your dreams
{au Refrain}
And there are voices that want to be heard
So much to mention but you can't find the words
The scent of magic, the beauty that's been
When love was wilder than the wind
{Refrain 2:}
Listen to your heart (take a listen to it)
When he's calling for you
Listen to your heart (take a listen to it)
There's nothing else you can do
I don't know where you're going
And I don't know why
But listen to your heart
Before oh... before you tell him goodbye
traduction :
Je sais qu'il y a quelque chose derrière ton sourire.
J'en ai l'idée de par le regard que tu as, ouais.
Tu t'es construit un amour mais cet amour tombe en morceau.
Ton petit morceau de paradis tourne a l'obscurité.
[Refrain] :
Ecoute ton coeur
Quand il t'appelle.
Ecoute ton coeur
Il n'y a rien d'autre que tu puisses faire.
Je ne sais pas où tu vas
Et je ne sais pas pourquoi,
Mais écoute ton coeur
Avant de lui dire au revoir
Parfois tu te demandes si ce combat en vaut le coup.
Les moments les plus précieux se sont perdus dans la marée,
ouais.
Ils sont emportés et rien n'est comme il semble,
Ce sentiment d'appartenir à tes rêves.
[Refrain]
Et il y a des voix
Qui veulent être entendue.
Il y a tant à dire
Mais tu ne peux pas trouver les mots.
Ce parfum de magie,
La beauté que ça fut
C'était quand l'amour était plus sauvage que le vent
Ecoute ton coeur
Quand il t'appelle.
Ecoute ton coeur
Il n'y a rien d'autre que tu puisses faire.
Je ne sais pas où tu vas
Et je ne sais pas pourquoi,
Mais écoute ton coeur
Avant oh... Avant de lui dire au revoir
|
| | Posté le 12-10-2005 à 12:48:21
| très joli
|
| | Posté le 15-10-2005 à 00:52:16
| Mon coup de coeur du moment (pour pas faire de jeu de mots ) ^^
|
| | Posté le 15-10-2005 à 13:42:52
| pareil que Clad, j'adore cette chanson
|
| | Posté le 17-10-2005 à 19:24:13
| C clr elle est trop bien
Sinon ...
Camille
Ta douleur
Lève toi c'est décidé
Laisse-moi te remplacer
Je vais prendre ta douleur
Doucement sans faire de bruit
Comme on réveille la pluie
Je vais prendre ta douleur
Elle lutte elle se débat
Mais ne résistera pas
Je vais bloquer l'ascenseur...
Saboter l'interrupteur
Mais c'est qui cette incrustée
Cet orage avant l'été
Sale chipie de petite soeur ?
Je vais tout lui confisquer
Ses fléchettes et son sifflet
Je vais lui donner la fessée...
La virer de la récrée
Mais c'est qui cette héritière
Qui se baigne qui se terre
Dans l'eau tiède de tes reins ?
Je vais la priver de dessert
Lui faire mordre la poussière
De tous ceux qui n'ont plus rien...
De tous ceux qui n'ont plus faim
Dites moi que fout la science
A quand ce pont entre nos panses ?
Si tu as mal là où t'as peur
Tu n'as pas mal là où je pense !
Qu'est-ce qu´elle veut cette conasse
Le beurre ou l'argent du beurre
Que tu vives ou que tu meurs ?
Faut qu'elle crève de bonheur
Ou qu'elle change de godasses
Faut qu'elle croule sous les fleurs
Change de couleur...
Je vais jouer au docteur
Dites moi que fout la science
A quand ce pont entre nos panses ?
Si tu as mal là où t'as peur
Tu n'as pas mal là où je chante !
|
| | Posté le 27-10-2005 à 12:10:47
| Vegastar - Que deviennent les anges
Une mort peut être pure
Les larmes ne m'atteignent pas
Tu peut surmonter cette blessure
Et élever les bras
Une attente qui perdure
Les larmes ne m'atteignent pas
Sur ton lit tes yeux ne s'ouvrent pas
Mais je suis près de toi
Le son de ton cœur ne répond pas
Les larmes ne m'atteignent pas
Que deviennent les anges?
Les gardiens de tes nuit a présent
Toutes ces lumières étranges
S'éloignent de nos vies lentement
Ton visage est ancré en moi
Les larmes se font fades
Tout ce blanc autour de moi
Prends bien soin de toi
Une nouvelle vie t'attends la bas
Les larmes se font fades
Que deviennent les anges?
Les gardiens de tes nuit a présent
Toutes ces lumières étranges
S'éloignent de nos vies lentement
Laisse moi penser a toutes ces années
Tant de moment partagées
Tu es en moi, ton absence a cicatrisé
Ton absence me déchire
(Reste !!!)
Reste avec nous, reste avec nous, reste avec nous
La lumière va s'éteindre
Non, non, non
Le silence, le chagrin
Non, non ,non
Que deviennent les anges?
Les gardiens de tes nuit a présent
Toutes ces lumières étranges
S'éloignent de nos vies (2x)
|
| | Posté le 27-10-2005 à 18:15:29
| Natacha St Pier & Pascal Obispo - Tu trouvera
Comme tout le monde, j'ai mes défauts
J'ai pas toujours les mots qu'il faut
Mais si tu lis entre les lignes
Tu trouveras dans mes chansons
Tout ce que je n'ai pas su te dire
Il y a des fautes d'impression
Des " Je t'aime " un peu brouillons
Malgré les accords malhabiles
Tu trouveras dans mes chansons
Tout ce que je n'ai pas osé te dire
Tu trouveras
Mes blessures et mes faiblesses
Celles que j'avoue qu'à demi-mot
Tu trouveras
Mes faux pas, mes maladresses
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
J'ai tellement peur que tu me laisses
Sache que si j'en fais toujours trop
C'est pour qu'un peu tu me restes
Tu me restes
Il y en a d'autres que t'aimeras
Bien plus belles, plus fortes que moi
Je leur laisserai bien sur la place
Quand je n'aurai plus dans mes chansons
Plus rien à te dire en face
Le temps vous endurcit de tout
Des illusions, des mauvais coups
Si je n'ai pas su te retenir
Sache qu'il y a dans mes chansons
Tout ce que je n'ai pas eu le temps de dire
Tu trouveras
Mes blessures et mes faiblesses
Celles que j'avoue qu'à demi-mot
Tu trouveras
Mes faux pas, mes maladresses
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
J'ai tellement peur que tu me laisses
Sache que si j'en fais toujours trop
C'est pour qu'un peu tu me restes
Tu me restes
Tu trouveras
Mes blessures et mes faiblesses
Mes faiblesses
Celles que j'avoue qu'à demi-mot
Demi-mot
Mes faux pas, mes maladresses
Maladresses
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
Plus qu'il n'en faut
J'ai tellement peur que tu me laisses
Que tu me laisses
Sache que si j'en fais toujours trop
Mmmm
C'est pour qu'un peu tu me restes
Tu me restes
Tu trouveras
Mes blessures et mes faiblesses
Mes faiblesses
Celles que j'avoue qu'à demi-mot
A demi-mot
Mes faux pas, mes maladresses
Maladresses
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
Plus qu'il n'en faut
J'ai tellement peur que tu me laisses
Que tu me laisses
Sache que si j'en fais toujours trop
Mmmm
C'est pour qu'un peu tu me restes
Tu me restes
Tu me restes
pour un ange |
| | Posté le 27-10-2005 à 18:17:18
| me sens po visé^^
merci
|
| | Posté le 29-10-2005 à 10:09:43
| Slipknot
Everything Ends
Iowa
You are wrong, fucked, and overrated
I think I'm gonna be sick and it's your fault
This is the end of EVERYTHING
You are the end of EVERYTHING
I haven't slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of EVERYTHING
You are the end of EVERYTHING
Shallow skin, I can paint with pain
I mark the trails on my arms with your disdain
Everyday it's the same - I LOVE, YOU HATE
But I guess I don't care any more...
Fix my problems with the blade
While my eyes turn from blue to gray
God, the worst thing happened to me today
But I guess I don't care anymore...
You are wrong, fucked, and overrated
I think I'm gonna be sick and it's your fault
This is the end of EVERYTHING
You are the end of EVERYTHING
I haven't slept cince I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of EVERYTHING
You are the end of EVERYTHING
My flaws are the only thing left that's pure
Can't really live, can't really endure
Everything I see reminds me of her
God I wish I didn't care anymore
The more I touch, the less I feel
I'm lying to myself that it's not real
Why is everybody making such a big fucking deal?
I'm never gonna care anymore
What the hell am I doing?
Is there anyone left in my life?
What the fuck was I thinking?
Anybody want to tell me I'm fine?
Where the hell am I going?
Do I even need a reason to hide?
I am only betrayed
I am only conditioned to die
|
| | Posté le 30-10-2005 à 10:40:56
| Pierrik Liliu
Besoin d'espace
J'ai pas choisi ma place
J'sais pas ou aller
Tout l'univers se glace
Autour de mes pieds
Mon avenir s'efface décimé
C'est comme la peur du vide
Tous ses gens qui se tassent
De l'autre coté
A marchés dans leurs traces
Sans se retourner
Pour se voiler la face et crever
Sans jamais être libre
[Répétition 1] :
Et j'ai mal
Mal à en crever
J'ai besoin d'espace
J'me sens étouffer
[Répétition 2] :
Je suis sale
Seul et décidé
J'ai besoin d'espace
J'peux plus respirer ...
Pas un jour qui se passe
Sans absurdité
Où l'homme ne dépasse
Sa perversité
Je sens la menace
Arrivée
J'ai presque peur de vivre
[Répétition 1]
Je suis sale
Seul et décidé
J'ai besoin d'espace
J'peux plus respirer
Et j'ai mal, mal ...
Et j'ai mal, mal, mal ...
[Répétition 1]
[Répétition 2]
[Répétition 1]
[Répétition 2]
|
| | Posté le 30-10-2005 à 10:43:45
| Kayna Samet
Écorchée vive
Ce matin j' me sens pas bien
J'me sens pas belle et pas comprise
Je vais dans la salle de bain
Je me regarde et me sens triste
Je m' demande où je vais
21 ans à zigzaguer
A faire semblant d'avoir grandi
Moi j'en ai marre de m' dire tant pis
J'en peux plus
De trimer pour un taff
D'être jeune et déçue
Et marcher sur mes traces
Marcher sur mes traces tout le temps
Toujours prendre des baffes pourtant
J'ai besoin de vivre laissez moi libre
{Refrain: x2}
J'crois que j' vais tout plaquer
J'me sens attirer par le vide
J' m'accroche pour pas craquer
J'suis comme écorchée vive
Derrière les portes sur le pallier
J'entends toujours les mêmes souffrances
J'me lève allume la télé
Histoire de combler le silence
Sur mes pages des ratures
Celles où j' mets toutes mes espérances
ça paye pas encore les factures
et ni mes avis d'échéance
J'en peux plus
De trimer pour un taff
D'être jeune et déçue
Et marcher sur mes traces
Tout le temps et toujours prendre des baffes pourtant
J'ai besoin de vivre laissez moi libre
{Refrain: x4}
J'crois que j' vais tout plaquer
J'me sens attirer par le vide
J' m'accroche pour pas craquer
J'suis comme écorchée vive
C'est écrit mais j' crois que j'ai pas bien lu
On m'a dit mais j' l'ai pas entendu
Certains jours trop de fois ça va pas
On ne me l'avait pas d'écrit comme ça
C'est écrit mais j' crois que j'ai pas bien lu
On m'a dit mais j' l'ai pas entendu
J'savais pas qu' ça faisait mal comme ça
D'être née avec un coeur gros comme ça
|
| | Posté le 12-11-2005 à 14:25:09
| Tue-moi
Interprété par Cox
Un goût de métal me monte à la bouche
Comme une balle que tu tires qui me touche
La douleur ne me quitte pas
Je ne te laisse pas le choix
Tue-moi, tue-moi
Mon amour, mon amour
Sauve-moi, tue-moi
Pour qu'enfin je ne sente plus rien
Des mots qui me font mal, qui me collent à la peau
Comme une lame, un couteau dans le dos
Si tu tires un trait sur moi
Je ne le supporterai pas
Tue-moi, tue-moi
Mon amour, mon amour
Sauve-moi, tue-moi
Pour qu'enfin je ne sente plus rien
Tue-moi, tue-moi
Mon amour, mon amour
Sauve-moi, tue-moi
Pour qu'enfin je ne sente plus rien
Tue-moi
Tue-moi
Sauve-moi
Pour qu'enfin je ne sente plus rien
|
| | Posté le 14-11-2005 à 19:03:53
| Hazel fernandes - Number one (bleach soundtrack)
ho~woh~ho~oh
wu~oh~wow~oh
yea~yeah~
if you wanna see some action
gotta be the centre of all attraction
make sure that they got their eyes on you
like the face that you see on the magazine
be the focus of attention
be the name that everyone must mention
come up from the shadow
it's your time
'cause the night is the night for every one to see
(it's natural)
you know that
this is where you gotta be
it must be your destiny
(sensational)
and you believe that
this is what you've waited for
and it's you that they all adore
baby~
now you feel like number one
shining bright for everyone
living out your fantasy
the brightest star for all to see
now you feel like number one
shining bright for everyone
living out your fantasy
you are the brightest star that's ever been
feel the heat that's all around you
flashing lights the next to see surround you
everybody wants a piece of you
you are the queen of the scene living evergreen
(it's natural)
you know that
this is where you gotta be
it must be your destiny
(sensational)
and you believe that
this is what you've waited for
it's you that they all adore
now you feel like number one
shining bright for everyone
living out your fantasy
the brightest star for all to see
(oh yeah~yeah~yeah)
this is what you've waited for
it's you that they all adore
now you feel like number one
shining bright for everyone
living out your fantasy
the brightest star for all to see
now you feel like number one
shining bright for everyone
living out your fantasy
you are the brightest star they'll ever see
|
| | Posté le 16-11-2005 à 17:50:42
| en francais ca donne??? (dsl)
|
| | Posté le 16-11-2005 à 21:52:37
| j'ai pas la traduc si quelqu'un la
|
| | Posté le 21-11-2005 à 19:08:15
| Le 6-9 - Le casting parfait
Henri Leconte - Allez! Debout! Debout! Debout! Les animaux ils ont faim!
La Baronne - Allez fais ta petite danse!
Philippe Risoli - Alors, il y a pas besoin de faire "Schtouk! Schtouk! Schtouk! Schtouk!"
Régine - Il faut avec le pied faire ça
Philippe Risoli - Souf! Fouch! Fouch!
La Baronne - Les fesses, j'ai dit! Les fesses!
Philippe Risoli - Schpoum! Schpoum! Schpoum! Schpoum!
Régine - Et moi j'ai ma vertèbre qui ne fonctionne pas
Jordy - Dur Dur!
La Baronne - Aïe!
Christophe Dechavanne - Allô Visan!
ça y est : ils nous remettent des people en cage,
Des "sur-la-paille" qui viennent gratter des euros
Véronika Loubry - ça me gratte dans la salopette
On leur fait croire qu'ils vont se racheter une image
Y a qu'à regarder ce qu'est devenu Massimo
Massimo Gargia - On va s'amuser
Ils nous prennent pour des poules : attention au plumage!
Ils veulent nos SMS, nous on veut qu'ils dégagent
Ces people qui joujouent aux apprentis fermiers
Jordy - Oh Putain!
On va aussi s'les faire dans le poula poulailler
Christophe Dechavanne - Dans le poulailler
Un Riton, un bébé, une vieille bique
Une momie, un chanteur en plastique
Une sans-culotte, un danseur tout fripé
Pour la Ferme des zéros, c'est le casting parfait
Henri Leconte - Très bon casting
Une boule d'abdos, une Véro bien Nika
Une Miss à JT et des gens qu'on connait pas
Un juste trop cuit, Erika qui a coulée
Et c'est Pompon qui va devoir se les taper
Le soir devant l'écran, on est des oies qu'on gave
Les cris de la Baronne font peur à ma télé
Niveau QI ils se rapprochent de la betterave
Niveau carrière, comme les carottes, ils sont râpés
Véronika Loubry - Tu crois qu'on peut avoir des maladies?
Pour se doucher cette année, il faut qu'ils pédalent
Ils n'ont pas peur du sport, ça fait 10 ans qu'ils rament
Jordy - Dur dur!
Même les chèvres se plaignent qu'en haut ça sent le bouc!
Après les poules, à Visan on élève les ploucs
Un Riton, un bébé, une vieille bique
Une momie, un chanteur en plastique
Une sans-culotte, un danseur tout fripé
Pour la Ferme des zéros, c'est le casting parfait
Henri Leconte - Très bon casting
Une boule d'abdos, une Véro bien Nika
Une Miss à JT et des gens qu'on connait pas
Un juste trop cuit, Erika qui a coulée
Et c'est Pompon qui va devoir se les taper
Philippe Risoli - Il faut absolument que ceux qui sont affectés aux tâches
fassent leurs tâches. Eh! Moi je ne suis pas aux vaches aujourd'hui
Princess Erika - Arrête de raconter des conneries!
Philippe Risoli - Je le fais par amour de la vache
Princess Erika - C'est des conneries!!!
Philippe Risoli - Je le fais par amour du crottin de vache, tu vois.
De la bouse, pardon.
Un Riton, un bébé, une vieille bique
Une momie, un chanteur en plastique
Une sans-culotte, un danseur tout fripé
Pour la Ferme des zéros, c'est le casting parfait
Henri Leconte - Très bon casting
Une boule d'abdos, une Véro bien Nika
Une Miss à JT et des gens qu'on connait pas
Un juste trop cuit, Erika qui a coulée
Et c'est Pompon qui va devoir se les taper
Régine - C'était formidable!
C'était formidable parce que c'était drôle, émouvant et bourré de talent.
|
| | Posté le 21-11-2005 à 19:20:49
| je l'ai et j'adoooooooooooooooooooore
|
| | Posté le 21-11-2005 à 19:21:45
| moi je la telecharge
|
| | Posté le 23-11-2005 à 15:41:18
| Akira Yamaoka - Letter from the lost days (silent hill 3 soundtrack)
A letter to my future self...
Am I still happy yet again?
Have I grown out 'pretty'?
Is daddy still a good man?
Am I still friends with Coleen?
I'm sure that I'm still laughing..
Aren't I?
Aren't I?
Hey there to my future self
If you forget how to smile
I have this to tell you
Remember it once in a while
Ten years ago your past self
Prayed for you happiness
Please don't lose hope
Oh, oh without pain, me and you
Put here to feel joy, nothing blue
Sad times and bad times, see them through
Soon we will know, if it's for real
What we both feel
(Spoken: )
Though I can't know for sure how things worked out for us
No matter how hard it gets, you have to realize
We wern't put on this earth to suffer and cry.
We were made for being happy.
So be happy, for me, for you.
Please.
(Song: )
Oh, oh without pain, me and you
Put here to feel joy, nothing blue
Sad times and bad times, see them through
Soon we will know, if it's for real
What we both feel
We were put here on this earth, put here to feel joy... |
| | Posté le 27-11-2005 à 01:55:39
| UVERworld / D-Technolife (traduction) :
Une douleur et une tristesse indescriptible t’ont blessée.
Partageons nos tâches indélébiles.
Garde l’envie de vivre !
Je t’ai tenu la main
Seront nous séparés un jour ?
Je veux te protéger, toi et ton sourire éphémère, alors…
Même si cette voix retentissante qui m’appelle disparaît…
Même si les vents entremêlés me disent…
Je te retrouverai !
Une douleur et une tristesse indescriptible t’ont blessée, mais…
Ne dis pas des choses comme « je ne sais pas rire » ou « je déteste tout le monde ».
Chaque chose qui se produira dans le futur a un sens,
Reste comme tu es, je sais qu’un jour tu comprendras
Un jour on se comprendra.
|
| | Posté le 27-11-2005 à 06:32:54
| Voila je vien pour un homage a Kuja.
C'est en entendant cette chanson qu'on c'est parlait pour la premiere fois et c'est avec ellle qui a decouvert Bref....
Je pence qu'il merite bien ce petit homage...
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent
Au large d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui dorment
Comme des oriflammes
Le long des berges mornes
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames
Aux premières lueurs
Mais dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse
Des langueurs océanes
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches
Des poissons ruisselants
Ils vous montrent des dents
A croquer la fortune
A décroisser la lune
A bouffer des haubans
Et ça sent la morue
Jusque dans le cœur des frites
Que leurs grosses mains invitent
A revenir en plus
Puis se lèvent en riant
Dans un bruit de tempête
Referment leur braguette
Et sortent en rotant
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui dansent
En se frottant la panse
Sur la panse des femmes
Et ils tournent et ils dansent
Comme des soleils crachés
Dans le son déchiré
D'un accordéon rance
Ils se tordent le cou
Pour mieux s'entendre rire
Jusqu'à ce que tout à coup
L'accordéon expire
Alors le geste grave
Alors le regard fier
Ils ramènent leur batave
Jusqu'en pleine lumière
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent
Et qui reboivent encore
Ils boivent à la santé
Des putains d'Amsterdam
De Hambourg ou d'ailleurs
Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps
Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or
Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel
Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure
Sur les femmes infidèles
Dans le port d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam.
|
| | Posté le 13-12-2005 à 17:52:37
| tATu-> Nich'ya
Lyubiye otdam mechty
Za to, chtob tuda, gde ty
Ti znaesh menya.
Ya vsyo promenyayu
Lyubiye otdam mechty
V profil' i anfas,
Zhivymi voz'mut ne nas.
My otvernyosh'sya
My ved' vernyomsya
My ne posledniy raz
Tolko ty znaesh'
Ya ochen hochu tebya.
Ya ved' teper'
Nich'ya
Nich'ya...
Prosto eto refleks
Nash nepravil'niy Tekst
Ili slovami chto-to slomali
Ili sovrali bez
Strah odinokih glaz
Nikto ne poidyot za nas
Kazhdiy odin, ne uhodi
My ne poslednii raz.
Tolko ty znaesh'
Ya ochen hochu tebya.
Ya ved' teper'
Nich'ya
Traduction -> Nous crions
Je vais oublier mes rêves
Rien n'est ce qu'il paraît
Je t'affecterai
Je te protégerai
De tous les complots fous
Tu apportes dans tes ailes
Tout ce que la liberté offre
Tu ne me quitteras jamais
Tu ne me laisseras jamais
Voir ce que ce sentiment signifie
Tout ce que tu ressens
C'est tout ce que je ressens
Donc quand nous rêvons
Nous crions...
Nous crions...
Tu dis que c'est trop complexe
La passion peut disparaître pour moins
nous ne nous sommes jamais ennuyées
Nous parlant entre nous
Ce que nous étions obligées de supposer
Est-ce que quelqu'un fera attention
Nous pouvons aller partout
Traversant le danger
Parlant aux étrangers
Y aura-t-il quelqu'un là-bas?
Tout ce que tu ressens
C'est tout ce que je ressens
Donc quand nous rêvons
Nous crions...
Nous crions...
|
| | Posté le 13-12-2005 à 18:09:33
| The nightmare before christmas - This is halloween
Boys and girls of every age
Wouldn’t you like to see something strange?
Come with us and you will see
This, our town of Halloween
This is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night
This is Halloween, everybody make a scene
Trick or treat till the neighbors gonna die of fright
It’s our town, everybody scream
In this town of Halloween
I am the one hiding under your bed
Teeth ground sharp and eyes glowing red
I am the one hiding under your stairs
Fingers like snakes and spiders in my hair
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
In this town, don’t we love it now?
Everybody’s waiting for the next surprise
Round that corner, man hiding in the trash can
Something’s waiting now to pounce, and how you’ll scream
Scream! This is Halloween
Red ‘n’ black, slimy green
Aren’t you scared?
Well, that’s just fine
Say it once, say it twice
Take the chance and roll the dice
Ride with the moon in the dead of night
Everybody scream, everybody scream
In our town of Halloween
I am the clown with the tear-away face
Here in a flash and gone without a trace
I am the who when you call, "Who’s there?”
I am the wind blowing through your hair
I am the shadow on the moon at night
Filling your dreams to the brim with fright
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!
Tender lumplings everywhere
Life’s no fun without a good scare
That’s our job, but we’re not mean
In our town of Halloween
In this town
Don’t we love it now?
Everyone’s waiting for the next surprise
Skeleton Jack might catch you in the back
And scream like a banshee
Make you jump out of your skin
This is Halloween, everyone scream
Won’t ya please make way for a very special guy
Our man Jack is king of the pumpkin patch
Everyone hail to the Pumpkin King now
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
La la-la la, Halloween! Halloween!
L'etrange noel de Mr.Jack - C’est ca Halloween
Voulez-vous voir un monde étrange ?
Où l’on aime les démons et pas les anges
Suivez-nous, venez visiter
Notre magnifique cité.
Voici Halloween
Voici Halloween
Les citrouilles vont mourir de trouille
C’est ca Halloween, tout le monde a mauvaise mine
C’est normal, c’est pour terroriser les fripouilles
Minuit sonne, c’est l’heure du crime
Bienvenue à Halloween
Moi, je me cache sous votre lit le soir,
Mes dents, mes yeux brillent dans le noir.
Moi je me cache sous votre escalier,
Doigts de serpents et cheveux d’araignée
C’est ca Halloween, C’est ca Halloween,
Halloween, Halloween,
Halloween, Halloween,
C’est la ville de la nuit,
Les citrouilles chantent et les chauves sourient
On plaisante, on fait des bêtises,
On n’sait pas quelle sera la prochaine surprise
Au coin de la rue, il y a des inconnus,
Qui surgissent des poubelles pour vous faire…
Peur ! C’est ça halloween, rouge et noir, gélatine
Quelle horreur ! C’est un enfer…
Par le feu, par la glace,
Il faut jouer à pile ou face
Et s’envoler à tombeaux ouverts
C’est la ville du crime, c’est la ville du crime,
Bienvenue à halloween…
Je perds la tête, quelques fois je l’arrache
Avant de disparaître dans un flash
Je suis le mort qui prend l’mors aux dents
Je suis le vent qui vous glace le sang
Moi je me glisse comme une ombre noire
Et je transforme vos rêves en cauchemars
C’est ça Halloween, c’est ça Halloween,
Halloween Halloween Halloween
Halloween Halloween Halloween
Y a des enfants beaucoup trop sages
On prefere ceux qui ont la rage.
On fait peur mais on se domine
Dans la ville d’Halloween
On plaisante, on fait des bêtises,
Tout le monde attend la prochaine surprise
Si Jack le squelette, sans tambour ni trompette,
Surgit dans votre dos vous n’ferez pas de vieux os
C’est ça Halloween,
C’est la ville du crime !
Bienvenue à l’épouvantable épouvantail…
Bravo Jack, t’es un crac
Vive notre nouveau roi
Jack le gargouille est le roi des citrouilles
C’est ça Halloween
C’est ça Halloween
Halloween Halloween
Halloween Halloween
C’est la ville de la nuit
Les citrouilles chantent et les chauves souris… |
| | Posté le 17-12-2005 à 13:30:32
| Kayna Samet
En mal d'amour
C'est fou comme des fois j'me sens seule
Le silence crie trop fort, et l'absence me fait peur
J'ecris ma vie et j'en suis qu'à son premier chapitre
Rescapée d'une premiere vingtaine passée trop vite
J'termine d'un point chacun de mes vers
Comme pour m'interdire ouais de regarder derriere
{Refrain:}
Et mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et j'crie à l'aide ouais j'crie à l'aide mais personne ne m'entend
Mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et pourtant moi j'veux y croire
J'peux pas faire semblant et quand ma gorge se noue
Ouais c'est des lames de rasoirs qui coulent le long de ma joue
Tous mes rêves sont sanglant et finissent à genoux
À croire que mon coeur trainera toujours dans la boue
Ouais j'crois que j'suis en mal d'amour
Ouais et j'ai aucun recours
J'ai tout donne et j'attendais en retour
J'sais comme j'ai mal et y'a rien que du vide autour
Et j'crie à l'aide mais personne viens à mon secours
{Refrain:}
Et mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et j'crie à l'aide ouais j'crie à l'aide mais personne ne m'entend
Mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et pourtant moi j'veux y croire
J'suis en mal d'amour, j'ai aucun recours
Moi j'ai tout donne et j'attendais en retour
J'sais comme j'ai mal et y'a rien que du vide autour, vient à mon secours
{Refrain:}
Et mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et j'crie à l'aide ouais j'crie à l'aide mais personne ne m'entend
Mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et pourtant moi j'veux y croire
|
| | Posté le 18-12-2005 à 11:32:09
| aller je met ma chanson préféré
Indochine : Le Grand Secret
Laisse moi être comme toi
Laisse moi être toi
Laisse être ton sang
Laisse moi un peu de temps
Je rougirai quand je te verrai
Et quand je te parlerai
Mais quand les lumières seront éteintes
Je te dirigerai sans crainte
Laisse moi faire comme un garçon
Laisse moi cette illusion
Laisse moi être te roi
Laisse moi le faire comme toi
Je te montrerai comment on fait
Et puis je te remplacerai
Je ferai comme une fille qui se défend
Une fille qui perd son sang
Laisse moi être comme toi
Laisse plusieurs fois
Laisse moi être tes yeux
Laisse moi faire l'amoureux
Mais un jour tu devais t'en aller
Est-ce que tu voudrais bien m'emporter?
Mais si un jour tu pouvais tout quitter
Est-ce que tu pourrais garder notre secret?
Laisse moi être ta croix
Laisse moi essayer
Laisse moi être juste toi
Laisse moi être comme toi
Je te laisserai trouver la voie
Et puis je penserai comme toi
Comme une fille qui voudra prendre son temps
Comme si c'était la dernière fois
Si tu devais un soir tout quitter
Est-ce que tu m'emmènerais?
ET t'envoler sans moi
Est-ce que tu m'emmèneras?
Mais si un jour on pouvait s'en aller
On pourrait bien enfin s'emmener
Mais si un jour on pouvait se quitter
On pourrait bien enfin se retrouver
|
| | Posté le 23-12-2005 à 12:33:20
| Kayna Samet
En mal d'amour
C'est fou comme des fois j'me sens seule
Le silence crie trop fort, et l'absence me fait peur
J'ecris ma vie et j'en suis qu'à son premier chapitre
Rescapée d'une premiere vingtaine passée trop vite
J'termine d'un point chacun de mes vers
Comme pour m'interdire ouais de regarder derriere
{Refrain:}
Et mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et j'crie à l'aide ouais j'crie à l'aide mais personne ne m'entend
Mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et pourtant moi j'veux y croire
J'peux pas faire semblant et quand ma gorge se noue
Ouais c'est des lames de rasoirs qui coulent le long de ma joue
Tous mes rêves sont sanglant et finissent à genoux
À croire que mon coeur trainera toujours dans la boue
Ouais j'crois que j'suis en mal d'amour
Ouais et j'ai aucun recours
J'ai tout donne et j'attendais en retour
J'sais comme j'ai mal et y'a rien que du vide autour
Et j'crie à l'aide mais personne viens à mon secours
{Refrain:}
Et mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et j'crie à l'aide ouais j'crie à l'aide mais personne ne m'entend
Mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et pourtant moi j'veux y croire
J'suis en mal d'amour, j'ai aucun recours
Moi j'ai tout donne et j'attendais en retour
J'sais comme j'ai mal et y'a rien que du vide autour, vient à mon secours
{Refrain:}
Et mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et j'crie à l'aide ouais j'crie à l'aide mais personne ne m'entend
Mes larmes tombent sur mes pages blanches
Et pourtant moi j'veux y croire
|
| | Posté le 05-01-2006 à 13:04:42
| Amine
J'voulais
Ne m'demande pas pourquoi notre amour est impossible,
moi j'travaillais pour nous mais ta jalousie m'a rendu fou,
on prenait notre couple en exemple,
notre histoire était si belle si attendrissante tu sais,
comment t'as pu faire pour tout gâcher,
toujours à m'espionner,
je n'faisais que chanter et que dieu m'en soit témoin
{Refrain:}
J'voulais qu'tu portes mon nom,
qu'on s'aime à notre façon,
c'était c'qu'on s'était promis,
à la mort à la vie,
j'voulais qu'tu portes mon nom
qu'on s'aime à notre façon,
c'était c'qu'on s'était promis,
omri ya omri ma hemtini
Vivre dans l'ombre de l'homme qu'on aime,
ça n'doit pas être facile,
mais cela n'excuse pas tout,
pour toi je souffre pour toi je ris pour toi j'fais tout,
ouvre les yeux,
combien de fois on s'est fait mal,
je n'ai jamais confondu ma femme avec mes fans,
mais de quel choix tu m'parles
la musique ou ton âme,
pourquoi prendre mon coeur en otage,
on ne s'est pas compris
{au Refrain}
Juste une dernière chance de pouvoir enfin vivre en toute insouciance,
comme une 1er rendez-vous une dernière danse,
si cette vie n'a plus de sens tu sais,
chacun reprendra son chemin
|
| | Posté le 05-01-2006 à 13:49:42
| Indochine : Comateen I
Tu seras tombée dans le crystal
Parfois trop seule parmi les brutales
A deviner que tout est fragile
Découvrire que c'est trop difficile
Je me souviens que tu faisais
Parfois comme si c'était vrai
Mais dites-moi quand elle reviendra?
Si elle me sent si elle m'entend
Mais moi je suis fier de toi
Oui moi je suis fier de toi
Et de tout ce que tu vas faire
même rien d'éxtraordinaire
Te voir ici respirer qu'un air blanc
Les yeux fermés pour un moment
J'éspère un jour que tu te diras
Qu'ils n'ont pas tous été comme ca
Je me souviens que tu disais
La vie mauvaise mes en allées
Mais quand tu te réveilleras
Je t'emporterais dans mes bras
Mais moi je suis fier de toi
Oui moi je suis fier de toi
Et de tout ce que tu vas faire
même rien d'éxtraordinaire
Et bientôt tu verras
Et bientôt tu sauras
Que personne ne te remplaceras
Montre-moi quand tu reviendras
Bientôt tu te réveilleras
Bientôt regarderas
Que la vie pose sur ton corps
Que la vie en dehors
Maintenent tu le sais
Maintenent tu le crois
Comme je nous vis combien en vrai
Jusqu'a te tenir comment j'étais
Bientôt...... Bientôt......
Jusqu'a un signe de toi qui s'enfuit
Je m'endors nos lèvres unies
Bientôt...... si tôt......
Invisible en notre nuit
Tu t'endors et tu nous oublies
|
| | Posté le 16-01-2006 à 20:22:03
| Najoua Belyzel - Gabriel
Gabriel
Gabriel, j'attends
Un peu de sentiments
Que ton âme se jette à l'eau
Dans mon corps océan
Du zéphyr, du vent
Tu mens comme un enfant
Et tu fuis vers tout là-haut
Dès que ton ciel se fend
Es-tu fait pour lui
Es-tu fait pour moi
Je n'attends qu'un signe de toi
Si tu as le mal de lui
J'ai le mal de toi
Qu'il en soit ainsi mais dis-moi, dis-moi
Es-tu fait pour lui
ES-tu fait pour moi
Je n'attends qu'un signe de toi
Si tu as le mal de lui
J'ai le mal de toi
Dis-moi oh oh oh oh
Gabriel
Mon roi
Mon ange en qui je crois
Si l'amour vient de là-haut
Sauras-tu faire un choix oh oh
Tu sais fuir
Tu meurs
La fièvre dans le sang
Moi je prie pour qu'à nouveau
Tu me reviennes à temps
Es-tu fait pour lui
ES-tu fait pour moi
Je n'attends qu'un signe de toi
Si tu as le mal de lui
J'ai le mal de toi
Qu'il en soit ainsi mais dis-moi, dis-moi
Es-tu fait pour lui
Es-tu fait pour moi
Je n'attends qu'un signe de toi
Si tu as le mal de lui
J'ai le mal de toi, dis-moi
Gabriel
Gabriel, s'attend
A plus qu'un sentiment
Qu'un plaisir brûle sa peau,
Les deux ailes en avant
Es-tu fait pour lui
Es-tu fait pour moi
Es-tu fait pour lui
Es-tu fait pour moi
Gabriel...
|
| | Posté le 21-01-2006 à 12:12:32
| Indochine -> Gang Bang
Moi je n'aime pas la St-Valentin
Et je hais le monde entier
Je détesterais tous tes amis
La vie de famille aussi
On m'a dit que je suis nul à l'oral
Que je ne peux pas mieux faire
Comme une vie fade et si trsite à pleurer
Moi je ne pense qu'a toi
Alors viens sur moi
Sous mes doigts
Sur ma peau
Dans ma vie
Alors lève toi
On est libre
De survivre
A nos vies
J'ai des résultats insuffisants
Surtout en allememand
J'ai l'impression de perdre mon temps
Comme nous l'avions trouvé
Le prince charmant n'éxiste pas
Comme nous l'avions juré
Un jour où l'autre on partira
Moi je ne pense qu'a toi
Alors viens sur moi
Sous mes doigts
Sur ma peau
Dans ma vie
Alors lève toi
On est libre
On va vivre
Pour nos vies
Où tu veux que je te touche
Que j'embrasse
Où veux-tu que je baise
Que je fasse sur la bouche
Où veux-tu que sur ta bouche
Que j'embrasse au-delà
Tu préfaires quoi...
Que je ne pense qu'a toi
Alors viens sur moi
Sous mes doigts
Sur ma peau
Dans ma vie
Alors lève toi
On est libre
On va vivre
Pour nos vies
|
| | Posté le 21-01-2006 à 12:48:03
| The Fugees
Killing me softly:
Strumming dub plates with our fingers,
Eliminate sounds with our song,
Killing a sound boy with this sound,
Killing a sound boy with this sound,
Taking sound boys' lives with this dub,
Killing him softly with this sound.
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
[LAURYN]
I heard he sang a good song, I heard he had a style,
And so I came to see him and listen for a while.
And there he was this young bwoy, stranger to my eyes,
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
I felt all flushed with fever,
Embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters and read each one out loud.
I prayed that he would finish,
But he just kept right on strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song
[CLEF]
Yo L-Boogie, take it to the bridge
[LAURYN]
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
Strumming my pain with his finger, yeah he was . . .
J'arrive pas à me l'oter de la tete ^^"
|
| | Posté le 21-01-2006 à 14:24:50
| Indochine -> Ceremonia
Ce soir je ne donne pas mon âme au diable
Ce soir viendra un marchand de sable
Je sais que je n'en reviendrai
On ne sait... jamais
Des croix en bois
Et que viennent les bras dans nos bras
A croire que toi
Que toi et moi on ira
Ce soir on reste tout seul dans nos chambres
A attendre qu'on veille bien nous entendre
Fermer les yeux nous imaginer
N'oubliez... jamais
Ce soir je prie pour tout ce que j'ai fait
Ce soir je prie pour tout ce qu'on a fait
Je sais que je n'en reviendrai
Reviendrai... jamais
Des croix en bois
Et que viennent les bras dans nos bras
A croire que toi
Que toi et moi on ira
une semaine que je n'arrête pas de la chanter^^'
|
| | Posté le 28-01-2006 à 21:44:31
| Tryo *-Serre-moi-*
Embrasse moi dessus bord
Viens mon ange, retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps,
Pourrais-je depunaiser tes ailes ?
Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brulant
Te supplier de me revenir et tout faire
ô tout pour te voir partir et viens!
Emmene moi là bas
Donne moi la main
Que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes
Envole moi
Et laisse toi tranquille a la fois
Mille fois entrelassons nous
Et lassons nous meme en dessous
Serre moi encore serre moi
Jusqu'a etouffer de toi
Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'ou l'amour tire son charme
Papillons de fleurs en fleurs
D'amour en amour de coeur
Ce qui n'ont qu'une etoile
Ou ceux qui brulent leur voiles
J'aime tes larmes quand tu aime
Ta sueur le sang, rendons nous amants
Qui se passionne, qui se saigne
J'aime quand mon ecorché est vivant
Je ne donne pas long feu
A nos tragédies, à nos adieux
Reviens moi, reviens moi
Tu partira mieux comme ça
A force de se tordre,
On en finirai par se mordre
A quoi bon se reconstruire,
Quand on est adepte du pire
Malgré nous, Malgré nous,
A quoi bon se sentir plus grand
Que nos, deux grains de folie dans le vent
deux ames brulantes deux enfants
Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'ou l'amour tire son charme
des Papillons de fleurs en fleurs
D'amour en amour de coeur
Ce qui n'ont qu'une etoile
Ou ceux qui brulent leur voiles
Embrasse moi dessus bord
Viens mon ange, retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps,
Pourrais-je depunaiser tes ailes ?
Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brulant
Te supplier de me revenir et tout faire
Pour te voir partir et viens!
Emmene moi là bas
Donne moi la main
Que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes
Envole moi
Et laisse toi tranquille a la fois
Mille fois entrelassons nous
Elassons nous meme en dessous
Serre moi encore serre moi
Jusqu'a etouffer de toi {x2}
Serre moi encore serre moi
|
| | Posté le 28-01-2006 à 22:33:39
| Indochine -> Pink Water
Je pars, je ne reviendrai jamais
Bientôt, le monde m'aura oublié, tu sais...
Que j'aille... lalalala
Tu vois...
Je recherche un endroit
Pour me cacher et pour me faner en paix
Ne jamais les croire quand ils t'en parleront
Si tu pouvais me voir...
Je partirai et je resterais
Seulement vêtue de toi
Souviens-toi encore quelques fois de moi...
Et ne leur pardonne pas
Get me out of this place
Get me out of this town
Before I drown in your deep
Pink water
I won't remember your face
I can't remember your frown
Because I'll drown in your deep
Pink water
Je pars
Je ne reviendrai jamais
Des roses
De l'eau de rose sur moi...
Deux filles dans un jardin
Un jardin étrange
Mais retiens-moi par la main
Et si demain tu ne me rejoins pas
Alors continue sans moi
Je partirai et je garderai que des restes de toi
Souviens-toi encore quelques fois de moi
Mais ne leur pardonne pas
Get me out of this place
Get me out of this town
Before I drown in your deep
Pink water
I won't remember your face
I can't remember your frown
Because I'll drown in your deep
Pink water
Je pars, je ne reviendrai jamais
Bientôt, le monde m'aura oublié, tu sais...
Je partirai et je resterai
Seulement vêtue de toi
Souviens-toi encore quelques fois de moi
Et ne leur pardonne pas
Je partirai et je garderai
Que des restes de toi
Souviens-toi encore quelques fois de moi
Mais ne leur pardonne pas...
Get me out of this place
Get me out of this town
Before I drown in your deep
Pink water
I won't remember your face
I can't remember your frown
Because I'll drown in your deep
Pink water
Get me out of this place
Get me out of this town
Before I drown in your deep
Pink water
I won't remember your face
I can't remember your frown
Because I'll drown in your deep
Pink water
non non, je ne pleure pas, j'ai une poussière dans l'oeil
|
| | Posté le 12-02-2024 à 00:26:43
| | The "hola barcelona" typically refers to the Hola Barcelona Travel Card, a convenient public transportation pass designed for tourists and visitors to Barcelona. It offers unlimited travel on the city's public transport network, including metros, buses, trams, and suburban trains within the designated zones. The card is available for various durations, ranging from 48 hours to 120 hours, catering to the length of stay and travel needs of visitors. It's an economical and practical solution for those looking to explore Barcelona's attractions without the hassle of purchasing single tickets. |
|
|
|